Randomised Clinical Trials. David Machin. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: David Machin
Издательство: John Wiley & Sons Limited
Серия:
Жанр произведения: Медицина
Год издания: 0
isbn: 9781119524670
Скачать книгу
this may be mandatory within many situations, a review of the document by two or more experienced but independent peers together with an independent statistician (and other experts as may be relevant) is also advisable. Such a group should also review the data forms, whether paper, electronic or in a web‐based format, to ensure they are clear and that they encapsulate the key features, do not overburden the clinical teams or trial subjects with unnecessary detail yet enable the trial endpoint(s) to be unambiguously recorded for each subject.

      We cannot emphasise too strongly, that the protocol must be a high‐quality document, in both scientific and clinical terms, and needs to be written in clear language with careful highlighting of important issues. The protocol serves many purposes; for example, it gives an overview of the trial process from beginning to end, details the specific interventions, and how these are to be allocated. Importantly it guides the clinician through when and how assessments are to be made, and where necessary provides a step‐by‐step guide to administering the precise interventions stipulated.

      Many of the issues introduced here will also be discussed in greater detail in later chapters.

      This section of the protocol is intended to give a concise overview of the aims of the clinical trial. The precise structure will depend on the features of the protocol that need to be highlighted. Of particular importance will be the type of subjects concerned, the interventions planned and the chosen design. This may take a structured format, as one might have when submitting the trial eventually for publication, or may be a bulleted list that is perhaps accompanied with a schema, such as that of Figure 2.1, summarising the design.

      Example 3.1 Protocol SQGL02 (1999): Brimonidine as a neuroprotective agent in acute angle‐closure glaucoma (AACG)

      This is an open‐labelled, randomized, active‐controlled prospective pilot study comparing the efficacy of Brimonidine 0.2% with Timolol 0.5% as a neuroprotective agent in preventing/reducing visual field defects in patients with acute angle‐closure glaucoma (AACG). 80 patients presenting with AACG at 4 centes (SGH/SNEC, TTSH, NUH & CGH) will be recruited into the study and randomized to Timolol or Brimonidine, in addition to the standard medical treatment and laser peripheral iridotomy (PI) for AACG. Baseline Humphrey visual fields program 24–2 will be performed after PI. The study medication will be continued for 1 month and the visual fields compared at the end of 4 months to determine if either group has better preservation of fields. If Brimonidine is found to be efficacious in preserving visual fields and hence offering neuroprotection, a larger prospective randomized clinical trial may be planned subsequently to follow.

      This statement was followed by a sentence describing the trial objectives, very brief eligibility requirements of ‘unilateral attack of AACG and informed consent’ only, and finally, a schema illustrating key aspects of the design to be implemented. The extract very clearly summarises the main features of the planned trial.

Schematic illustration of a multi-centre randomised controlled trial using a 2 × 2 factorial design.

      Any individual or group concerned with answering an important clinical question by means of a clinical trial should be conversant with the medical speciality concerned and is likely to be expert within that discipline. Nevertheless, those planning a trial not only need to ensure they have the relevant team assembled but should still be prepared to seek outside assistance as appropriate. Thus, even at the early stages of formulating the research question, discussions with peers from relevant disciplines will always be valuable. Alongside this process, detailed reviews of the medical and related literature are required. These reviews can help formulate the research question itself, provide details on, for example, the safety of the interventions planned, and information on many other aspects of the intended trial. Once the question(s) is defined, a literature search may establish whether or not other trials have been conducted with the same or similar objectives and if so whether these either obviate the need for the trial in question or lead to some modification in its design.

      The object of the background section within the trial protocol is to provide an in‐depth summary of how the proposed trial arose, with references to relevant published work, as well as the consequences for clinical practice and/or research once the trial results are known. Essentially this section would contain the information necessary for the Introduction that will be needed for the future research publication describing the trial results. Although it is difficult to be precise about the content the aim is to give an informed reader a clear rationale for justifying the importance and relevance of the clinical trial to be conducted. Thus, it must be persuasive enough to convince those who will be part of the formal approving process, for example, the local ethics committees of the participating clinical centres. It must also convince interested colleagues who may wish to participate. Thus, it should use language which is neither too specialised, nor cluttered with unnecessary detail, yet it must provide a clear scientific/clinical motivation for the randomised trial outlined.

      In this section of the protocol, the research objectives of the trial are summarised in broad outline and specifics with regard to the endpoints provided.

      3.4.1 Objectives

      The objectives need not be lengthy provided they encapsulate the major intentions – essentially stating the hypotheses under test. The examples given below do not refer explicitly to the design chosen, for example whether randomised or not, but do imply they are comparative in nature.

      Example 3.3 Protocol SQNP01 (1997): Standard radiotherapy versus concurrent chemo‐radiotherapy followed by adjuvant chemotherapy for locally advanced (non‐metastatic) nasopharyngeal cancer

      To compare the clinical response, distant metastases, disease free survival and overall survival of chemo‐radiotherapy and adjuvant chemotherapy using combination chemotherapy comprising CisDDP and 5‐Fluorouracil (5‐FU), with radiotherapy in patients with locally advanced NPC.

      This summary indicates the comparisons concerned, although omitting full details of the (complex) chemotherapy regimen under test, and makes it clear the patient are those with a particular form of nasopharyngeal cancer. The statement also identifies the several trial endpoints