The same Vittore cast in medallions innumerable portraits of Princes and other persons of his time, from which there have since been made many portraits in painting. And Monsignor Giovio, speaking of Vittore Pisano in an Italian letter written to the Lord Duke Cosimo, which may be read in print together with many others, says the following words:
"This man was also very excellent in the work of low-relief, which is esteemed very difficult among craftsmen, because it is the mean between the flat surface of painting and the roundness of statuary. For this reason there are seen many highly esteemed medals of great Princes by his hand, made in a large form, and in the same proportions as that reverse of the horse clad in armour that Guidi has sent me. Of these I have that of the great King Alfonso with his hair long, with a captain's helmet on the reverse; that of Pope Martin, with the arms of the house of Colonna as the reverse; that of the Sultan Mahomet (who took Constantinople), showing him on horseback in Turkish dress, with a scourge in his hand; Sigismondo Malatesta, with Madonna Isotta of Rimini on the reverse; and that of Niccolò Piccinino, wearing a large oblong cap on his head, with the said reverse sent to me by Guidi, which I am returning. Besides these, I have also a very beautiful medal of John Palæologus, Emperor of Constantinople, with that bizarre Greek cap which the Emperors used to wear. This was made by Pisano in Florence, at the time of the Council of Eugenius, at which the aforesaid Emperor was present; and it has on the reverse the Cross of Christ, sustained by two hands—namely, the Latin and the Greek."
So far Giovio, and still further, Vittore also made medals with portraits of Filippo de' Medici, Archbishop of Pisa, Braccio da Montone, Giovan Galeazzo Visconti, Carlo Malatesta, Lord of Rimini, Giovan Caracciolo, Grand Seneschal of Naples, Borso and Ercole D'Este, and many other nobles and men distinguished in arms and in letters.
By reason of his fame and reputation in that art, this master gained the honour of being celebrated by very great men and rare writers; for, besides what Biondo wrote of him, as has been said, he was much extolled in a Latin poem by the elder Guerino, his compatriot and a very great scholar and writer of those times; of which poem, called, from the surname of its subject, "Il Pisano del Guerino," honourable mention is made by Biondo. He was also celebrated by the elder Strozzi, Tito Vespasiano, father of the other Strozzi, both of whom were very rare poets in the Latin tongue. The father honoured the memory of Vittore Pisano with a very beautiful epigram, which is in print with the others. Such are the fruits that are borne by a worthy life.
Some say that when he was learning art in Florence in his youth, he painted in the old Church of the Temple, which stood where the old Citadel now is, the stories of that pilgrim who was going to S. Jacopo di Galizia, when the daughter of his host put a silver cup into his wallet, to the end that he might be punished as a robber; but he was rescued by S. Jacopo, who brought him back home in safety. In this Pisano gave promise of becoming, as he did, an excellent painter. Finally, having come to a good old age, he passed to a better life. And Gentile, after making many works in Città di Castello, became palsied, and was reduced to such a state that he could no longer do anything good; and at length, wasted away by old age, and having lived eighty years, he died. The portrait of Pisano I have not been able to find in any place whatsoever. Both these painters drew very well, as may be seen in our book.
PESELLO AND FRANCESCO PESELLI
LIVES OF PESELLO AND FRANCESCO PESELLI
[PESELLINO, OR FRANCESCO DI PESELLO]
PAINTERS OF FLORENCE
It is rarely wont to happen that the disciples of the best masters, if they observe their precepts, fail to become very excellent, or, if they do not actually surpass them, at least to equal them and to make themselves in every way like them. For the burning zeal of imitation, with assiduity in studying, has power to make them equal the talent of those who show them the true method of working; wherefore the disciples become such that they afterwards compete with their masters, and even find it easy to outstrip them, because it is always but little labour to add to what has been discovered by others. That this is true is proved by Francesco di Pesello, who imitated the manner of Fra Filippo so well that he would have surpassed him by a long way, if death had not cut him off so prematurely. It is also known that Pesello imitated the manner of Andrea dal Castagno; and he took so much pleasure in counterfeiting animals, of which he kept some of all sorts alive in his house, and made them so lifelike and vivacious, that there was no one in his time who equalled him in this branch of his profession. He worked up to the age of thirty under the discipline of Andrea, learning from him, and became a very good master. Wherefore, having given good proof of his knowledge, he was commissioned by the Signoria of Florence to paint a panel in distemper of the Magi bringing offerings to Christ, which was placed half-way up the staircase of their Palace, and acquired great fame for Pesello, above all because he had made certain portraits therein, including that of Donato Acciaiuoli. In S. Croce, also, in the Chapel of the Cavalcanti, below the Annunciation of Donato, he painted a predella with little figures, containing stories of S. Nicholas. In the house of the Medici he adorned some panelling very beautifully with animals, and certain coffers with little scenes of jousts on horseback. And in the same house there are seen to this day certain canvases by his hand, representing lions pressing against a grating, which appear absolutely alive; and he made others on the outside, together with one fighting with a serpent; and on another canvas he painted an ox, a fox, and other animals, very animated and vivacious. In the Chapel of the Alessandri, in S. Piero Maggiore, he made four little scenes with little figures of S. Peter, of S. Paul, of S. Zanobi restoring to life the son of the widow, and of S. Benedict. In S. Maria Maggiore in the same city of Florence, in the Chapel of the Orlandini, he made a Madonna and two other very beautiful figures. For the children of the Company of S. Giorgio he painted a Crucifix, S. Jerome, and S. Francis; and he made an Annunciation on a panel in the Church of S. Giorgio. In the Church of S. Jacopo at Pistoia he painted a Trinity, S. Zeno, and S. James; and throughout the houses of citizens in Florence there are many pictures, both round and square, by the hand of the same man.
Pesello was a temperate and gentle person; and whenever it was in his power to assist his friends, he would do it very lovingly and willingly. He married young, and had a son named Francesco, known as Pesellino, who became a painter, following very closely in the steps of Fra Filippo. From what is known of this man, it is clear that if he had lived longer he would have done much more than he did, for he was a zealous student of his art, and would draw all day and night without ceasing. In the Chapel of the Noviciate in S. Croce, below the panel by Fra Filippo, there is still seen a most marvellous predella with little figures, which appear to be by the hand of Fra Filippo. He made many little pictures with small figures throughout Florence, where, having acquired a great name, he died at the age of thirty-one; to the great grief of Pesello, who followed him after no long time, at the age of seventy-seven.
BENOZZO GOZZOLI