Ганс. Моего отца звали Михаэль, по-английски Майкл, по-русски Миша… (обращаясь к вошедшему) Виктор Иваныч, тут у меня журналист, может завтра…
Журналист. Я извиняюсь, если ваш разговор не секретный, и вы не возражаете, хотел бы поприсутствовать? А наше интервью продолжим позже.
Вошедший. Не секретный, но срочный. Почему я и примчался. Дело в том, что Йонас Михайлович по причине возраста не может присутствовать на заседании правительства…
Журналист (удивленно). Правительства?
Вошедший. Да, нашего калининградского правительства. Я советник губернатора по вопросу строительства глубоководного порта…
Журналист (еще в большем изумлении). Порта?
Вошедший. Еще никогда в истории Восточной Пруссии и Калининградской области не было глубоководного порта. Сюда заходили суда дедвейтом… (видит, что журналист не понял слово), ну грузоподъемностью… до девяти-десяти тысяч тонн, а у нас планируется сто-сто двадцать тысяч тонн, как в литовской Бутинге, где Йонас Михайлович некоторое время работал…
Журналист (обращаясь к Гансу). Работал в Бутинге?
Ганс. Ну, работал, пока не сменился владелец и меня, как совка, выставили на Родину, в Кенигсбергскую…, пардон, в Калининградскую область. А потом, бах, подряд несколько нефтеразливов, а пятна по течению пошли аккурат на пляжи Латвии… Дети…, они так и не научились отслеживать натяжение рейдового приемного буя, и шланги трах-тарарах, рвутся на радость… эстонцам!
Журналист. А почему эстонцам то?
Ганс. Там также настроили нефтетерминалов чтобы качать через них экспортную российскую нефть и нефтепродукты. Здесь порвалось, значит, там пошел оборот.
Журналист. И сколько тонн может убежать в Балтийское море при обрыве шланга?
Ганс. Сами посчитайте. Скорость подачи на танкер с приемного буя в Бутинге не менее тысячи тонн в час. Пока среагируют… Мало не покажется.
Журналист (в изумлении). Ё-маё! Мы говорим о Бутинге, а она ведь рядом с Палангой. До меня только сейчас дошло! Я был там недавно и в изумлении, как и все, наблюдал с курортного променада огромный танкер. Получается, что он шел как раз в Бутингу?
Ганс. А куда же ещё? Паланга рядом. Но при нормальной организации, как было у меня, все хорошо. При неумелой организации, сами видите, что бывает.
Журналист. Что политика делает?
Ганс. Ни слова о политике. Не люблю политику. Я просто механик и мне жаль, что не удалось к моей нищенской пенсии моряка, получить дополнительную зарплату.
Вошедший. Йонас Михалыч? Я извиняюсь, что прерываю вашу дискуссию, но у меня время (показывает на часы), так как быть с Бальгой?
Журналист (удивленно). С замком на Бальге?
Ганс. С местом размещения глубоководного порта, рядом с замком на Бальге.
Вошедший. И что им передать, (живо достает записную книжку) на счет Бальги?
Ганс (сурово). Передайте им, что это – бред сумасшедшего!
Вошедший (в изумлении). Не понял…
Ганс. Бред сумасшедшего, кто это все придумал.