Глядя на терпеливых Ена и Алана, Джеймс перестал скандалить, учился сдержанности. Но сдержанность вовсе не была похожа на его обычное спокойствие. Она была неестественной и опасной, точно бомба замедленного действия.
Джеймс послушал каверы, побродил по клубу, повидался со знакомыми, разузнал новости. Заметил Дейна у бара. Захотел спросить у Дейна здесь и сейчас: что происходит между ними.
Он подошёл и заказал у бармена виски, хотя был уже в довольно-таки форсированном состоянии, и любимую Дейном «Кровавую Мэри»14.
Дейн сидел с миной не очень-то довольной.
– Дейн, давай обсудим кое-что, – Джеймс чувствовал себя попрошайкой, побитой собакой. Противно до жути.
– Что ты хочешь обсудить?
– Эти заморочки наши… Всё тянется давно… Но если мы не остановимся, мы можем потерять… потерять группу.
– А в чём мы должны остановиться? И кто это – мы?
Вот. Как всегда. Дейн начал ходить кругами.
– Мы – это ты и я, – Джеймс отбросил всякую гордость, – мы должны…
– Знаешь… Я тебе ничего не должен.
Джеймс тяжело вздохнул. Он чувствовал изнуряющую злобу от бессилия втолковать Дейну столь простую идею.
– Хорошо. Я не так выразился. Не знаю, как сказать правильно. Я очень хочу, чтобы мы нашли… нашли общий язык – так что ли это называется.
Дейн молчал и отводил взгляд.
– У меня появилось такое чувство, будто я сильно провинился, – Джеймс спикировал ниже некуда. – Я согласен. Я виноват. Но я хочу исправить ошибки…
– Меня это достало.
– Достало что? Мы не можем поговорить нормально, потому что тебя «это достало». Твердишь одно и то же. И я не знаю, как извлечь тебя из упорного затворничества под названием «это достало».
Дейн вертел в руках стакан с «Мэри», но не пил.
– Ладно… уже много чего произошло. Накопилось, наверное. Может, не стоит копаться в прошлом, а просто договариваться, объяснять друг другу…
– У тебя как-то всё просто, Джеймс.
– Может и не просто, но Алана и Ена это тоже достало, мы их терпение испытывать не можем. Чего ты опять начал про концерты, про «не с чем ехать». Нам нужно работать…
– Нам нужно то, нам нужно это. Знаешь, Джеймс, это тебе – нужно!
Джеймс видел, как Дейн заводится, он и сам был на взводе.
– Ен и Алан хотят…
– Проблема в том, что если тебе «нужно», то все «должны» и даже «хотят»! И плевал ты на то, что твоё «нужно» никому не нужно!
– Вот как?
– Вот так!
– Я не думал, что расклад такой.
– Такой!
– Значит, тебе не нужно. В этом всё дело?
Дейн отвернулся, показывая, что не намерен продолжать разговор.
Всё. Джеймс дошёл до точки кипения и сжимал опустевший стакан так, что тот мог превратиться в осколки