The Nuremberg Trials: Complete Tribunal Proceedings (V. 9). International Military Tribunal. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: International Military Tribunal
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066386344
Скачать книгу
No. I do not deny it at all, but I was called upon to attend some of these conferences by virtue of my own office. I rarely had occasion to represent Göring as he usually attended these conferences himself.

      MR. JUSTICE JACKSON: You had a very large part in building up the Luftwaffe, did you not?

      MILCH: Yes.

      MR. JUSTICE JACKSON: And you were honored for that, were you not, in 1941, by the Hitler regime?

      MILCH: 1941—no; I believe, Mr. Justice Jackson, you mean 1940.

      MR. JUSTICE JACKSON: 1940—well, perhaps I am wrong.

      MILCH: You mean the promotion to Field Marshal, don’t you?

      MR. JUSTICE JACKSON: When was your promotion to Field Marshal?

      MILCH: On 19 July 1940.

      MR. JUSTICE JACKSON: And did you not receive a gift from the Hitler regime in recognition of your services?

      MILCH: In 1942, on the occasion of my fiftieth birthday, I received a recognition.

      MR. JUSTICE JACKSON: And the recognition was in the form of cash, wasn’t it?

      MILCH: Yes, it was a cash recognition, with which I could buy myself an estate.

      MR. JUSTICE JACKSON: And what did it consist of?

      MILCH: The sum amounted to 250,000 marks.

      MR. JUSTICE JACKSON: And now you come here to testify, as I understand your testimony, that the regime of which you were a part put Germany into a war for which it was in no way prepared. Do I understand you correctly?

      MILCH: It is correct insofar as Germany in 1939 entered into a war for which she was not prepared as far as the Air Force was concerned.

      MR. JUSTICE JACKSON: Did the head of the Air Force ever give any warning of that fact to the German people?

      MILCH: That I am unable to say. I do not believe he could do that.

      MR. JUSTICE JACKSON: You do not know that he ever did do it, do you?

      MILCH: I cannot remember that he ever gave such a warning to the people publicly. I assume that the warning was given to his superior military officer.

      MR. JUSTICE JACKSON: And what officer would be above him?

      MILCH: That would be the Führer, Adolf Hitler.

      MR. JUSTICE JACKSON: The Führer, yes.

      MILCH: As a soldier, the Reich Marshal could not address himself to the public.

      MR. JUSTICE JACKSON: Now, can you point to any time at any meeting of the High Command, or at any other meeting that the Führer called, when Reich Marshal Göring, in the presence of any of these people, raised the question that Germany was not prepared for war?

      MILCH: I cannot remember such a conference, because such conferences were held only between the two people concerned. The Reich Marshal never strongly opposed the Führer in public, or before any large group of his officers, because Hitler would not have tolerated such opposition.

      MR. JUSTICE JACKSON: Do you know of any occasion when any one of the defendants in the box ever took a public position against going to war?

      MILCH: Publicly, no; I cannot remember any occasion. But I rather think that also to the gentlemen who now stand accused the whole question of the war came as a great surprise.

      MR. JUSTICE JACKSON: You would like to believe that?

      MILCH: I do believe it, yes.

      MR. JUSTICE JACKSON: You do believe it. How long did it take the German Armed Forces to conquer Poland?

      MILCH: To conquer Poland—18 days, I believe.

      MR. JUSTICE JACKSON: Eighteen days. How long did it take to drive England off the Continent, including the disaster of Dunkirk?

      MILCH: I believe 6 weeks.

      MR. JUSTICE JACKSON: How long did it take to overrun Holland and Belgium?

      MILCH: A few days.

      MR. JUSTICE JACKSON: How long did it take to overrun France and take Paris?

      MILCH: Two months in all.

      MR. JUSTICE JACKSON: And how long did it take to overrun Denmark and take possession of Norway?

      MILCH: Also a short time. Denmark took a very short time, because Denmark gave in immediately, and Norway gave in in a few weeks.

      MR. JUSTICE JACKSON: And you testify, and you want this Tribunal to understand you, as an officer, as saying that there was no preparation known to the officers in advance of those movements? Is that your testimony as an officer?

      MILCH: Pardon me, I did not understand you just now.

      MR. JUSTICE JACKSON: You testified that those were all surprise movements to the officers of the Luftwaffe. You were surprised at every one of them, you said.

      MILCH: I said, surprised by the outbreak of war, because at first it was a question of Poland only. The other actions came very much later and there was more time to prepare for this war.

      MR. JUSTICE JACKSON: Well now, relative to Poland, you do not deny that Germany was well prepared for a war with Poland, or do you?

      MILCH: The might of Germany, as compared with Poland, was powerful enough. What I meant to imply when speaking of preparedness for war in my testimony, was a degree of preparedness for entering a world war. For that Germany was not prepared in 1939.

      MR. JUSTICE JACKSON: But she was prepared for the campaign that she initiated, was she not?

      MILCH: I would not say that; I would say that of course she had armaments, in the same way as every other nation with armed forces. Our armed forces were made ready against Poland and, to our own surprise, proved sufficiently powerful to crush Poland in a very short time.

      MR. JUSTICE JACKSON: Would you question or deny that, relative to the other powers on the Continent of Europe, Germany was the best prepared for war on the first day of September 1939?

      MILCH: I believe that, taking it all round, the British Air Force at that time was stronger than the German.

      MR. JUSTICE JACKSON: I asked you in reference to the Continental powers. Do you question that Germany was far better prepared for war than any of her immediate neighbors?

      MILCH: I am convinced that France and Poland, according to their respective strength, were just as well prepared for war as Germany. They had the advantage of a longer time in which to arm, whereas Germany could only begin to arm 5 years before the outbreak of the war.

      MR. JUSTICE JACKSON: When did you first meet Hermann Göring?

      MILCH: I believe in the year 1928.

      MR. JUSTICE JACKSON: What was he then? What position did he hold?

      MILCH: He was then a member of the Reichstag.

      MR. JUSTICE JACKSON: And what were you doing? What was your business?

      MILCH: I was then Director of the German Lufthansa, a civil aviation concern.

      MR. JUSTICE JACKSON: Did you have some discussions with Hermann Göring at about that time as to the use of an Air Force if the Nazi Party came to power?

      MILCH: At that very early time, no.

      MR. JUSTICE JACKSON: When did you first discuss that with Göring?

      MILCH: I believe Göring spoke to me on this subject in 1932, when a plan was formed to take over the government in 1932. It was believed already at that time that the other parties would form a government together with the National Socialists. On that occasion, I think, Göring did speak of the possibility of Germany being freed from armament restrictions, given a government at the helm which included the National Socialists.