The Return of the Shadow. Christopher Tolkien. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Christopher Tolkien
Издательство: HarperCollins
Серия: The History of Middle-earth
Жанр произведения: Ужасы и Мистика
Год издания: 0
isbn: 9780007348237
Скачать книгу
down. ‘I am so sleepy,’ he said, ‘that I shall fall down on the road. What about a place for the night?’

      It is clear that when the hobbits struck the East Road they took to it and walked eastward along it. At this stage there is no suggestion of a side road to Buckland, nor indeed that Buckland played any part in their plans.

      After a rest on a bank under some thinly clad birches they went on again, until they struck a narrow road. It went rolling away, pale grey in the dark, up and down – but all the time gently climbing southward. It was the road to Buckland, climbing away from the main East Road in the Water Valley, and winding away past the skirts of the Green Hills towards the south-east corner of the Shire, the Wood-end as the Hobbits called it. They marched along it, until it plunged between high hedges and dark trees rustling their dry leaves gently in the night airs.

       down from the Door where it began:

       before us far the Road has gone,

       and we come after it, who can;

       pursuing it with weary feet,

       until it joins some larger way,

       where many paths and errands meet,

       and whither then? – we cannot say.

      The second draft then jumps to the following day, and takes up in the middle of a sentence:

      … on the flat among tall trees growing in scattered fashion in the grasslands, when Frodo said: ‘I can hear a horse coming along the road behind!’

      They looked back, but the windings of the road hid the traveller.

      ‘I think we had better get out of sight,’ said Bingo; ‘or you fellows at any rate. Of course it doesn’t matter very much, but I would rather not be met by anyone we know.’

      They [written above at the same time: Odo & F.] ran quickly to the left down into a little hollow beside the road, and lay flat. Bingo slipped on his ring and sat down a few yards from the track. The sound of hoofs drew nearer. Round a turn came a white horse, and on it sat a bundle – or that is what it looked like: a small man wrapped entirely in a great cloak and hood so that only his eyes peered out, and his boots in the stirrups below.

      The horse stopped when it came level with Bingo. The figure uncovered its nose and sniffed; and then sat silent as if listening. Suddenly a laugh came from inside the hood.

      ‘Bingo my boy!’ said Gandalf, throwing aside his wrappings. ‘You and your lads are somewhere about. Come along now and show up, I want a word with you!’ He turned his horse and rode straight to the hollow where Odo and Frodo lay. ‘Hullo! hullo!’ he said. ‘Tired already? Aren’t you going any further today?’

      At that moment Bingo reappeared again. ‘Well I’m blest,’ said he. ‘What are you doing along this way, Gandalf? I thought you had gone back with the elves and dwarves. And how did you know where we were?’

      ‘Easy,’ said Gandalf. ‘No magic. I saw you from the top of the hill, and knew how far ahead you were. As soon as I turned the corner and saw the straight piece in front was empty I knew you had turned aside somewhere about here. And you have made a track in the long grass that I can see, at any rate when I am looking for it.’

      Here this draft stops, at the foot of a page, and if my father continued beyond this point the manuscript is lost; but I think it far more likely that he abandoned it because he abandoned the idea that the rider was Gandalf as soon as written. It is most curious to see how directly the description of Gandalf led into that of the Black Rider – and that the original sniff was Gandalf’s! In fact the conversion of the one to the other was first carried out by pencilled changes on the draft text, thus:

       II

       Three’s Company and Four’s More 2