Children's Books and Their Illustrators. Gleeson White. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Gleeson White
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4057664654052
Скачать книгу
TRUE TALE OF ROBIN HOOD." FROM AN EIGHTEENTH-CENTURY CHAP-BOOK"/> "THE TRUE TALE OF ROBIN HOOD." FROM AN EIGHTEENTH-CENTURY CHAP-BOOK

      It is mainly a labour of love to infuse pictures intended for childish eyes with qualities that pertain to art. We like to believe that Walter Crane, Caldecott, Kate Greenaway and the rest receive ample appreciation from the small people. That they do in some cases is certain; but it is also quite as evident that the veriest daub, if its subject be attractive, is enjoyed no less thoroughly. There are prigs of course, the children of the "prignorant," who babble of Botticelli, and profess to disdain any picture not conceived with "high art" mannerism. Yet even these will forget their pretence, and roar over a Comic Cuts found on the seat of a railway carriage, or stand delighted before some unspeakable poster of a melodrama. It is well to face the plain fact that the most popular illustrated books which please the children are not always those which satisfy the critical adult. As a rule it is the "grown-ups" who buy; therefore with no wish to be-little the advance in nursery taste, one must own that at present its improvement is chiefly owing to the active energies of those who give, and is only passively tolerated by those who accept. Children awaking to the marvel that recreates a familiar object by a few lines and blotches on a piece of paper, are not unduly exigent. Their own primitive diagrams, like a badly drawn Euclidean problem, satisfy their idea of studies from the life. Their schemes of colour are limited to harmonies in crimson lake, cobalt and gamboge, their skies are very blue, their grass arsenically green, and their perspective as erratic as that of the Chinese.

      "TWO CHILDREN IN THE WOOD." FROM AN EIGHTEENTH CENTURY CHAP-BOOK "TWO CHILDREN IN THE WOOD." FROM AN EIGHTEENTH CENTURY CHAP-BOOK

      "SIR RICHARD WHITTINGTON." FROM AN EIGHTEENTH-CENTURY CHAP-BOOK "SIR RICHARD WHITTINGTON." FROM AN EIGHTEENTH-CENTURY CHAP-BOOK

      In fact, unpopular though it may be to project such a theory, one fancies that the real educational power of the picture-book is upon the elders, and thus, that it undoubtedly helps to raise the standard of domestic taste in art. But, on the other hand, whether his art is adequately appreciated or not, what an unprejudiced and wholly spontaneous acclaim awaits the artist who gives his best to the little ones! They do not place his work in portfolios or locked glass cases; they thumb it to death, surely the happiest of all fates for any printed book. To see his volumes worn out by too eager votaries; what could an author or artist wish for more? The extraordinary devotion to a volume of natural history, which after generations of use has become more like a mop-head than a book, may be seen in the reproduction of a "monkey-book" here illustrated; this curious result being caused by sheer affectionate thumbing of its leaves, until the dog-ears and rumpled pages turned the cube to a globular mass, since flattened by being packed away. So children love picture-books, not as bibliophiles would consider wisely, but too well.

      "AN AMERICAN MAN AND WOMAN IN THEIR PROPER HABITS." ILLUSTRATION FROM "A MUSEUM FOR YOUNG GENTLEMEN AND LADIES" (S. CROWDER. 1790) "AN AMERICAN MAN AND WOMAN IN THEIR PROPER HABITS." ILLUSTRATION FROM "A MUSEUM FOR YOUNG GENTLEMEN AND LADIES" (S. CROWDER. 1790)

      To delight one of the least of these, to add a new joy to the crowded miracles of childhood, were no less worth doing than to leave a Sistine Chapel to astound a somewhat bored procession of tourists, or to have written a classic that sells by thousands and is possessed unread by all save an infinitesimal percentage of its owners.

      When Randolph Caldecott died, a minor poet, unconsciously paraphrasing Garrick's epitaph, wrote: "For loss of him the laughter of the children will grow less." I quote the line from memory, perhaps incorrectly; if so, its author will, I feel sure, forgive the unintentional mangling. Did the laughter of the children grow less? Happily one can be quite sure it did not. So long as any inept draughtsman can scrawl a few lines which they accept as a symbol of an engine, an elephant or a pussy cat, so long will the great army of invaders who are our predestined conquerors be content to laugh anew at the request of any one, be he good or mediocre, who caters for them.

