Beautiful Things. Hunter Biden

dass ich mir vorstellen könnte, selbst in die Politik zu gehen.

      »Weißt du«, sagte ich, »es geht mir dreckig, aber gleichzeitig spüre ich, dass da etwas ist, das mich wirklich erfüllen würde.« So viele Menschen schienen mehr als gewillt, mir die Fehler meiner Vergangenheit – die Rückfälle in den Alkoholismus, die Entlassung aus der Reserveeinheit der Navy – nachzusehen, dass ich nun auch selbst bereit war, mir zu verzeihen.

      Doch ich hatte unterschätzt, wie sehr die Zerstörungen, die ich angerichtet hatte, all die Dinge, die ich meiner Familie zugemutet hatte, Kathleen noch immer belasteten.

      Ihre Reaktion – »Ist das dein Ernst?« – war wohl völlig gerechtfertigt.

      Den Rest der Fahrt sprachen wir kein Wort miteinander.

      Und später eigentlich auch nicht mehr.