Блеф. Джордж Мартин. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джордж Мартин
Издательство:
Серия: Дикие карты
Жанр произведения: Научная фантастика
Год издания: 2006
isbn: 978-5-699-71209-0
Скачать книгу
сказал он. Оказавшись достаточно близко, вытащил из скрытых под жилетом ножен стилет и слегка коснулся им горла сторожа. У того изумленно округлились губы, и он выронил книжку.

      – Боже, мистер, что вы делаете? – сдавленным шепотом спросил он, стараясь не шевелить шеей.

      – Где помещение долговременного хранения?

      – Вон там, дальше, – ответил сторож, глазами показав направление и боясь пошевелиться.

      – Иди за Мертвой Головой.

      – Я такого не знаю, – умоляюще сказал сторож. У него на лбу выступили капли пота.

      – Я не с тобой разговариваю. А с мышью.

      – О господи.

      Сторож принялся невнятно молиться, видимо, уверенный в том, что Бреннан – полный психопат и сейчас убьет его.

      Бреннан же терпеливо ждал, пока Ленивый Дракон не вернулся вместе с Мертвой Головой.

      – Еще кто-нибудь есть на этаже? – спросил Бреннан сторожа, для убедительности слегка дернув запястьем руки с ножом. Сторож мгновенно вскочил.

      – Нет, никого. В это время-то.

      – Никакой охраны?

      Сторож выглядел так, будто хотел мотнуть головой, но боялся это сделать с ножом у самого горла.

      – В них и нужды нет на самом деле. Никто не пытался вломиться в морг последние несколько месяцев.

      – О’кей, – сказал Бреннан, отводя нож от горла сторожа. Тот расслабился.

      – Веди в хранилище. Не шуми и без фокусов.

      Для убедительности Бреннан коснулся острием ножа кончика носа сторожа, и тот осторожно кивнул.

      Присев, Бреннан подставил ладонь, и Ленивый Дракон забрался на нее. Бреннан убрал мышь в карман жилета, сдержав улыбку при виде выпученных глаз сторожа. Тот, похоже, хотел задать Бреннану вопрос, но передумал.

      – Сюда, – сказал сторож. Мертвая Голова и Бреннан пошли следом за ним. Как и Ленивый Дракон, выглядывавший из кармана жилета.

      Сторож открыл дверь своим ключом. Помещение оказалось темным и холодным и очень мрачным. От пола до потолка стены были заполнены ячейками для хранения тел. Здесь хранили тех, кого никто не желал забирать. Или кого не смогли идентифицировать до того, как их похоронят за счет бюджета.

      Нервная улыбка Мертвой Головы стала еще шире, как только они вошли в хранилище. Он переминался с ноги на ногу с едва скрываемым возбуждением.

      – Помоги мне найти это! – приказал он. – Помоги мне найти это!

      – Что? – совершенно озадаченно спросил Бреннан.

      – Тело. Жирный и холодный труп Грубера.

      Он лихорадочно оглядывал ячейки, идя вдоль стены и жутко пританцовывая.

      Бреннан нахмурился. Толкнув вперед сторожа, принялся оглядывать противоположную стену. На большинстве ячеек вместо имен были просто номера.

      – Вы не это ищете? – робко спросил сторож, послушно двигавшийся рядом с Бреннаном. Бреннан подошел к нему ближе. Сторож показал на ячейку в третьем от пола ряду, на уровне пояса. «Леон Грубер, 16 сентября», гласила табличка на ней.

      – Вот оно, – тихо сказал Бреннан. Мертвая Голова спешно подошел к ним. На теле должна быть какая-то информация,