… Думаю, мне несказанно повезло. В мире под названием Земля однажды умерло мое тело, тогда как мое сознание не растворилось в бескрайних и безвременных просторах вселенной, а перенеслось в этот, новый для меня мир. Мир сильно отличный от моего собственного. Здесь не было высоких технологий и многомиллионных мегаполисов. Не было интернета и фейсбука. Этот мир, после гибели древней цивилизации Чеки (из-за непонятной катастрофы всепланетного масштаба), уже много веков прозябал на уровне развития раннего средневековья. Но здесь было то, чего у меня не было прежде. Это был мир магии.
Грех жаловаться, мое сознание вселилось в тело принца. (Старшего сына короля Моравии Андрея Деменова – примечание переводчика). Правда были и проблемы, юноша, в чей разум проникло мое я и где всерьез и надолго обосновалось, страдал тяжелейшей душевной болезнью. Фактически, в доставшемся мне теле напрочь отсутствовало сознание. Все дело в том, что в результате произошедшего несколько лет назад дворцового переворота, погибли отец, а затем и мать маленького принца, а он сам пережил несколько покушений. Очередное и на этот раз удачное покушение превратило здорового и умного мальчика в слюнявого идиота. Его тело, поддерживаемое магами жизни, жило, а вот разум загас. Обосновавшись в его теле, я почти не ощущал чужого присутствия, лишь редкие всполохи его сознания, эмоции да отдельные, разрозненные отрывки информации (да и те относились к периоду его детства).
Пришедшие к власти в королевстве родственники младшей жены покойного короля во главе с новым канцлером королевства Жигой которые посадили на престол королевства сводного брата Андрея (далее следуют непереводимые идиомы, почему-то являющиеся синонимами от слова любить, и детализирующие различные аспекты процесса соития. Видимо Великий король несмотря ни на что продолжал любить своих родственников – примечание переводчика) старались упрочнить свою власть. Начались репрессии в рядах, приближенных к старому режиму. Естественно Жиге мешал Андрей. Даже таким, неполноценным юношей, могли воспользоваться его политические оппоненты, как знаменем в политической борьбе.
В результате, при дворе короля Моравии была воскрешена давно забытая традиция, слабоумный принц получил титул суверенного князя (хозяина обширных заболоченных территорий, называемых Великими болотами). Фактически эти земли никогда не принадлежали Моравии. Они до сих пор несли на себе отпечаток древнего катаклизма. На них обитали магически измененные растения и животные. Жаркий удушливый воздух нес в себе возбудители опасных болезней и отравлений. На этих землях уже несколько веков не жили разумные, кроме речных орков-людоедов и немногочисленных темных ковенов – небольших паразитирующих орденов темных магов.
А так как Великие болота, фактически, никогда не входили в состав королевства, то и будущий владетель этих земель объявлялся суверенным князем и не подчинялся королевской власти, что снимало с короля ответственность за подданного. Но и это еще не все. Для того, чтоб стать этим самым суверенным князем претендент должен был проникнуть в бывшую имперскую цитадель, расположенную в самом центре Великих болот и пройти ритуал коронации. Проблема в том, что еще никому этого сделать не удалось, все претенденты погибали. Вот так и решили избавиться от неугодного принца. И с глаз долой и королевской крови на руках нет. В болота, фактически на верную смерть принц отправился в сопровождении небольшой группы людей, которые несмотря ни на что остались ему верны (дальше по тексту перечень сексуальных пристрастий и извращений присущих родственникам Великого короля – примечание переводчика).
Именно там, на Великих болотах Андрей и попал в аномалию, которая втянула мое сознание в его тело. Там я впервые в этом мире и осознал себя. Пользуясь разрозненными остатками памяти принца, освоил местную речь и начал вживаться, уцепившись всеми фибрами своей души в новую жизнь. Изучал новый для себя мир, тренировал рыхлое запущенное тело, и даже начал учиться магии.
Мои приближенные видя выздоровление своего господина воспаряли духом и поверили в меня. С их помощью я смог добраться до имперской цитадели и взять под контроль ее духа-хранителя. Короновался древним обрядом и стараясь дистанцироваться от правителей Моравии, во время ритуала, взял себе новое имя. В благодарность к бывшему хозяину своего нынешнего тела больному мальчику Андрею я совместил его имя и свое имя из прошлой жизни. Теперь меня звали Андреем Вадимовым суверенным князем владетелем Речного княжества, родоначальником новой династии, но потерявшим права на престол Моравии. А мои телохранители, люди-войны из далекого горного клана (называющегося кланом дракона) вспомнили старые легенды своего народа и теперь называли меня не иначе, как Повелитель.
Изучая