На кофеине. Полезная вредная привычка. Мюррей Карпентер

по санитарному контролю за качеством продуктов и медикаментов. Прим. пер.

      6

      «НоДоз» и «Виварин» – таблетки, содержащие по 200 миллиграммов кофеина. Прим. пер.

      7

      Крупный археологический памятник доколумбовой культуры, находится в мексиканском штате Чьяпас. Прим. пер.

      8

      Биноминальная номенклатура – обозначение растений, животных и микроорганизмов двойным именем – по роду и виду. Прим. ред.

      9

      Азотсодержащее органическое соединение природного происхождения, обладающее специфической биологической активностью. Прим. пер.

      10

      Бикса орельяна, или аннато (лат. Bíxa orellána), называемое также «помадное дерево», – кустарник или маленькое дерево, происходящее из тропических областей американского континента. Прим. ред.

      11

      Теодор Сьюз Гейзель (1904–1991) – американский детский писатель и мультипликатор. Прим. пер.

      12

      Машина для измельчения и растирания шоколадной массы. Прим. пер.

      13

      Полиглицерил полирицинолеат (PGPR, E476) – пищевая добавка, эмульгатор, используемый в пищевой и косметической промышленности. Придает однородность, снижает трение между твердыми частицами какао, сахара, молока и т. п. Прим. ред.

