1
Отсылка к философской загадке: «Слышен ли звук падающего дерева в лесу, если рядом никого нет?»
2
Вид броска шайбы в хоккее.
3
Американский футбольный клуб.
4
Ежегодное мероприятие, на котором права на молодых хоккеистов передаются профессиональным хоккейным клубам.
5
Национальная ассоциация студенческого спорта.
6
Сектор университетского кампуса, где находятся особняки студенческих сообществ.
7
Имеется в виду Дэмиен Торн из серии фильмов «Омен».
8
Главные героини популярных в конце XX в. – начале XXI в. в США комиксов «Бетти и Вероника».
9
ESPN, американский спортивный телевизионный канал.
10
Засранец (исп.).
11
Герои произведений о Питере Пэне.
12
Отсылка к «Магической уборке» Мари Кондо, где рекомендуется избавляться от вещей, которые не приносят радость.