      It is a pleasant and yet a saddening thought to remember that we were once recruits of this omnipotent army that wins always our lands and our treasures. Now, when grown up, whether we are millionaires or paupers, they have taken fortress by fortress with the treasures therein, our picture-books of one sort are theirs, and one must yield presently to the babies as they grow up, even our criticism, for they will make their own standards of worth and unworthiness despite all our efforts to control their verdict.

      If we are conscious of being "up-to-date" in 1900, we may be quite sure that by 1925 we shall be ousted by a newer generation, and by 2000 forgotten. Long before even that, the children we now try to amuse or to educate, to defend at all costs, or to pray for as we never prayed before—they will be the masters. It is, then, not an ignoble thing to do one's very best to give our coming rulers a taste of the kingdom of art, to let them unconsciously discover that there is something outside common facts, intangible and not to be reduced to any rule, which may be a lasting pleasure to those who care to study it.

      It is evident, as one glances back over the centuries, that the child occupies a new place in the world to-day. Excepting possibly certain royal infants, we do not find that great artists of the past addressed themselves to children. Are there any children's books illustrated by Dürer, Burgmair, Altdorfer, Jost Amman, or the little masters of Germany? Among the Florentine woodcuts do we find any designed for children? Did Rembrandt etch for them, or Jacob Beham prepare plates for their amusement? So far as I have searched, no single instance has rewarded me. It is true that the naïveté of much early work tempts one to believe that it was designed for babies. But the context shows that it was the unlettered adult, not the juvenile, who was addressed. As the designs, obviously prepared for children, begin to appear, they are almost entirely educational and by no means the work of the best artists of the period. Even when they come to be numerous, their object is seldom to amuse; they are didactic, and as a rule convey solemn warnings. The idea of a draughtsman of note setting himself deliberately to please a child would have been inconceivable not so many years ago. To be seen and not heard was the utmost demanded of the little ones even as late as the beginning of this century, when illustrated books designed especially for their instruction were not infrequent.

      "THE WALLS OF BABYLON." ILLUSTRATION FROM "A MUSEUM FOR YOUNG GENTLEMEN AND LADIES" (S. CROWDER. 1790) "THE WALLS OF BABYLON." ILLUSTRATION FROM "A MUSEUM FOR YOUNG GENTLEMEN AND LADIES" (S. CROWDER. 1790)

      As Mr. Theodore Watts-Dunton pointed out in his charming essay, "The New Hero," which appeared in the English Illustrated Magazine (Dec. 1883), the child was neglected even by the art of literature until Shakespeare furnished portraits at once vivid, engaging, and true in Arthur and in Mamillus. In the same essay he goes on to say of the child—the new hero:

      "MERCURY AND THE WOODMAN." ILLUSTRATION FROM "BEWICK'S SELECT FABLES." BY THOMAS BEWICK (1784) "MERCURY AND THE WOODMAN." ILLUSTRATION FROM "BEWICK'S SELECT FABLES." BY THOMAS BEWICK (1784)

      "And in art, painters and designers are vying with the poets and with each other in accommodating their work to his well-known matter-of-fact tastes and love of simple directness. Having discovered that the New Hero's ideal of pictorial representation is of that high dramatic and businesslike kind exemplified in the Bayeux tapestry, Mr. Caldecott, Mr. Walter Crane, Miss Kate Greenaway, Miss Dorothy Tennant, have each tried to surpass the other in appealing to the New Hero's love of real business in art—treating him, indeed, as though he were Hoteï, the Japanese god of enjoyment—giving him as much colour, as much dramatic action, and as little perspective as is possible to man's finite capacity in this line. Some generous art critics have even gone so far indeed as to credit an entire artistic movement, that of pre-Raphaelism, with a benevolent desire to accommodate art to the New Hero's peculiar ideas upon perspective. But this is a 'soft impeachment'