Она вдруг поняла, что у нее есть шанс раздобыть чертову красную книгу. Подбежав к рабочему столу писателя, иногда оставляя на полу грязные следы, она принялась рыться в ящиках стола. Отводя взгляд на стол, она заметила красную обложку. Руками отцепившись от ручки одного из ящиков, она взяла книгу в руки. Лунный свет через окно падал на стол, даже этого легкого света хватило на то, чтобы разглядеть все то, что было написано на обложке.
Присев за чужой стол, она включила настольную лампу, клацнув по кнопочке, открыла книгу и начала бегать глазами по страницам, поочередно перелистывая.
Конечно же, мало чего можно было понять. Какие-то картинки, нарисованные явно не современными предметами, вроде ручки или карандаша. Различные символы и знаки, похожие чем-то на руны. Пол часа такого времяпровождения, она и не заметила, как в коттедж кто-то забрел. Хлопая дверями и шагая по лестнице, приближаясь прямо к двери кабинета. Никого не замечая, Кейтлин продолжала рассматривать книгу. Как вдруг в кабинет вошел Дэнни.
– Кейтлин? Ты что тут делаешь? – он с удивлением осмотрел ее, заметив в ее руках книжку красного цвета, он подошел и вырвал книгу из ее рук.
– Дэнни! – завопила она, встав с кресла. – Что ты скрываешь? Что это за книга, черт возьми?!
Брутенштерн, прижав книгу к своей груди, опустил глаза на пол. Понимая, что все это скрывать нет смысла, он облокотился о стол, слегка присев на него, посмотрел на блондинку.
– Помнишь, я спросил тебя однажды, знаешь ли ты, кто такой Мортем Хоррибилис?
Она присела на то же место, где сидела пять минут назад. Лишь кивнув ему в ответ, она заметила, как его руки начали дрожать.
– Мортем Хоррибилис – правнук Влада Дракулы. Когда-то давно, когда я был маленьким, мой отец Ксенофилиус, враждуя с Мортемом, отобрал у него этот дневник, – он помахал той книжкой практически перед ее лицом. – Этот дневник когда-то вел сам Дракула, а я до сих пор, вот уже как год, пытаюсь выяснить, о чем же здесь написано, – он мигом перелистал все страницы одним движением большого пальца.
– А где же твой отец?
Услышав вопрос, вампир отвел взгляд и слегка всхлипнул.
– Мортем убил моего отца. Потом и до матери добрался, – он пытался сдержать слезу, но у него не получилась. Единственная слеза потекла по его бледной щеке, отражая лунный свет из окна. Положив книгу на стол, он прошелся к окну. – Он хочет вернуть дневник своего прадеда. Если он так охотится за ним, значит там явно что-то важное. – он все еще говорил, смотря прямо в окно. Кейтлин не видела его лица, но голос его был холодным. Ей хотелось обнять его, чтобы он не грустил, что бы он просто забыл обо всем и побыл рядом с ней. Но что-то останавливало ее сделать это.
– Я хочу помочь тебе, узнать содержимое дневника. – она сказала, с надеждой, что он согласится.
– Да как ты мне поможешь… – он недовольно покосился на девушку. – Я искал в интернете, там есть похожие руны, но их так много.
– Дэн, моя подруга