It was then a boarding-house, kept by a Mrs. Rodgers. She had taken it from a lady who had also kept it for boarders. The daughter of this latter married President Madison. She was the well-known “Dolly Madison,” famous for her grace, accomplishments, and belle humeur, of whom there are stories still current in Washington.
My authority informed me that there were among the boarders in the house two remarkable men, one of whom often petted me as a babe, and took a fancy to me. He was a Swedish Count, who had passed, it was said, a very wild life as pirate for several years on the Spanish Main. He was identified as the Count Bruno of Frederica Bremer’s novel, “The Neighbours.” The other was the famous philologist, Dufief, author of “Nature Displayed,” a work of such remarkable ability that I wonder that it should have passed into oblivion.
My mother had been from her earliest years devoted to literature to a degree which was unusual at that time in the United States. She had been, as a girl, a special protégée of Hannah Adams, the author of many learned works, who was the first person buried in the Mount Auburn Cemetery of Boston. She directed my mother’s reading, and had great influence over her. My mother had also been very intimate with the daughters of Jonathan Russell, the well-known diplomatist. My maternal grandfather was Colonel Godfrey, who had fought in the war of the Revolution, and who was at one time an aide-de-camp of the Governor of Massachusetts. He was noted for the remarkable gentleness of his character. I have heard that when he went forth of a morning, all the animals on his farm would run to meet and accompany him. He had to a miraculous degree a certain sympathetic power, so that all beings, men included, loved him. I have heard my mother say that as a girl she had a tame crow who was named Tom, and that he could distinctly cry the word “What?” When Tom was walking about in the garden, if called, he would reply “What?” in a perfectly human manner.
When I was one month old, General Lafayette visited our city and passed in a grand procession before the house. It is one of the legends of my infancy that my nurse said, “Charley shall see the General too!” and held me up to the window. General Lafayette, seeing this, laughed and bowed to me. He was the first gentleman who ever saluted me formally. When I reflect how in later life adventure, the study of languages, and a French Revolution came into my experiences, it seems to me as if Count Bruno, Dufief, and Lafayette had all been premonitors of the future.
I was a great sufferer from many forms of ill-health in my infancy. Before my second birthday, I had a terrible illness with inflammation of the brain. Dr. Dewees (author of a well-known work on diseases of women and children), who attended me, said that I was insane for a week, and that it was a case without parallel. I mention this because I believe that I owe to it in a degree whatever nervousness and tendency to “idealism” or romance and poetry has subsequently been developed in me. Through all my childhood and youth its influence was terribly felt, nor have I to this day recovered from it.
I should mention that my first nurse in life was an old Dutch woman named Van der Poel. I had not been born many days before I and my cradle were missing. There was a prompt outcry and search, and both were soon found in the garret or loft of the house. There I lay sleeping, on my breast an open Bible, with, I believe, a key and knife, at my head lighted candles, money, and a plate of salt. Nurse Van der Poel explained that it was done to secure my rising in life—by taking me up to the garret. I have since learned from a witch that the same is still done in exactly the same manner in Italy, and in Asia. She who does it must be, however, a strega or sorceress (my nurse was reputed to be one), and the child thus initiated will become deep in darksome lore, an adept in occulta, and a scholar. If I have not turned out to be all of this in majoribus, it was not the fault of my nurse.
Next door to us lived a family in which were four daughters who grew up to be famous belles. It is said that when the poet N. P. Willis visited them, one of these young ladies, who was familiar with his works, was so overcome that she fainted. Forty years after Willis distinctly recalled the circumstance. Fainting was then fashionable.
Among the household friends of our family I can remember Mr. John Vaughan, who had legends of Priestley, Berkeley, and Thomas Moore, and who often dined with us on Sunday. I can also recall his personal reminiscences of General Washington, Jefferson, and all the great men of the previous generation. He was a gentle and beautiful old man, with very courtly manners and snow-white hair, which he wore in a queue. He gave away the whole of a large fortune to the poor. Also an old Mr. Crozier, who had been in France through all the French Revolution, and had known Robespierre, Marat, Fouquier Tinville, &c. I wish that I had betimes noted down all the anecdotes I ever heard from them. There were also two old ladies, own nieces of Benjamin Franklin, who for many years continually took tea with us. One of them, Mrs. Kinsman, presented me with the cotton quilt under which her uncle had died. Another lady, Miss Louisa Nancrede, who had been educated in France, had seen Napoleon, and often described him to me. She told me many old French fairy-tales, and often sang a ballad (which I found in after years in the works of Cazotte), which made a great impression on me—something like that of “Childe Roland to the dark tower came.” It was called Le Sieur Enguerrand, and the refrain was “Oh ma bonne j’ai tant peur.”
That these and many other influences of culture stirred me strangely even as a child, is evident from the fact that they have remained so vividly impressed on my memory. This reminds me that I can distinctly remember that when I was eight years of age, in 1832, my grandmother, Mrs. Oliver Leland, told my mother that the great German poet Goethe had recently died, and that they bade me remember it. On the same day I read in the Athenæum (an American reprint of leading articles, poems, &c., from English magazines, which grandmother took all her life long) a translation of Schiller’s “Diver.” I read it only once, and to this day I can repeat nearly the whole of it. I have now by me, as I write, a silver messenger-ring of King Robert, and I never see it without thinking of the corner of the room by the side-door where I stood when grandmother spoke of the death of Goethe. But I anticipate.
My father was a commission merchant, and had his place of business in Market Street below Third Street. His partner was Charles S. Boker, who had a son, George, who will often be mentioned in these Memoirs. George became in after life distinguished as a poet, and was Minister for many years at Constantinople and at St. Petersburg.
From Mrs. Rodgers’ my parents went to Mrs. Shinn’s, in Second Street. It also was a very old-fashioned house, with a garden full of flowers, and a front doorstep almost on a level with the ground. The parlour had a large old fireplace, set with blue tiles of the time of Queen Anne, and it was my delight to study and have explained to me from them the story of Joseph and his brethren and Æsop’s fables. Everything connected with this house recurs to me as eminently pleasant, old-fashioned, and very respectable. I can remember something very English-like among the gentlemen-boarders who sat after dinner over their Madeira, and a beautiful lady, Mrs. Stanley, who gave me a sea-shell. Thinking of it all, I seem to have lived in a legend by Hawthorne.
There was another change to a Mrs. Eaton’s boarding-house in Fifth Street, opposite to the side of the Franklin Library. I can remember that there was a very good marine picture by Birch in the drawing-room. This was after living in the Washington Square house, of which I shall speak anon. I am not clear as to these removals. There were some men of culture at Mrs. Eaton’s—among them Sears C. Walker, a great astronomer, and a Dr. Brewer, who had travelled in Italy and brought back with him pieces of sculpture. We were almost directly opposite the State House, where liberty had been declared, while to the side, across the street, was the Library founded by Dr. Franklin, with his statue over the door. One of his nieces often told me that this was an absolutely perfect likeness. The old iron railing, now removed—more’s the pity!—surrounded the Square, which was full of grand trees.
It was