Вскипело гневом сердце Еруслана Лазаревича, и поскакали они на армию Ветра. Еруслан Лазаревич стал поражать с правого крыла, а Радой – с левого. И к вечернему времени, к заходу солнца, побили всю армию неприятельскую, а самого царя Ветра в полон взяли. Стал его Еруслан Лазаревич расспрашивать, по какому поводу пошёл он войною на Серебряное царство.
И отвечал царь Ветер:
– Я за то пошёл войною на Серебряное царство, что сын короля этого царства, по имени Еруслан Лазаревич, побил всю армию зятя моего, царя Железного царства Буревида, что Серебряное царство он хотел разорить, а Еруслана Лазаревича предать лютой смерти.
– Ах ты, неверная собака, кровожадный пес! – закричал с гневом Еруслан Лазаревич. – Разве ты не знаешь, что я-то и есть Еруслан Лазаревич?
Тут Еруслан во гневе отрубил одним взмахом меча голову Ветру, a тело его бросил на растерзание хищным птицам и зверям.
На другой день Радой объявил Еруслану, что ему нужно ехать в своё царство, навестить своих престарелых родителей. Еруслан нежно простился со своим названным братом: тот поехал в своё царство Задонское, а Еруслан в царство Чернолесское, чтобы завоевать его под власть своего родителя.
Подъезжая к столице Чернолесского царства – Дуброграду, Еруслан увидел, что из ворот выходит рать-сила великая, которой предводительствует сама королева, жена Ветра, Буревида. Эта Буревида была великая волшебница. Она при помощи чародейства узнала, что муж её, король Ветер, убит Ерусланом, a армия его вся побита, что Еруслан едет завоёвывать Чернолесское царство. Тогда вооружила она всех в своём царстве и пошла против Еруслана.
Видя её войско, Еруслан укрепился в седле, взял наперевес копьё своё булатное, долгомерное, и понесся на неприятельскую армию. Где копьё идёт – там улица, где мечом рубнёт – там аллея широкая, a где коня повернёт – там долина широкая. Наконец всю армию перебил.
Видя погибель своего войска, королева Буревида обратилась в страшного змия-дракона и начала Еруслана огнём палить. Но Еруслан не испугался. Закрылся он щитом своим, взял в правую руку свой меч-кладенец и пошёл против волшебницы королевы. Она выпустила на него огонь из всех двенадцати змеиных глав и устремилась на Еруслана, чтобы растерзать его. Но богатырь единым взмахом меча отрубил все двенадцать голов, а туловище разрубил на мелкие части. Потом вошёл в город и пошёл прямо ко дворцу королевскому.
А во дворце оставалась только одна дочь Ветра-царя, прекрасная Перемила. Увидала она, что богатырь, побивший армию их и убивший её мать, подходит ко дворцу, проворно выходила к нему навстречу, выносила ему дары богатые, подносила золотой кубок вина сладкого, заморского.
Еруслану Лазаревичу по сердцу пришлась такая любезность молодой царевны Перемилы. Брал он из её белых рук кубок золотой, выпивал его единым духом. И потом целовал Перемилу в её уста сахарные, брал её в белокаменные палаты. Там садились они за столы дубовые, за скатерти браные. Кушали они яства