I pulled the stems tight round the waist of the sheaf and stacked it against the others. Done. I could go home now … But there were shadows pulsing and spinning around me, deeper than the blue-violet dusk, and my knees were trembling. I dropped into a crouch, catching my breath at the pain in my bones. Better than it had been – better than the splintery, sickening spasms that had come unpredictably for months – but still I felt as brittle as an old man. I clenched my jaw. I was so weak I wanted to cry; but I wasn’t going to, I’d die first, even if the only eye on me was the full, fat harvest moon.
‘Emmett? Emmett!’
It was only Alta, winding her way through the stooks towards me, but I pushed myself to my feet and tried to blink the giddiness away. Above me the sparse stars slid one way and then the other. I cleared my throat. ‘Here.’
‘Why didn’t you get one of the others to finish? Ma was worried when they came back down the lane and you weren’t with—’
‘She didn’t need to be worried. I’m not a child.’ My thumb was bleeding where a sharp stalk had pierced the skin. The blood tasted of dust and fever.
Alta hesitated. A year ago I’d been as strong as any of them. Now she was looking at me with her head on one side, as if I was younger than she was. ‘No, but—’
‘I wanted to watch the moon rise.’
‘’Course you did.’ The twilight softened her features, but I could still see the shrewdness in her gaze. ‘We can’t make you rest. If you don’t care about getting well—’
‘You sound like her. Like Ma.’
‘Because she’s right! You can’t expect to snap back as if nothing’s happened, not when you were as ill as you were.’
Ill. As if I’d been languishing in bed with a cough, or vomiting, or covered with pustules. Even through the haze of nightmares I could remember more than they realised; I knew about the screaming and the hallucinations, the days when I couldn’t stop crying or didn’t know who anyone was, the night when I broke the window with my bare hands. I wished I had spent days shitting my guts helplessly into a pot; it would have been better than still having marks on my wrists where they’d had to tie me down. I turned away from her and concentrated on sucking the cut at the base of my thumb, worrying at it with my tongue until I couldn’t taste blood any more.
‘Please, Emmett,’ Alta said, and brushed the collar of my shirt with her fingers. ‘You’ve done as good a day’s work as anyone. Now will you come home?’
‘All right.’ A breeze lifted the hairs on the back of my neck. Alta saw me shiver and dropped her eyes. ‘What’s for dinner, then?’
She flashed her gappy teeth in a grin. ‘Nothing, if you don’t hurry up.’
‘Fine. I’ll race you back.’
‘Challenge me again when I’m not wearing stays.’ She turned away, her dusty skirts flaring about her ankles. When she laughed she still looked like a child, but the farmhands had already started sniffing round her; in some lights now she looked like a woman.
I trudged beside her, so exhausted I felt drunk. The darkness thickened, pooling under trees and in hedges, while the moonlight bleached the stars out of the sky. I thought of cold well-water, clear as glass, with tiny green flecks gathering at the bottom – or, no, beer, grassy and bitter, the colour of amber, flavoured with Pa’s special blend of herbs. It would send me straight to sleep, but that was good: all I wanted was to go out like a candle, into dreamless unconsciousness. No nightmares, no night terrors, and to wake in the morning to clean new sunlight.
The clock in the village struck nine as we went through the gate in the yard. ‘I’m famished,’ Alta said, ‘they sent me out to find you before I could—’
My mother’s voice cut her off. She was shouting.
Alta paused, while the gate swung closed behind us. Our eyes met. A few fragments of words drifted across the yard: How can you say … we can’t, we simply can’t …
The muscles in my legs were shaking from standing still. I reached out and steadied myself against the wall, wishing my heart would slow down. A wedge of lamplight was shining through a gap in the kitchen curtains; as I watched, a shadow crossed and crossed again. My father, pacing.
‘We can’t stay out here all night,’ Alta said, the words almost a whisper.
‘It’s probably nothing.’ They’d quarrelled all week about the reaping machine, and why no one had checked it earlier. Neither of them mentioned that it should have been my job.
A thud: fists on the kitchen table. Pa raised his voice. ‘What do you expect me to do? Say no? That bloody witch will put a curse on us quick as—’
‘She already has! Look at him, Robert – what if he never gets better? It’s her fault—’
‘His own fault, you mean – if he—’ For a second a high note rang in my ears, drowning out Pa’s voice. The world slipped and righted itself, as if it had juddered on its axis. I swallowed a bubble of nausea. When I could concentrate again, there was silence.
‘We don’t know that,’ Pa said at last, just loud enough for us to hear. ‘She might help him. All those weeks she wrote to ask how he was doing.’
‘Because she wanted him! No, Robert, no, I won’t let it happen, his place is here with us, whatever he’s done, he’s still our son – and her, she gives me the creeps—’
‘You’ve never met her. It wasn’t you that had to go out there and—’
‘I don’t care! She’s done enough. She can’t have him.’
Alta glanced at me. Something changed in her face, and she took hold of my wrist and pulled me forwards. ‘We’re going inside,’ she said, in the high, self-conscious voice she used to call to the chickens. ‘It’s been a long day, you must be ravenous, I know I am. There better be some pie left, or I will kill someone. With a fork through the heart. And eat them.’ She paused in front of the door and added, ‘With mustard.’ Then she flung it open.
My parents were standing at either end of the kitchen: Pa by the window, his back turned to us, Ma at the fireplace with red blotches on her face like rouge. Between them, on the table, was a sheet of thick, creamy paper and an open envelope. Ma looked swiftly from Alta to me and took a half step towards it.
‘Dinner,’ Alta said. ‘Emmett, sit down, you look like you’re about to faint. Heavens, no one’s even laid the table. I hope the pie’s in the oven.’ She put a pile of plates down beside me. ‘Bread? Beer? Honestly, I might as well be a scullery maid …’ She disappeared into the pantry.
‘Emmett,’ Pa said, without turning round. ‘There’s a letter on the table. You’d better read it.’
I slid it towards me. The writing blurred into a shapeless stain on the paper. ‘My eyes are too dusty. Tell me what it says.’
Pa bowed his head, the muscles bunching in his neck as if he was dragging something heavy. ‘The binder wants an apprentice.’
Ma made a sound like a bitten-off word.
I said, ‘An apprentice?’
There was silence. A slice of moon shone through the gap in the curtains, covering everything in its path with silver. It made Pa’s hair look greasy and grey. ‘You,’ he said.
Alta was standing in the pantry doorway, cradling a jar of pickles. For a second I thought she was going to drop it, but she set it down carefully on the dresser. The knock of glass on wood was louder than the smash would have been.
‘I’m too old to be an apprentice.’
‘Not according to her.’
‘I