Черт с ней с полицией. Надо было просто захлопнуть дверь у него перед носом. И окно. И все это.
Может быть, надо было.
– Я одолжил твою карточку, потому что не мог пользоваться здесь своей, – тихо сказал Кот, сжимая палочки обеими руками. – Понимаешь? Я принес ее обратно.
Он вытянул кредитку из кармана и положил ее на столик.
Брайан тяжело вздохнул. Почему он начинал чувствовать себя виноватым?
– Она бесполезна, я ее заблокировал почти сразу же.
– О. – Кот кивнул. – Ну, может быть. Я только билет купил и не пытался пользоваться ей после. И хотел при встрече вернуть.
– И явился через… черт, полгода?
– Раньше не мог.
Брайан вновь вздохнул и посмотрел в потолок, качая головой без цели.
Он не знал, что сказать.
Был ли он зол? Пожалуй, уже не был.
Хотел ли он, чтобы Кот ушел? Да нет, наверное. Он один не съест столько суши.
Вспомнив о них, Брайан вновь взял палочки. Он не знал, как они назывались, но особенно ему нравились с коричневой рыбой.
Кот с облегчением выдохнул и тоже вернулся к еде.
– Ты так и не скажешь, как тебя зовут? – спросил Брайан через несколько минут тишины.
– Кот.
Он помнил.
Брайан сделал глоток колы. Может быть, к суши стоило подавать какую-нибудь японскую водку? У него не было японской водки.
Кот вновь разулся, подбирая маленькие ноги в пушистых носках под себя. Это выглядело трогательно. Его носочки с маленькой дырочкой на большом пальце.
Он выглядел трогательно. Как брошенный котенок, которого Брайан нашел на своем пороге, пустил по глупости внутрь. А тот… Тот натворил своих дел.
Брайан отвел глаза.
– Как-то ночью, когда я гостил у своей бабушки в Тремадоге…
Он не знал, почему рассказывает эту историю. Зачем Коту вообще было об этом знать. Он просто пришел поесть, возможно, спереть что-нибудь, что не успел в первый раз. Может быть, ему негде было ночевать.
Брайан все равно рассказал эту историю до конца.
– У тебя остались шрамы? – спросил Кот, когда тот замолчал.
Брайан автоматически потер грудь. Он помнил это ощущение. Впивающиеся цыганские иглы крепких когтей. Кошачий яд, из-за которого кожу хотелось чесать и выворачивать наизнанку.
Шрамов у него не осталось.
– Это было очень давно.
– Но ты запомнил. – Он обнял себя за колени. – Ты потом его видел?
– Кого? – рассеянно переспросил Брайан. – Соседского кота? Ну да. Бабушка как-то поймала его на нашем пакете с рыбой. Она вывесила его за дом. Черт его знает, как этот кошак допрыгнул, но он висел на нем, грыз и драл когтями одновременно.
– Да это отъявленный хулиган среди котов.
– Ага. Она прогнала его веником.
Кот рассмеялся. Наверное, представлял огромного пушистого монстра, которого гонит сухая валлийская старушка маленькой метелкой.
У него был мягкий смех. Тягучий, как его голос, успокаивающий и почти мурчащий. От этого волосы дыбом вставали.
– А