11. Моя собака всегда обнюхивает всех прохожих. 11. My dog always smells all passersby. 11. My dog has smelt all passersby recently/lately. 11. Моя собака обнюхивала всех прохожих за последнее время.
12. Она всегда посещает этот магазин. 12. She always visits this shop. 12. She has visited this shop recently/lately. 12. Она посещала этот магазин в последнее время.
13. Он всегда говорит на английском очень хорошо. 13. He always speaks English very well. 13. He has spoken English very well recently/lately. 13. Он говорил на английском очень хорошо в последнее время.
14. Сейчас я жду ее около метро. 14. Now I am waiting for her at the metro station. 14. I have waited her at the metro station recently/lately. 14. Я ждал её около метро в последнее время.
15. Она тратит очень много денег на одежду. 15. She spends very much money for her clothes. 15. She has spent very much money for her clothes recently/lately. 15. Она тратила очень много денег на одежду в последнее время.
16. Сейчас она гуляет в парке. 16. Now she is walking in the park. 16. She has walked in the park recently/lately. 16. Она гуляла в парке в последнее время.
17. В данный момент она стоит около дерева. 17. At the moment she is standing near (at) the tree. 17. She has stood near (at) the tree recently/lately. 17. Она стояла около дерева в последнее время.
18. В данный момент она восхищается этими картинами. 18. At the moment she is admiring these pictures. 18. She has admired these pictures recently/lately. 18. Она восхищалась этими картинками в последнее время.
19. Он постоянно ворует деньги. 19. He constantly steals money. 19. – He has stolen money recently/lately. 19. Он своровал деньги за последнее время.
20. Она постоянно мне что-то советует. 20. She constantly advises me something. 20. She has advised me something recently/lately. 20. Она советовала мне что-то за последнее время.
21. Он не подметает пол в своей комнате. 21. He doesn’t sweep the floor in his room. 21. He hasn’t swept the floor in his room recently/lately. 21. Он не подметал пол в своей комнате в последнее время.
22. Она не соглашается жить в деревне. 22. She doesn’t agree to live in the village (country). 22. She hasn’t agreed to live in the village (country) recently/lately. 22. Она не соглашалась жить в деревне в последнее время.
23. Сейчас она плывет в очень красивом озере. 23. Now she is swimming in a very beautiful lake. 23. She has swum in a very beautiful lake recently/lately. 23. Она плавала в очень красивом озере в последнее время.
24. В данный момент он анализирует ситуацию. 24. At the moment he is analyzing the situation. 24. He has analyzed the situation recently/lately. 24. Он анализировал ситуацию за последнее время.
25. Ты постоянно берешь мои вещи. 25. You constantly take my things. 25. You have taken my things recently/lately. 25. Ты брал мои вещи в последнее время.
26. Ты постоянно допекаешь меня. (annoy) 26. You are constantly annoying me. 26. You have annoyed me recently/lately. 26. Ты допекал меня в последнее время.
27. В данный момент я обучаю тебя грамматике английского языка. 27. At the moment I am teaching you English grammar. 27. I have taught you English grammar recently/lately. 27. Я обучил тебя грамматике английского языка за последнее время.
28. Ты слишком часто извиняешься. 28. You apologize too often. 28. You have apologized too often recently/lately. 28. Ты слишком часто извинялся за