– Почему не спишь? – спросила Кейт, ставя бумажные пакеты на стол.
– А ты?
– Да я вот подумала… – Кейт стеснялась сказать про черничный пирог, который не давал ей спокойно спать этой ночью. Сейчас, увидев себя глазами дочери, она поняла, что выглядит слегка "сумасшедшей", с этим чертовым пирогом. – Да я вот подумала, что в такой день, вам следует съесть чего-нибудь праздничного с утра.
– Врешь, – улыбаясь, сказала Скарлет. – Я не могу припомнить ни одного воскресенья, за последние лет 7, в котором мы завтракали перед походом в церковь.
– Ну да, – неловко сказала Кейт, а затем, собрав остатки смелости выпалила. – Я просто хочу сделать еще один черничный пирог. Не уверена, что семи хватит.
"Что с тобой стало?" – грустно подумала Скарлет.
В его голове до сих пор жил образ ее матери, смелой и эффектной женщине на красной BMV M3, которая легко и непринужденно ведет ее в первый класс. Как она останавливается у школы, приковывая взгляды уставших и замученных мамаш, которые завистливо смотрят на нее. Кейт выходит из машины в легком синем платье, на высоких черных туфлях. Она подходит к ней, к Скарлет, которой еще далеко до общей любви всей школы. Сейчас она маленькая и напуганная, смотрит на свою маму. Впереди у нее первый класс, первые уроки, первые знакомства, первые победы и поражения. Она трясется от страха и, по обыкновению, сдирает заусенцы с кончиков пальцев. Кейт подходит к ней и садиться на корточки. Ее волосы аккуратно завиты, от них пахнет знакомым ей с детства ванильным гелем и легким ароматом духов. Она что-то говорит ей, но сейчас Скарлет не может вспомнить что именно. В ее глазах лишь стоит эта невозмутимая, источающая успех и уверенность женщина. И глядя на нее, Скарлет понимает, что она не может спасовать, она не имеет права бояться, она дочь этой женщины, а значит, в ней в тоже есть эта решимость и это бесстрашие.
А сейчас, она стоит перед ней в старом, поношенном халате.
"Разве, вышла бы ты в таком на улицу? Или даже из спальне?".
Да, ее мать все такая же красивая, но вот только, что-то в ней надорвалось. Какая я то шестеренка внутри нее сломалась, и из-за этого перестал работать весь механизм.
"С каких пор, тебя интересует, хватит ли черничных пирогов?".
Но глядя на нее, Скарлет лишь сказала:
– Я могу тебе помочь. Все равно, я уже не усну.
– Было бы замечательно, – с благодарностью сказала Кейт.
И вот они уже вместе начинают разбирать пакеты и готовить восьмой черничный пирог. А за окном, по залитой утренним солнцем дороге неспешно проезжает Cadillac Джейн Самерс.
4.
Так почему же весь город с таким нетерпением ждет это воскресенье? Почему все так готовятся к нему? Чтобы лучше понять, что это за день и что за ним скрыто, необходимо унестись на десять лет назад, в те времена, когда Кейт Смит еще управляла красной BMV M3 и даже не помышляла о каких-то черничных