Charles Dickens : The Complete Novels (Best Navigation, Active TOC) (A to Z Classics). A to Z Classics. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: A to Z Classics
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9782378072957
Скачать книгу
senior. ‘How do you find yourself arter it, my love?’

      ‘Scoffer!’ exclaimed Mrs. Weller.

      ‘Benighted man!’ said the Reverend Mr. Stiggins.

      ‘If I don’t get no better light than that ‘ere moonshine o’ yourn, my worthy creetur,’ said the elder Mr. Weller, ‘it’s wery likely as I shall continey to be a night coach till I’m took off the road altogether. Now, Mrs. We, if the piebald stands at livery much longer, he’ll stand at nothin’ as we go back, and p’raps that ‘ere harm–cheer ’ull be tipped over into some hedge or another, with the shepherd in it.’

      At this supposition, the Reverend Mr. Stiggins, in evident consternation, gathered up his hat and umbrella, and proposed an immediate departure, to which Mrs. Weller assented. Sam walked with them to the lodge gate, and took a dutiful leave.

      ‘A–do, Samivel,’ said the old gentleman.

      ‘Wot’s a–do?’ inquired Sammy.

      ‘Well, good–bye, then,’ said the old gentleman.

      ‘Oh, that’s wot you’re aimin’ at, is it?’ said Sam. ‘Good–bye!’

      ‘Sammy,’ whispered Mr. Weller, looking cautiously round; ‘my duty to your gov’nor, and tell him if he thinks better o’ this here bis’ness, to com–moonicate vith me. Me and a cab’net–maker has dewised a plan for gettin’ him out. A pianner, Samivel—a pianner!’ said Mr. Weller, striking his son on the chest with the back of his hand, and falling back a step or two.

      ‘Wot do you mean?’ said Sam.

      ‘A pianner–forty, Samivel,’ rejoined Mr. Weller, in a still more mysterious manner, ‘as he can have on hire; vun as von’t play, Sammy.’

      ‘And wot ’ud be the good o’ that?’ said Sam.

      ‘Let him send to my friend, the cabinet–maker, to fetch it back, Sammy,’ replied Mr. Weller. ‘Are you avake, now?’

      ‘No,’ rejoined Sam.

      ‘There ain’t no vurks in it,’ whispered his father. ‘It ’ull hold him easy, vith his hat and shoes on, and breathe through the legs, vich his holler. Have a passage ready taken for ‘Merriker. The ‘Merrikin gov’ment will never give him up, ven vunce they find as he’s got money to spend, Sammy. Let the gov’nor stop there, till Mrs. Bardell’s dead, or Mr. Dodson and Fogg’s hung (wich last ewent I think is the most likely to happen first, Sammy), and then let him come back and write a book about the ‘Merrikins as’ll pay all his expenses and more, if he blows ’em up enough.’

      Mr. Weller delivered this hurried abstract of his plot with great vehemence of whisper; and then, as if fearful of weakening the effect of the tremendous communication by any further dialogue, he gave the coachman’s salute, and vanished.

      Sam had scarcely recovered his usual composure of countenance, which had been greatly disturbed by the secret communication of his respected relative, when Mr. Pickwick accosted him.

      ‘Sam,’ said that gentleman.

      ‘Sir,’ replied Mr. Weller.

      ‘I am going for a walk round the prison, and I wish you to attend me. I see a prisoner we know coming this way, Sam,’ said Mr. Pickwick, smiling.

      ‘Wich, Sir?’ inquired Mr. Weller; ‘the gen’l’m’n vith the head o’ hair, or the interestin’ captive in the stockin’s?’

      ‘Neither,’ rejoined Mr. Pickwick. ‘He is an older friend of yours, Sam.’

      ‘O’ mine, Sir?’ exclaimed Mr. Weller.

      ‘You recollect the gentleman very well, I dare say, Sam,’ replied Mr. Pickwick, ‘or else you are more unmindful of your old acquaintances than I think you are. Hush! not a word, Sam; not a syllable. Here he is.’

      As Mr. Pickwick spoke, Jingle walked up. He looked less miserable than before, being clad in a half–worn suit of clothes, which, with Mr. Pickwick’s assistance, had been released from the pawnbroker’s. He wore clean linen too, and had had his hair cut. He was very pale and thin, however; and as he crept slowly up, leaning on a stick, it was easy to see that he had suffered severely from illness and want, and was still very weak. He took off his hat as Mr. Pickwick saluted him, and seemed much humbled and abashed at the sight of Sam Weller.

      Following close at his heels, came Mr. Job Trotter, in the catalogue of whose vices, want of faith and attachment to his companion could at all events find no place. He was still ragged and squalid, but his face was not quite so hollow as on his first meeting with Mr. Pickwick, a few days before. As he took off his hat to our benevolent old friend, he murmured some broken expressions of gratitude, and muttered something about having been saved from starving.

      ‘Well, well,’ said Mr. Pickwick, impatiently interrupting him, ‘you can follow with Sam. I want to speak to you, Mr. Jingle. Can you walk without his arm?’

      ‘Certainly, sir—all ready—not too fast—legs shaky—head queer—round and round—earthquaky sort of feeling—very.’

      ‘Here, give me your arm,’ said Mr. Pickwick.

      ‘No, no,’ replied Jingle; ‘won’t indeed—rather not.’

      ‘Nonsense,’ said Mr. Pickwick; ‘lean upon me, I desire, Sir.’

      Seeing that he was confused and agitated, and uncertain what to do, Mr. Pickwick cut the matter short by drawing the invalided stroller’s arm through his, and leading him away, without saying another word about it.

      During the whole of this time the countenance of Mr. Samuel Weller had exhibited an expression of the most overwhelming and absorbing astonishment that the imagination can portray. After looking from Job to Jingle, and from Jingle to Job in profound silence, he softly ejaculated the words, ‘Well, I am damn’d!’ which he repeated at least a score of times; after which exertion, he appeared wholly bereft of speech, and again cast his eyes, first upon the one and then upon the other, in mute perplexity and bewilderment.

      ‘Now, Sam!’ said Mr. Pickwick, looking back.

      ‘I’m a–comin’, sir,’ replied Mr. Weller, mechanically following his master; and still he lifted not his eyes from Mr. Job Trotter, who walked at his side in silence. Job kept his eyes fixed on the ground for some time. Sam, with his glued to Job’s countenance, ran up against the people who were walking about, and fell over little children, and stumbled against steps and railings, without appearing at all sensible of it, until Job, looking stealthily up, said—

      ‘How do you do, Mr. Weller?’

      ‘It is him!’ exclaimed Sam; and having established Job’s identity beyond all doubt, he smote his leg, and vented his feelings in a long, shrill whistle.

      ‘Things has altered with me, sir,’ said Job.

      ‘I should think they had,’ exclaimed Mr. Weller, surveying his companion’s rags with undisguised wonder. ‘This is rayther a change for the worse, Mr. Trotter, as the gen’l’m’n said, wen he got two doubtful shillin’s and sixpenn’orth o’ pocket–pieces for a good half–crown.’

      ‘It is indeed,’ replied Job, shaking his head. ‘There is no deception now, Mr. Weller. Tears,’ said Job, with a look of momentary slyness—‘tears are not the only proofs of distress, nor the best ones.’

      ‘No, they ain’t,’ replied Sam expressively.

      ‘They may be put on, Mr. Weller,’ said Job.

      ‘I know they may,’ said Sam; ‘some people, indeed, has ’em always ready laid on, and can pull out the plug wenever they likes.’

      ‘Yes,’ replied Job; ‘but these sort of things are not so easily counterfeited, Mr. Weller, and it is a more painful process to get them up.’ As he spoke, he pointed to his sallow, sunken cheeks,