Tytuł oryginału: Tallstar’s Revenge
Copyright © Working Partners Limited 2013
Series created by Working Partners Limited
Tłumaczenie © Wydawnictwo Nowa Baśń 2020
Wszystkie prawa zastrzeżone
Redaktor prowadząca: Marta Ziegler
Redakcja: Karolina Kaczorowska
Konsultacja merytoryczna i koncepcja okładki: Dominika Kuc
Projekt graficzny okładki: Anna Podedworna
Wszystkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacji nie może być kopiowana i wykorzystywana w jakiejkolwiek formie bez zgody wydawcy i/lub właściciela praw autorskich.
Wydanie I
ISBN 978-83-8203-011-2
Wydawnictwo Nowa Baśń
ul. Święty Marcin 77 lok. 8a, 61-717 Poznań
telefon 881 000 125
www.nowabasn.com
Specjalne podziękowania dla Kate Cary
PRZYWÓDCZYNI
Wrzosowa Gwiazda – liliowa kocica o niebieskich oczach
ZASTĘPCA
Trzcinowe Pióro – jasnobrązowy pręgowany kocur
MEDYK
Jastrzębie Serce – cętkowany szarobrązowy kocur o żółtych oczach
WOJOWNICY
(koty i kotki bez młodych)
WRZOSOWI SPRINTERZY
(odpowiedzialni za polowanie i patrolowanie na powierzchni)
Czerwony Pazur – ciemnorudy kocur
Zajęczy Lot – jasnobrązowy kocur
Osikowy Zachód – szarobiały kocur; uczennica: Łania Łapa
Pochmurny Pęd – jasnoszary kocur; uczeń: Rogata Łapa
Świtająca Pręga – jasnozłota kocica w kremowe pręgi
Skowroni Plusk – szylkretowo-biała kotka; uczennica: Żytnia Łapa
Jabłkowy Świt – różano-kremowa kotka
PODKOPKI
(odpowiedzialni za polowanie i tworzenie podkopów pod powierzchnią)
Piaszczysty Kolec – bladorudy kocur
Wełniany Ogon – szarobiały kocur
Hikorowy Nos – brązowy kocur
Mglista Mysz – jasnobrązowa pręgowana kotka
Śliwkowy Pazur – ciemnoszara kotka
UCZNIOWIE
(koty, które skończyły sześć księżyców, szkolące się na wojowników)
Łania Łapa – jasnobrązowa kotka
Rogata Łapa – ciemnobrązowy kocur
Żytnia Łapa – szara pręgowana kotka
KARMICIELKI
(kotki oczekujące młodych lub opiekujące się nimi)
Blada Ptaszyna – czarno-biała kotka
Orlicowe Skrzydło – jasnoruda kotka
Polny Ślizg – szara kotka
STARSZYZNA
(byli wojownicy i karmicielki)
Biała Jagoda – mały śnieżnobiały kocur
Płomienna Skóra – ciemnorudy kocur
Liliowy Wąs – jasnobrązowa kocica
Młócąca Stopa – czarny kocur
PRZYWÓDCA
Cedrowa Gwiazda – bardzo ciemny szary kocur o białym brzuchu
ZASTĘPCA
Kamienny Ząb – szary pręgowany kocur o długich zębach
MEDYCZKA
Szałwiowy Wąs – biała kotka o długich wąsach
WOJOWNICY
Wroni Ogon – czarna pręgowana kotka
Orlicowa Stopa – jasnorudy kocur o ciemnorudych łapach
Chytre Oko – szary kocur w ciemne pręgi z grubą pręgą nad okiem; uczeń: Żabia Łapa
Ostrokrzewiasty Kwiat – ciemnoszaro-biała kotka; uczennica: Traszkowa Łapa
Błotnisty Pazur – szary kocur o brązowych łapach
Ropuszy Skok – ciemnobrązowy pręgowany kocur w białe plamy, o białych łapach; uczennica: Jesionowa Łapa
Pokrzywowa Cętka – biała kotka w rude cętki
Mysie Skrzydło – czarny kocur o gęstym futrze
Jeleni Sus – szara pręgowana kocica o białych łapach
Bursztynowy Liść – ciemnoruda kotka o brązowych łapach i uszach
Ziębowy Lot – czarno-biały kocur
Śnieżycowe Skrzydło – nakrapiany biały kocur
Jaszczurza Pręga – jasnobrązowa pręgowana kotka o białym brzuchu
KARMICIELKI
(kotki oczekujące młodych lub opiekujące się nimi)
Pierzasta Burza – ciemnobrązowa pręgowana kotka
Jasny Kwiat – ruda pręgowana kotka
Rozlana Chmura – szaro-biała kotka
STARSZYZNA
(byli wojownicy i karmicielki)
Mały Ptak – mała ruda pręgowana kocica
Jaszczurzy Kieł – jasnobrązowy pręgowany kocur o zakrzywionym zębie
Srebrny Płomień – rudo-szara kocica
PRZYWÓDCA
Sosnowa Gwiazda – rudobrązowy kocur o zielonych oczach
ZASTĘPCA
Słoneczny Zmierzch – jasnorudy kocur o żółtych oczach
MEDYK
Gęsie Pióro – nakrapiany szary kocur o bladoniebieskich oczach; uczeń: