9
«Прошу прощения».
10
«Прошу прощения тоже».
11
«Прошу прощения три» (One, two, three).
12
Хоры – верхняя открытая галерея или балкон.
13
Франц Фердинанд – эрцгерцог австрийский, с 1896 года – наследник престола Австро-Венгрии. Был убит террористом в Сараево.
14
Первый канцлер Германской империи.
15
Зигмунд Фрейд – австрийский психолог, психоаналитик, психиатр и невролог.
16
Анна Болейн – вторая супруга короля Англии Генриха VIII Тюдора. Признанная виновной в неверности, инцесте и государственной измене, была обезглавлена.
17
Бенедикт Барух Спиноза – нидерландский философ, отлученный от еврейской общины за свободомыслие.
18
Диана Фрэнсис Спенсер – принцесса Уэльская, первая жена принца Уэльского Чарльза.
19
Герцог Эдинбургский Филипп – супруг королевы Великобритании Елизаветы II.
20
Кейт Мидлтон – супруга герцога Кембриджского Уильяма.
21
Лэнс Армстронг – американский шоссейный велогонщик, единственный спортсмен, 7 раз финишировавший первым в общем зачете «Тур де Франс». В 2012 году пожизненно дисквалифицирован за применение допинга и лишен всех спортивных титулов, полученных с 1998 года.
22
Бенито Муссолини – итальянский политический деятель, премьер-министр Италии в 1922–1943 годах.
23
Свидетели Иеговы – международная религиозная организация.
24
Teatro di San Carlo – оперный театр в Неаполе, старейший оперный театр в Европе.
25
Криштиану Роналду – португальский футболист.
26
Бреда – город и община в Нидерландах, в провинции Северный Брабант с населением 170 491 житель.
27
Бача – горец. Простодушный человек, как чукча в русском фольклоре.
28
Евгений Ромер – польский географ, картограф и геополитик, основатель современной польской картографии, доцент и профессор Львовского университета.
29
В Болгарии существует цикл анекдотов о габровцах – жителях болгарского города Габрово. В болгарском фольклоре габровцы – люди, отличающиеся крайней бережливостью, граничащей со скупостью.