16
Современное название – Мишенная сопка.
17
Современное название – Петровская сопка.
18
Складов.
19
Рододендронов.
20
Имеется в виду хлеб из пшеничной муки.
21
Гижигу.
22
Злой дух в Апокалипсисе, которому назначено руководить Антихристом.
23
Иосиф (Джозеф) Биллингс – капитан-командор, британец на русской службе. Исследователь северной части Тихого океана.
24
То есть дальневосточными.
25
Ведро – русская мера объема, равнявшаяся 12,3 литра.
26
Аналог современного мичмана – сверхсрочника.
27
Смотрителей запасов и складов.
28
Подшкипер – унтер-офицер, ведавший каким-либо имуществом.
29
Баталер – унтер-офицер, отвечавший за заготовку и хранение продовольствия и алкоголя.
30
Napoleon Le Petit.
31
Указ, декрет.
32
Севастополь, правда, нарушил планы министра и продержался почти год.
33
К слову, втравить в войну Швецию союзникам так и не удалось.