Джан Вэй знал не по наслышке о матери Джейка, поэтому с ним можно было не юлить и не бояться потерять лицо.
– Надоело? – понимающе спросил он.
– Не то слово. Хочется бросить все к чертям и уехать куда-нибудь подальше.
– Ну, может, придёт время, так и сделаешь.
– Точно. Надо за это выпить, – Джейк приподнял свой бокал.
– Зря ты пьёшь это пойло, – засмеялся Джан Вэй.
– Ты же сам сказал, что это лучшее вино в твоём заведении.
– А что сделаешь, – развёл руками Джан Вэй. – Мои клиенты – люди небогатые. Вряд ли кто-то здесь будет платить по несколько тысяч за бутылку. Давай я лучше налью тебе виски. Настоящий, импортный.
Они выпили. Потом ещё и ещё. У Джейка развязался язык, и он решился наконец спросить:
– Помнишь ту девчонку, иностранку, с которой ты меня как-то познакомил.
Джан Вэй сразу догадался, о ком говорит Джейк.
– Ты имеешь в виду Надию.
– Точно, Надия. Часто здесь бывает?
Джан Вэй пожал плечами.
– Не то чтобы очень часто, но заходит.
– Давно ее знаешь?
– Да года три, наверное. У них своя постоянная компания. Только иностранцы. Можно сказать, мои друзья.
– И как она? Что за девушка?
– Запал на неё? – засмеялся Джан Вэй.
– Я? Запал? – Джейк многозначительно взглянул на друга.
Оба рассмеялись. Друзья Джейка были в курсе, что женщин у него было много, а вот серьезных отношений – никогда.
– Просто интересно, что она за человек.
– Хорошая девчонка. Ни разу не видел, чтобы тусовалась с китайцами. Ну знаешь, как некоторые иностранки приезжают сюда, ходят из бара в бар, меняют одну компанию, вторую, третью.
Джейк знал таких. Его приятно порадовало, что Надия оказалась не из их числа.
– Она вообще приходит сюда только в компании нескольких девчонок и ребят. Ни разу не видел, чтоб была одна с каким-нибудь парнем. Я ей все пытался жениха найти, – засмеялся Джан Вэй.
– И как? Нашёл?
– Шутишь? Послала меня к черту. Даже в тот вечер еле ее уговорил присесть за твой столик. Да и не стал бы уговаривать, если бы ты не был моим другом.
– Значит, она не из тех, кто вечно торчит в ночных клубах и ищет приключений?
– Нет. Точно тебе говорю.
Джан Вэй замолчал, а потом, как бы нехотя, добавил:
– Послушай, Джейк, ты мой друг и я буду откровенен.
– Валяй.
– Надия мне нравится. Она хороший человек. Если ты хочешь поиграть, то лучше найди кого-нибудь другого. Не стоит ее обижать.
– А если я не поиграть хочу, а серьезно?
– Значит, всё-таки запал на неё.
– Иди ты к черту. Давай лучше ещё выпьем.
Позже Джейк удивлялся сам себе. И как ему только в голову взбрело сказать Джану Вэю, что у него какие-то там серьезные