Непобедимые. Ками Гарсия. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Ками Гарсия
Издательство:
Серия: Легион
Жанр произведения: Зарубежное фэнтези
Год издания: 2013
isbn: 978-5-389-08441-4
Скачать книгу
спальне, но привидение, ружье и голоса перепутались, как старая рождественская гирлянда. Единственным, что я помнила, были обрывки разговора с Джаредом и Лукасом.

      Они говорили что-то такое о злых духах? Нет… о духах мщения. Так они их называли.

      Мимо прошли две девчонки с полными охапками каких-то учебников. Я вышла из машины и двинулась за ними. Мне нужны были ответы, и в качестве отправной точки для поисков библиотека подходила как нельзя лучше.

      Я нашла свободный компьютер, набрала в строке поиска «духи мщения» и принялась читать ссылку за ссылкой, выбирая те, которые казались мне наиболее вменяемыми. В том, что касалось определений, исследователи паранормальных явлений были достаточно единодушны. Они утверждали, что это злые духи, преследующие живых или пытающиеся причинить им зло, главным образом погибшие насильственной смертью или покончившие с собой, как отдающие себе отчет в том, что они мертвы, так и нет.

      Выходит, Лукас и Джаред Локхарты были не единственными, кто верил в такого рода вещи.

      Сайтов, посвященных паранормальным явлениям, насчитывалось тысячи. За эту ночь я повидала больше, чем большинство из этих так называемых исследователей за всю свою жизнь, но поверить в то, что видела, было все равно трудно.

      С прыжками через могилу дело обстояло сложнее. На разных сайтах их относили то к мифам, то к фольклору, то к городским легендам. В некоторых статьях утверждалось, что, если пройти по свежей могиле, дух может выскочить оттуда и превратить тебя в вампира. Другие придерживались версии Джареда, согласно которой дух вселяется в человека или животное. Наверное, это глупо, но на ближайшее время желание разгуливать по могилам мне все эти статьи точно отбили.

      Найти в Интернете ответы на мои вопросы не удалось. Необходимо было выяснить, кто такие эти Лукас и Джаред Локхарты и что они делали в пять утра в нашей округе с ружьем, заряженным солью, наперевес.

      Первым делом нужно было их отыскать.

      Беглый поиск по фамилии выдал ссылки на уже умершего поэта, герб какого-то немецкого семейства и ударника из панк-группы. Наверное, я неправильно набирала имена. Надо было поинтересоваться, как пишется их фамилия, прежде чем выставлять за дверь.

      – Вы что-то ищете? Вам помочь?

      За спиной у меня стояла молоденькая библиотекарша.

      – Э-э… А можно как-нибудь выяснить, учится ли человек в одной из местных школ или нет?

      – Через Интернет – никак. Но вы можете попытаться поискать в читальном зале.

      – А что там такое?

      Библиотекарша направилась к полкам с книгами:

      – Школьные альбомы.

      Она повела меня вглубь библиотеки и отперла дверь в читальный зал, где на пыльных полках теснились еще более пыльные альбомы.

      – Если что-то будет нужно, обращайтесь.

      – Спасибо.

      Я провела пальцем по кожаным корешкам, украшенным серебряным и золотым тиснением, пытаясь прикинуть, сколько нужно времени, чтобы просмотреть их все. Лукас с Джаредом показались мне моими ровесниками или чуть