In at the Deep End. Kate Davies. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Kate Davies
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Контркультура
Год издания: 0
isbn: 9780008311360
Скачать книгу
– it doesn’t matter whether you’re a man or a woman or outside the binary. If you want to try leading, you lead, if you want to follow, you follow.’

      I decided to lead. I hadn’t been leading enough in my life lately. Ella, it turned out, was a follower.

      ‘Shall we?’ I said, holding out my hands, and we learned to do a rock step.

      From the moment Zhu turned on the music – Ella Fitzgerald singing ‘Tain’t What You Do (It’s The Way That You Do It)’ – I was in heaven. I hadn’t danced for so long, and when I had danced it had been my job, tied up with my self-esteem and my body image and whether Cat was going to get picked for a solo over me. I had forgotten what it was like to dance for fun, to be in sync with your partner, with the music. I’d forgotten how free it made me feel. Everyone had their own way of dancing – we switched partners every time we learned a new part of the routine, and I danced with a girl named Annie, who was quite stiff and awkward, and a guy named Ollie, whose arms were loose, like skipping ropes – but everyone, everyone had broad smiles across their faces. You couldn’t not smile when you were swing dancing, it seemed. I hadn’t been so purely happy in years.

      ‘You’re really good at this,’ said Ella when we came full circle and danced together again at the end of the class. Ella was my favourite partner. She flailed her arms and kept kicking with her left leg instead of her right, but she seemed so delighted to be dancing that none of that mattered.

      Some of us went downstairs for a drink after the lesson. I sat with Zhu and Ella and a woman named Rebecca – dark brown hair, a lot of earnest opinions on almost every subject – who had her arm around Bo, very smiley, round glasses, wearing a badge reading They/Them. In fact, all of my new swing dance friends smiled a lot, which was relaxing. I had been worried I’d have to hang out with intimidating people like Jane, now that I was a lesbian.

      ‘Rebecca’s my girlfriend,’ said Bo, unnecessarily. I remember thinking how wonderful it would be to have someone who was that proud of going out with you.

      Bo, it turned out, was a freelance coder, which was appropriate, because they moved in a slightly robotic way. Rebecca worked in social media for Greenpeace.

      ‘She met Gillian Anderson for work the other week,’ Bo said, hand on Rebecca’s knee.

      ‘Such a waste,’ Zhu said. ‘She doesn’t even fancy her.’

      ‘She’s a bit too femme for me,’ Rebecca said, shrugging.

      It was wonderful to be surrounded by queer people, casually throwing words like ‘femme’ into the conversation.

      ‘What do you do?’ I asked Ella.

      ‘I’m a dentist.’ She fiddled with her bow tie.

      I stared at her for a moment. ‘Wow.’

      ‘I know.’

      ‘Was that like … a vocation?’

      ‘Not really,’ said Ella. ‘But the money’s good, and I have lots of time to do fun things outside work.’

      ‘Look at her teeth,’ said Bo.

      Ella opened her mouth for me to inspect them, like a horse. They were flawless.

      I started gabbling away about the class, talking too fast and too loudly, about how much I had loved it.

      ‘Own up,’ Zhu said in her teacherly voice. ‘You’ve done swing before.’

      ‘I haven’t,’ I said, but I explained how I used to be a dancer.

      Rebecca leaned towards me. ‘How did you feel about that? Working in such a heteronormative world?’

      ‘I didn’t really think about it at the time,’ I shrugged. ‘I wasn’t a lesbian then.’

      ‘Are you a new recruit?’ asked Zhu.

      ‘Very new,’ I said, because I’d had some beer.

      ‘So,’ said Zhu, ‘does that mean you’re single?’

      ‘Zhu,’ said Ella, shaking her head at me, apologizing silently.

      ‘What?’ said Zhu. ‘Fresh meat!’

      I swapped numbers with everyone before I left. Ella hugged me – a really tight hug – and said, ‘Welcome to the family!’

      I felt the loveliest, warmest feeling of belonging.

      As I was walking home from the Tube, I got a message from Ella. Great hanging out with you! Are you coming next week? I was about to text her back to say yes, I was definitely coming next week, when my phone buzzed with another message.

       Come at seven next Friday. Dad’s joined a wine club so there’ll be lots of booze. Don’t tease him about being nearly sixty or about his thread veins, belly, liver spots etc. He’s feeling a bit delicate.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QOBaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 ImFkb2JlOmRvY2lkOmluZGQ6NDE0ZWQzZTUtYzg0NC0xMWRkLWFhYjctODM3OTEwMzJjNWU1IiB4 bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjY4RkRDRTlEMDZFQTExRUI4MUNCRjdCQThCRjdGRERD IiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjY4RkRDRTlDMDZFQTExRUI4MUNCRjdCQThCRjdG RERDIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8 eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDozQzM5QjhDRjk0MjA2 ODExOTE1RERENkJDQjRDNjZDNSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmlkOjMwYTg0NGY0LTBl YjctNGVjNi1hM2ZhLWU4OGJjNWMwYWYwOCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRG PiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhM aW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAA AAAAAAABAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIE AAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQA AALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRl Y2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29w eXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdC IElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZ WiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY 2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAA AAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0Ig Y29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGV