8
Рени – город в Одесской области на Украине, где в годы Первой мировой войны работала военная промышленность.
9
Jean qui pleure et Jean qui rit – стихотворение Вольтера «Жан, который плачет, и Жан, который смеется».
10
Кронштадтское восстание матросов произошло в марте 1917 года. Взбунтовавшиеся матросы убивали офицеров.
11
Битва при Танненберге – 1914 год. Потери русской армии составили 150 000 человек.
12
Г и н д е н б у р г, Пауль фон – немецкий военный и политический деятель. Видный командующий Первой мировой войны: главнокомандующий на Восточном фронте против России (1914–1916).
13
Императорский (Катковский) лицей в Москве был основан в 1867 году.
14
Великий князь Владимир Александрович (1847–1909), младший брат Александра III.
15
С 1808 по 1890 год у России в США были дипмиссии, преобразованные в 1898 году в посольства.
16
У и т н и, Хелен Хей (1875–1944) – американская поэтесса, светская львица, жена миллионера Уильяма Уитни.
17
П а т т е р с о н, Сисси (1884–1948) – американская журналистка, редактор и издатель. Возглавляла газету «Вашингтон таймс геральд».
18
Чеви Чейз – пригород Вашингтона. Расстояние между Вашингтоном и Чеви Чейз составляет 11,5 км.
19
Великая княжна Елена Владимировна Романова, внучка Александра III, жена греческого принца Николая.
20
Король Греции Константин I занимал престол с 1913 по 1917 год. Из-за прогерманских симпатий оставил бразды правления своему сыну Александру I, а после его смерти вновь вернулся на престол в 1920 году.
21
Кантакузены – румынский боярский и русский княжеский род.
22
В 1924 году была провозглашена Вторая Греческая республика.
23
«Любовник леди Чаттерлей» – роман Дэвида Лоуренса (1928). Публикация романа вызвала большой скандал в связи с откровенными описаниями сцен сексуального характера.
24
П у ч ч и, Эмилио (1914–1992), маркиз ди Брасенто, известный итальянский модельер; А н ь е л л и, Джанни (1921–2003) – итальянский предприниматель, главный акционер и исполнительный директор FIAT. В 1930-е годы семья Аньелли купила виллу в Форте-деи-Марми, и курорт вошел в моду.
25
Рибойя – деревушка неподалеку от Флоренции.
26
Gomina (исп.) – гель для волос.
27
Мадемуазель, вы со мной не потанцуете? (фр.).
28
Почему бы нет? (фр.).
29
Большое спасибо (фр.).
30
Разновидность клюшки для гольфа, головка которой сделана из железа.
31
Л е л о н г, Люсьен (1889–1958) – французский модельер и промышленник. С 1937 по 1947 год был президентом п