A Nest of Spies: Fantômas Saga. Marcel Allain. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Marcel Allain
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9788027246311
Скачать книгу

      "Alfred chuckled.

      "'By jove! can't you guess?' he replied. 'Why, we are going to the Wornerstrasse, to visit Major Schwartz of the Intelligence Department.'

      "'I shall not go!' I declared.

      "Alfred's look was a menace.

      "'You will come,' said he, in a low voice. 'Consider! If you refuse, at the end of five minutes the police will have unmasked you!'...

      "There was nothing else to be done. I knew this Intelligence Department already, by reputation. Alfred had spoken to me about it. It was a vast suite of rooms on the first floor of a middle-class house, where a number of men in civilian clothes were at work. They all bore the military stamp. We had to wait in a large room filled with draughtsmen and typewriters, and on the wall hung a map, on a huge scale, of the frontier of the Vosges.

      "Alfred sent in his name.

      "A few minutes afterwards we were ushered into an office. A big man, seated behind a table heaped with bundles of papers, scrutinised us over his spectacles: he was bald, and wore a thick square-cut fair beard. He examined the photographs without a word, threw them carelessly on a set of shelves, and took from his drawer ten louis in French money, which he counted out to me. Of any document in exchange there was, of course, no question! I thought everything was finished, and I was preparing to leave this abominable place when the big man put his hand on my arm. It was Major Schwartz himself, the chief of the spy system there — I learned that later. He said to me in very correct French, with hardly a trace of accent to betray his origin:

      "'Corporal Vinson, we have paid you lavishly for information of no value, but you will have to serve us better than that, and we shall continue to treat you well.'

      "I thought I should have fainted when I heard my name pronounced by this man. It was clear he already knew my rank and name.... He knew much more than that — as the conversation which followed let me see. He informed me that he wished to obtain a complete statement of the organisation of the dirigibles and aeroplanes; he must have the characteristics of all the apparatus; a list of the Flying Service Corps: he exacted even more confidential information still — where the aviators and the aircraft were to be moved if mobilisation took place — the whole bag of tricks, in fact!"

      "And," asked Fandor, hesitating a little, "you have ... supplied him with all this?"

      In a voice so low as to be barely audible, and blushing to the roots of his hair, Vinson confessed:

      "I supplied it all!"

      "Is that all you have to say?"

      "Not yet, Monsieur — listen:

      "Alfred had gone back with me as far as Nancy, where I had put on my uniform again; then I returned to Châlons quite by myself.

      "I asked myself if it would be possible to get clear away from the terrible set I was mixed up with. Try as I might, I could not manage it. Every day Alfred harried me, threatened me: I had to obey him. Then almost on the top of this came the affair of Captain Brocq."

      Fandor had been waiting for this. He had foreseen that he was going to learn what the connecting link was, which united the adventures of Corporal Vinson with the drama of the Place de l'Étoile, but his expectations were not fulfilled.... True enough, Vinson, through the mysterious intervention of his redoubtful friends, was to enter into relations with Captain Brocq, to whom he had been recommended, how or in what terms he did not know.

      The business hung fire for several weeks, and this was owing to Vinson himself, whose moods alternated from one of shrinking disgust to one of bravado courage.

      "At times," said he, "I wished to break with them at any cost, and become honest once more; but, alas, I was always under the evil influence of Nichoune, who was a very close friend of Alfred, and the pair of them encouraged me to tread the traitor's path without faltering. Then, without breathing a word, I put in a request through the proper channel for a change of garrison. I hoped to get sent either to the West or the South; above all, I was bent on leaving the Sixth Corps, on flying from the frontier neighbourhood, and finishing my service in some district or region where it would be impossible for them to make me their spy tool. But, I do not know how — was it through Nichoune? — I expect so, because I had unluckily confided this secret to her one evening — Alfred got wind of what I was up to. He flew into a fearful rage. Suddenly he quieted down, and began to laugh.

      "'Ah, my boy, I am going to play a good joke on you!'

      "It was a terrible joke — it is that still, Monsieur! Listen to what happened! I got my exchange all right: it is on that account I have eight days' leave; but next Monday, November 21st, before midday, I must report to my new regiment. But this regiment, the 257th Infantry, is in garrison at Verdun!... You grasp it?"

      "I begin to," murmured Fandor.

      "At Verdun," continued Vinson, who had risen, and was walking to and fro, pressing his head between his hands, a prey to an indescribable anguish.... "At Verdun! That is to say at the frontier itself! That means I shall be in the thick of all that lot — at their mercy!... Oh, the trick had been well thought out, carefully contrived! I have got away from the wasp's nest only to tumble into the middle of the swarm! Oh, Monsieur, I am losing my head absolutely! I feel that they have me tight, that it is impossible to get free of them and, what is more, I am afraid of being taken up ... yes. These last few days at Châlons I have been terrified: I believe that they suspect me, that they suspect Nichoune, that my superiors have me under supervision! Directly after the announcement of Captain Brocq's assassination appeared in the papers, all this descended on me as swiftly as a tempest. Oh, I am lost! Lost!!... I wished to come and make an open confession of all my shame to you that, by means of an article in your paper, you may put young soldiers on their guard, those who, owing to a mad infatuation for some abominable women, or through need of money, should be disposed to follow my wretched example some cursed day or other — yes, my damnable example!"

      The corporal fell down in the middle of the room, fell down like a crumpled rag: he sobbed.

      Fandor pitied this miserable creature who had sunk so low. He raised him gently.

      "Vinson," he declared, "you must not die. Remember you have a mother! Listen! Be brave! Summon your courage! Tell your chiefs everything — everything!"

      The wretched man shook his head.

      "Never! Never, Monsieur — I could not do it. Think, Monsieur: it is the vilest of vile things I have done — I, a soldier of France — of France, Monsieur!... You spoke of my mother! It is because of her I wish to kill myself! You must know that she is an Alsatian!... She would go mad — mad, Monsieur, if she learned that her son has betrayed France!... This evening Corporal Vinson will no longer exist — it will be well finished with him!"

      There was a great silence.

      Fandor, with his arms folded and anxious brow, was pacing up and down his study, seeking a solution of this frightful problem, asking himself what was to be done.... He saw that this miserable Vinson was caught in the wheels of a terrible machine, from which it was almost impossible to snatch him into safety. Nevertheless, his conscience revolted at the idea that he should do nothing to avert this wretched lad's suicide. He must stop Vinson — he must certainly save him from himself at any price, save him doubly!

      Then Fandor saw further than this.

      He perceived that good may come out of evil: perhaps through Vinson and his relations with this nefarious nest of spies, they would succeed in clearing up the dark mystery surrounding the death of Captain Brocq. Evidently all these happenings were interconnected!...

      With his mind's eye, Fandor saw this foreign spy system under the form of an immense — a vast spider's web. Could one but lay hands on the originator of the initial thread, or the master-spider himself, then they could strike at the extreme ends of this evil tissue.

      Fandor admonished Vinson for a long time. Our journalist was now eloquent, now persuasive: he heaped argument on argument, he appealed to his self-respect, to duty! When at last he saw that the young corporal hesitated,