The Jefferson Bible - Life And Morals Of Jesus Of Nazareth. Thomas Jefferson

were distributed among the remainder in six portions, and the translation was diligently pressed. The "Bishop's Bible" was the basis, faithfully compared with Tyndale's, Coverdale's, Matthew's, Cranmer's, and the Geneva version, and with the original, and corrected where defective.

      The whole was completed and sent from the press of Robert Barker in 1611. This version has now been in use 260 years, and its faithfulness, pure and strong English, simple yet dignified style, and its common acceptance by persons of all classes and all shades of religious belief, have given it a combination of advantages over any rival. Many have felt, however, that it could be improved in clearness and accuracy. The late Dean Alford especially urged a new revision; and the convocation of Canterbury, in February, 1870, appointed a committee for this work. This committee comprises some of the most eminent Biblical scholars of the church of England, and has invited the cooperation of other eminent scholars both in England and America. The principles of revision have been adopted, and the work is now in progress (1873). A new version has also been long in progress under the care of the American Bible union.