ГЛАВА 4
Руслан посмотрел в окно старого дребезжащего автомобиля. Мимо мелькали уличные огни Палермо, сопротивлявшиеся наступающей темноте. Водитель отлично знал город и держался узких неприметных улиц, где вероятность встречи с полицией была минимальной. Руслан подумал о двух трупах, лежащих в багажнике и усмехнулся, представив вытянутые лица полицейских, которым не посчастливится встретиться с ними. Водитель недовольно посмотрел на Руслана, но ничего не сказал. Он не говорил по-русски. Достаточно было инструкций, которыми снабдил его Эрнесто.
Старику пришлось повозиться. Все его связи сводились к местной мафии, однако именно от нее и нужно было скрыть факт убийства ее членов. Эрнесто вспомнил о старом друге, который согласился на черное дело. Загрузив тела в багажник под прикрытием сумерек, Руслан с другом Эрнесто отправились в место, где нужно было выкинуть тела. «Эти парни постоянно ошивались у одного клуба», объяснил Эрнесто, «выбросьте их неподалеку оттуда и пусть думают, что произошла обычная драка».
Что ж, Руслану придется исправлять свои ошибки. Он задумался, почему убил этих ребят. Они угрожали Эрнесто. Его единственному шансу привести жизнь в порядок, верно? Конечно. Но парни не были вооружены. Ты мог просто обезвредить их. Я не знал, что они были безоружны. Какая разница? Ты профессионал и видел, что они – шпана. И что это значит? Может, ты стал наслаждаться этим?
Руслан покачал головой. Он стал наемником не от хорошей жизни и не из-за желания причинять смерть. Как многие в этом мире, он имел свою историю падения. Свою боль и причину.
Автомобиль остановился. Водитель пальцем показал в сторону. Руслан проследил за жестом и увидел здание с неоновой вывеской на незнакомом ему итальянском языке. У входа стояло множество молодых людей, с сигаретами и выпивкой, что подчеркивало злачность этого района. Руслан кивнул водителю. Они были у того клуба, о котором говорил Эрнесто. Водитель перевел палец в другую сторону, указав на темный подлесок через дорогу. Руслан снова кивнул, поняв, куда они скинут мертвый груз.
Водитель, который собирался проехать вперёд, вдруг что-то сказал и заглушил мотор. Руслан непонимающе посмотрел на него:
– В чем дело?
– Qualcuno ci ha tradito, – водитель злобно ткнул пальцем в ветровое стекло. Перед автомобилем припарковался черный Renault.
(Кто-то предал нас.)
Из него вышло четверо крепких мужчин, один из них поднял руку и поманил пальцем.
– Fai quello che dice, – сказал водитель и, держа руки на виду, вылез наружу. Руслан ничего не понял, но последовал его примеру.
(Делай, что он говорит.)
Оказавшись на улице, главарь вынул пистолет и отвел Руслана с водителем в сторону. Водитель начал что-то объяснять ему, для убедительности размахивая руками. Руслан окинул взглядом остальных парней. Все молодые, спортивные. Ясно, что это бандиты из той же мафии, о которой говорил Эрнесто. Они обступили автомобиль, заглядывая внутрь.