– Не выдумывай, я совершенно здорова! – в голосе миссис Глэд засквозили стальные нотки: мол: «да изгваздайте хоть сто скатертей тысячами индюшек – я даже бровью не поведу!»
В то время как мистер Глэд расковыривал салат, хозяйка щедро солила скатерть, или мужнины брюки, или всё это вместе, пока не зацепилась за иллюминацию, привязанную к стулу маленьким Глэдом; потом все собравшиеся за столом непрозрачные ещё долго кричали и суетились, распутывая друг друга и поднимая ёлку, а шнырлики смотрели на них сверху вниз (а как же иначе?), слегка качая своими плазменными головками. Что до озорника Тима, воспользовавшегося предпраздничной суматохой, то он безнаказанно занял коробку из-под стиральной машины, сквозь дырку в которой благополучно наблюдал за всем происходящим, пока малыша не сморило сном.
Когда волнения улеглись, за командование взялась миссис Глэд.
– Забудем об этом досадном недоразумении! Поглядите под ёлку – ласково мурлыкнула она.– Под ней столько коробок, и в каждой – воплощённые мечты прошедшего года! – Шнырлики вновь навострили уши. – Просто надо было начать с вашего папика, тогда бы мы все не перессорились.
– И не уронили бы ёлку – ехидно продолжил Ник. – и не искали бы мелкого …до вечера, – за что Николь отвесила ему солидную оплеуху.
– Ё – льку – повторил малыш Тим.
– Заметьте, не я это сказала! – сокрушённо развела руками Розалия Глэд, извиняясь то ли за свои слова, то ли за лепет младшего Глэда. – и всё-таки, если бы мы начали с папика…
– Пп-ппочемму всегда с ппп-пика, то есть, с ммм-мменя? – встрепенулся Марк Глэд, воля которого сдалась ещё в конфетно-букетную фазу ухаживаний за женой, тогда как Розалия подумала: «всегда лучше начинать с самых незначительных, мелких желаний, то есть, с твоих!»
Старший Глэд побледнел, пробормотав:
– Дддаже н-нне знаю, всё ввв-вроде бы есть…
– Вот видите, дети, ваш отец абсолютно не умеет мечтать! – разила наповал миссис Глэд.
– Нну, масичек, это не совсем так.
– Я лучше знаю… все твои мечты и фантазии: кофе, ящик, газета… Что, не так? А про себя: «и о чем ещё можно мечтать, если рядом такая женщина?» – И ласково пропела на ухо мужу. – Пусик хочет отправиться в путешествие со своим мусиком?! – А про себя: «Мой чудик часами простаивает у карты, скупает кино о путешествиях… Должно же его нелепое хобби принести хоть какую-то пользу?» – Я угадала? – круглое лицо миссис Глэд налилась гневным румянцем – Нет?!
– Папусичек хочет открыть необитаемые земли! – прыснул Ник, выуживая из салата самую большую креветку. – Папик, купи…, ну, подари нам какой-нибудь мелкий остров, ну хотя бы Мадагаскар! – Он фальшиво запел:
Я так хочу иметь в той голубой дали
Кусочек небольшой, не дорогой земли…
Там, там, там, там, там, там,
Где, где, где, где, где, ГДЕ????
Растут