/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAQCWAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAgIDAwMHBQUHDQsJCw0PDQ0NDQ8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDg4ODg4MERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgALgAxAwERAAIRAQMRAf/EAKcAAQABBAMAAAAAAAAAAAAAAAAHBQgJCgMEBgEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAgEDBAMBAAAAAAAAAAAABQYHIAMEABBQAgESFQgRAAEDAwIEBgIDAQAAAAAAAAECAwQRIQUSBgAgMUEiMkJSEwdRkXFiIzMSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFATAQEAAgICAgMAAAAAAAAAAAERICEAMVBBEFFhofH/2gAMAwEAAhADEAAAAM/gAKAeSJIOQAgYphcYADEAWiGxCVkAtmNfk2TSUgCOTH0ZQjsgAgEn4AAH/9oACAECAAEFAeK//9oACAEDAAEFAeK//9oACAEBAAEFAaCZQeGwsP6J3Xp0odJBEJ3leVS2Xm0TZ+pRCZqD5SaChgf1IdcPeWi6mETUGESk5MielraGF3amoMmhsGKTctslmzZxrNFyyC6tlX//2gAIAQICBj8BK//aAAgBAwIGPwEr/9oACAEBAQY/AeR3I5SW3Chs01OOHuo6UpSOpUomiUi5NhfgyshHXjMQr/hActIfT75fsB7NDt5zcoT5R+uSFALD+c3RmT8eKwOPAcmS1+6nRtoet1dEpHftxG3Tv2QzkdxNEuQMfHvj8NqSU0jBQq49pUUrfVc3CAhJpyytt7DWxn90pKmn5tQ5CgKFiLWdcB9PlHqNtPEyJs364VuzfGYIczu685klr8JJ0qc0RQI7I9LSSelBqI4jjKvR38hp/wB1xG1NM6v6IW46qn8q/XTkyE/euWl4/ABJbejwX1R355UPDGQtsodqr8IWm1dR014k7nawbf139a/LojCO3Ra2W7BuMVpq6r3vKqK1600iPgNr4xvG49i5CbuOrpQuOrN1KP5PJIzmckFmKyQ2222Nb0h5dm2GGxdbizZKRxH399xxzDw0I1wGzA4VNsNVqHJ5BoXFdVIHWwVbwcNR47SGGGEhDbbaQlCEpFAlKRYAcuIf3PLZd3PIaeOEjOpUI0dIp8qYqlJCFPUpqVXWR5UpRUc//9oACAECAwE/EPFf/9oACAEDAwE/EPFf/9oACAEBAwE/EMJ63zhIMokQqAUHB6DVUQf3BX2nl/w2CDN7WQ2oyVAiqdhRaUmaIQAJKCeHfdJgVyQ0hr2KRvmb+zKL7/NKQu3tHtWBANVFllR8pr8KmqTFNh0CIzyKdisOPZYHjBW4E1ajTtp+CAGD/wB0LvebEAq/QKHZxDTHxUNLCpeDAt8SCIAAAQMZKyERW80m2uYH/9k=/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAQCWAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAgIDAwMHBQUHDQsJCw0PDQ0NDQ8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDg4ODg4MERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgALgAxAwERAAIRAQMRAf/EAKcAAQABBAMAAAAAAAAAAAAAAAAHBQgJCgMEBgEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAgEDBAMBAAAAAAAAAAAABQYHIAMEABBQAgESFQgRAAEDAwIEBgIDAQAAAAAAAAECAwQRIQUSBgAgMUEiMkJSEwdRkXFiIzMSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFATAQEAAgICAgMAAAAAAAAAAAERICEAMVBBEFFhofH/2gAMAwEAAhADEAAAAM/gAKAeSJIOQAgYphcYADEAWiGxCVkAtmNfk2TSUgCOTH0ZQjsgAgEn4AAH/9oACAECAAEFAeK//9oACAEDAAEFAeK//9oACAEBAAEFAaCZQeGwsP6J3Xp0odJBEJ3leVS2Xm0TZ+pRCZqD5SaChgf1IdcPeWi6mETUGESk5MielraGF3amoMmhsGKTctslmzZxrNFyyC6tlX//2gAIAQICBj8BK//aAAgBAwIGPwEr/9oACAEBAQY/AeR3I5SW3Chs01OOHuo6UpSOpUomiUi5NhfgyshHXjMQr/hActIfT75fsB7NDt5zcoT5R+uSFALD+c3RmT8eKwOPAcmS1+6nRtoet1dEpHftxG3Tv2QzkdxNEuQMfHvj8NqSU0jBQq49pUUrfVc3CAhJpyytt7DWxn90pKmn5tQ5CgKFiLWdcB9PlHqNtPEyJs364VuzfGYIczu685klr8JJ0qc0RQI7I9LSSelBqI4jjKvR38hp/wB1xG1NM6v6IW46qn8q/XTkyE/euWl4/ABJbejwX1R355UPDGQtsodqr8IWm1dR014k7nawbf139a/LojCO3Ra2W7BuMVpq6r3vKqK1600iPgNr4xvG49i5CbuOrpQuOrN1KP5PJIzmckFmKyQ2222Nb0h5dm2GGxdbizZKRxH399xxzDw0I1wGzA4VNsNVqHJ5BoXFdVIHWwVbwcNR47SGGGEhDbbaQlCEpFAlKRYAcuIf3PLZd3PIaeOEjOpUI0dIp8qYqlJCFPUpqVXWR5UpRUc//9oACAECAwE/EPFf/9oACAEDAwE/EPFf/9oACAEBAwE/EMJ63zhIMokQqAUHB6DVUQf3BX2nl/w2CDN7WQ2oyVAiqdhRaUmaIQAJKCeHfdJgVyQ0hr2KRvmb+zKL7/NKQu3tHtWBANVFllR8pr8KmqTFNh0CIzyKdisOPZYHjBW4E1ajTtp+CAGD/wB0LvebEAq/QKHZxDTHxUNLCpeDAt8SCIAAAQMZKyERW80m2uYH/9k=/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAQCWAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAgIDAwMHBQUHDQsJCw0PDQ0NDQ8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDg4ODg4MERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgALgAxAwERAAIRAQMRAf/EAKcAAQABBAMAAAAAAAAAAAAAAAAHBQgJCgMEBgEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAgEDBAMBAAAAAAAAAAAABQYHIAMEABBQAgESFQgRAAEDAwIEBgIDAQAAAAAAAAECAwQRIQUSBgAgMUEiMkJSEwdRkXFiIzMSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFATAQEAAgICAgMAAAAAAAAAAAERICEAMVBBEFFhofH/2gAMAwEAAhADEAAAAM/gAKAeSJIOQAgYphcYADEAWiGxCVkAtmNfk2TSUgCOTH0ZQjsgAgEn4AAH/9oACAECAAEFAeK//9oACAEDAAEFAeK//9oACAEBAAEFAaCZQeGwsP6J3Xp0odJBEJ3leVS2Xm0TZ+pRCZqD5SaChgf1IdcPeWi6mETUGESk5MielraGF3amoMmhsGKTctslmzZxrNFyyC6tlX//2gAIAQICBj8BK//aAAgBAwIGPwEr/9oACAEBAQY/AeR3I5SW3Chs01OOHuo6UpSOpUomiUi5NhfgyshHXjMQr/hActIfT75fsB7NDt5zcoT5R+uSFALD+c3RmT8eKwOPAcmS1+6nRtoet1dEpHftxG3Tv2QzkdxNEuQMfHvj8NqSU0jBQq49pUUrfVc3CAhJpyytt7DWxn90pKmn5tQ5CgKFiLWdcB9PlHqNtPEyJs364VuzfGYIczu685klr8JJ0qc0RQI7I9LSSelBqI4jjKvR38hp/wB1xG1NM6v6IW46qn8q/XTkyE/euWl4/ABJbejwX1R355UPDGQtsodqr8IWm1dR014k7nawbf139a/LojCO3Ra2W7BuMVpq6r3vKqK1600iPgNr4xvG49i5CbuOrpQuOrN1KP5PJIzmckFmKyQ2222Nb0h5dm2GGxdbizZKRxH399xxzDw0I1wGzA4VNsNVqHJ5BoXFdVIHWwVbwcNR47SGGGEhDbbaQlCEpFAlKRYAcuIf3PLZd3PIaeOEjOpUI0dIp8qYqlJCFPUpqVXWR5UpRUc//9oACAECAwE/EPFf/9oACAEDAwE/EPFf/9oACAEBAwE/EMJ63zhIMokQqAUHB6DVUQf3BX2nl/w2CDN7WQ2oyVAiqdhRaUmaIQAJKCeHfdJgVyQ0hr2KRvmb+zKL7/NKQu3tHtWBANVFllR8pr8KmqTFNh0CIzyKdisOPZYHjBW4E1ajTtp+CAGD/wB0LvebEAq/QKHZxDTHxUNLCpeDAt8SCIAAAQMZKyERW80m2uYH/9k=/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAQCWAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAgIDAwMHBQUHDQsJCw0PDQ0NDQ8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDg4ODg4MERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgALgAxAwERAAIRAQMRAf/EAKcAAQABBAMAAAAAAAAAAAAAAAAHBQgJCgMEBgEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAgEDBAMBAAAAAAAAAAAABQYHIAMEABBQAgESFQgRAAEDAwIEBgIDAQAAAAAAAAECAwQRIQUSBgAgMUEiMkJSEwdRkXFiIzMSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFATAQEAAgICAgMAAAAAAAAAAAERICEAMVBBEFFhofH/2gAMAwEAAhADEAAAAM/gAKAeSJIOQAgYphcYADEAWiGxCVkAtmNfk2TSUgCOTH0ZQjsgAgEn4AAH/9oACAECAAEFAeK//9oACAEDAAEFAeK//9oACAEBAAEFAaCZQeGwsP6J3Xp0odJB