Эйнари опешил – ответа на русском языке он не ожидал.
– Думаю, найдем общий язык, – вновь на русском резюмировал Арво.
– Будем считать, знакомство состоялось, – сказал Ларс. – Теперь вот что, господа офицеры. Эйнари Хейкконен для всех, кроме меня, капитана Лейно, вас, Арво, и еще нескольких сотрудников, – фенрих финляндской армии, прибывший из Германии, где пробыл долгое время в немецких вооруженных силах. Прежде чем Хейкконен выйдет в отставку, по долгу службы он немного поработает на военную разведку Финляндии. Именно под такой легендой ему предстоит с нами сотрудничать.
Питкянен26, за редким исключением, прогуливался каждый третий четверг месяца по набережной в одно и то же время. Он никуда не торопился, зная, что торопиться некуда – автомобиль сам остановится в нужном месте. А если автомобиля не будет, это означает лишь то, что ничего не происходит, и пока от него ничего не требуется. Автомобиль подъехал.
«Что же, пойду, тем более сегодня есть о чем поговорить», – офицер Управления военной разведки Финляндии поспешил к знакомой машине.
Со стороны могло показаться, что Питкянену очень нужно такси. Он открыл дверцу и устроился на заднем сиденье.
– Привет, – прозвучал металлический голос водителя, – как дела, что нового?
– Здравствуйте, – Питкянен никогда не обращался к водителю на «ты». – Есть одна новость, думаю, она вас заинтересует.
– Расскажешь по дороге, – поглядывая на Питкянена в зеркало заднего вида, сказал начальник Центральной сыскной полиции Финляндии и уверено повел автомобиль по улицам Хельсинки.
Питкянен давно служил в военной разведке. Еще в молодости активно боролся за независимость Финляндии. В Управление военной разведки он попал через своих товарищей, с которыми прошел огонь и воду во время Гражданской войны, будучи совсем молодым. Питкянен не обладал амбициями – не будь этого вихря революций, скорее всего, он стал бы гражданским чиновником, но его жизнь сложилась иначе.
Этот человек исправно служил в отделе статистки военной разведки Финляндии, без каких-либо серьезных замечаний, кроме одного – он был большой любитель крепких напитков и частенько наведывался в питейные заведения Хельсинки. Несколько лет назад, изрядно набравшись, Питкянен устроил драку в одном из кабаков. Серьезно пострадал молодой студент, в связи с этим даже вызывали полицию.
Питкянен, видимо, вспомнил молодость, и когда его попытались отправить в участок, пустился наутек. Закончилась эта история тем, что когда горе-офицера взяли под стражу, выяснилось, что он не какой-то там пьяница-хулиган… Делом быстро заинтересовалась Центральная сыскная полиция.
Эско Риекки предложил Питкянену простое решение проблемы. Полиция «забывает» о его проделках, улаживает все дела с потерпевшим, и Питкянен появляется на службе в понедельник утром как ни