The Nuremberg Trials: Complete Tribunal Proceedings (V. 7). International Military Tribunal. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: International Military Tribunal
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066386320
Скачать книгу
the other hand, the Tribunal already knows that numerous Allied airmen, who found themselves in German territory after losing their planes, were maltreated and lynched by the Germans with the connivance of the authorities. As evidence we present only the order of 10 August 1943 by which Himmler forbade the police to take part in these lynchings and forbade them equally to oppose them. I refer to Document Number R-110, presented 19 December 1945 as Exhibit RF-1419.

      Goebbels, in an article in the Völkischer Beobachter, intervened in the same way. Bormann, in a memorandum of 30 May 1944, confirmed these instructions and stipulated that they should be passed on to the administrative authorities, not in writing but by word of mouth only. I refer to Document Number 057-PS (Exhibit Number RF-1420), cited on 17 December 1945 by the American Delegation.

      These instructions were carried out to the letter, to such an extent that the American forces have brought to trial, since the capitulation, a considerable number of German civilians who had murdered unarmed Allied airmen.

      But the Defendant Göring was not satisfied simply to let these things happen. At a conference which took place on 15 and 16 May 1944 he stated that he would suggest to the Führer that not only parachutists but also American or English crews who attacked, indiscriminately, cities and civilian trains in motion should be put to death on the spot forthwith. This is Exhibit Number RF-1421 (Document Number L-166), cited by the French Prosecution, 31 January 1946, under Exhibit Number RF-377.

      In fact, Göring saw Hitler between 20 and 22 May 1944. The Air Force General, Korten, sent the Defendant Keitel a memorandum pointing out that Hitler had decided that enemy airmen who were shot down should be put to death without trial if they had participated in acts described as terroristic. This is Document Number 731-PS (Exhibit Number RF-1407), which we submit to the Court in the form of a photostatic copy. I ask the Tribunal’s permission not to read this document. I think the Tribunal will prefer to read it for themselves. However, I am at their disposal if they wish me to read it.

      THE PRESIDENT: No; it has already been put in, has it not?

      M. MOUNIER: Yes, Mr. President.

      In consequence, an agreement was made with the OKW that Himmler, Göring, and Ribbentrop should be consulted on the measures to be taken in this matter. Ribbentrop proposed that any attack upon German cities should be considered as an act of terrorism. General Warlimont also, in the name of the OKW, proposed two means: Lynching and what he called Sonderbehandlung or special treatment, which consisted in delivering the parties concerned to the Sicherheitsdienst where they were subjected to diverse treatments, one of the most notorious being the well known Kugel action, of which the Tribunal has already heard and which was simply a way of doing away with those in question. Document Number 735-PS (Exhibit Number RF-1452) was submitted to this effect on 9 January 1946.

      On 17 June 1944 Keitel wrote to Göring to ask him to approve the definition of acts of terrorism drawn up by Warlimont. On 19 June 1944 Göring replied through his aide-de-camp that the population should be forbidden to act as it had done against enemy airmen and that these enemy airmen should be brought to trial, since the Allied Governments had forbidden their airmen to commit acts of terrorism. I refer here to Document Number 732-PS, which I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-1405.

      Consequently, I draw the Tribunal’s attention to this document, dated 26 June 1944, where Reich Marshal Göring declared that he would support the taking of judicial action against these airmen. Remember this date, 19 June 1944, because it is important.

      But on 26 June 1944 the Defendant Göring’s aide-de-camp telephoned to the OKW headquarters staff, who had insisted upon a definite reply, and notified them that his chief, Reich Marshal Göring, was in agreement with their definition of acts of terrorism and the procedure proposed which, as I recall it, included two alternatives: The handing over of those in question for Sonderbehandlung or their immediate execution. I refer to Document Numbers 733-PS and 740-PS, cited on 30 January 1946 by the French Prosecution, under the Exhibit Numbers RF-374 and RF-375 (Exhibit Numbers RF-1423 and RF-1424).

      In a memorandum dated 4 July 1944 Hitler made it known that since the British and the Americans had bombed small towns of no military importance as a reprisal for V-1, he was asking the German radio and press to announce that all enemy airmen shot down in an attack of that kind would be put to death as soon as they were caught. Such are the facts found in these absolutely irrefutable documents, and if I cited in detail the reply made on 19 June 1944 by the Defendant Göring, or to be more exact, by his aide-de-camp, it is because I am anxious to introduce into the proceedings the documents concerning this question in their entirety.

      But I see that in spite of the existence of the order of 19 June 1944 I am obliged to infer the full responsibility of the Defendant Hermann Göring.

      In fact, the Defendant Hermann Göring states that he never agreed to these measures, and that Captain Breuer, who telephoned to the General Staff of the OKW, acted—according to the Defendant Göring—without having previously consulted him. Göring added, in the statements which he made, that he could not be held responsible for all the absurd or insignificant actions carried out by his subordinates.

      But, Gentlemen, without even reference to the famous Leadership Principle—for I see no reason to apply German law to the accused in any way—the Defendant Göring is in any case responsible in his capacity as leader. Responsibility begins with authority. Moreover, what did he do to stop the massacre of airmen by people whom he had ordered to do the opposite, according to orders which it was forbidden to formulate in writing?

      Even if we consider the position which he takes up in the order dated 19 June 1944, to which I have referred as establishing accurately his views at that date on the massacre of airmen and parachutists, we are compelled to see that at that date, 19 June 1944, even in Germany, the most shortsighted knew that the German forces would soon succumb to the weight of the Allied Armies.

      Allied aviators were put to death in Germany throughout the war. Moreover, if the Defendant Hermann Göring maintains that the letter of 19 June 1944 was written by his aide-de-camp, he is obliged to admit that the letter of 26 June 1944, also written by the aide-de-camp, can be imputed to him, although signed by one of his subordinates. We consider, then, that this document signed by an aide-de-camp involves Göring as much as if he had signed it himself.

      Mr. President and Gentlemen, I shall not enlarge upon the responsibility of the Defendant Göring for compulsory labor, but I respectfully beg the Court to refer in due course to certain rays of illumination that I have tried to indicate in this brief in order to clarify the position of the defendant in this matter.

      I shall make no further mention of the employment of prisoners of war and internees from concentration camps, which I detailed on Page 10 of my brief. I should like simply to say a word concerning economic pillaging and the pillaging of art treasures. These questions are dealt with at the bottom of Page 11 of my brief.

      Concerning economic pillage, Gentlemen, I shall not stress the considerable part played by the Defendant Göring as leader of the Four Year Plan in all the measures which contributed to strip literally all the western countries of their substance. I shall simply point out one fact which, I believe, has not yet been brought to your knowledge but which is found in the next to the last subheading on Page 12. This fact is the following: After the Armistice in 1940, the Defendant Göring had brought about through Roechling, the official sequestrator, the cession to the Hermann Göring Werke of all the factories of Lorraine belonging to the family of Wendel.

      This is connected with all the operations of economic pillaging about which the Economic Section of the French Prosecution have already informed the Court. With regard to this, the Court will not fail to realize that the Defendant Göring shares jointly with the Defendants Rosenberg, Ribbentrop, and Seyss-Inquart—for the Netherlands—the responsibility for this spoliation.

      With regard to the pillaging of works of art, Gentlemen, we have documents which permit us to draw our conclusions with regard to this matter which is obviously an unpleasant one for a man who has occupied the position of the Defendant Göring, namely, that a part of the works of art and objects of value which were pillaged from the western countries were