– Агенты Спенсер и Родригес. – представился Брэд. – И лейтенант Макнелли.
Рабочий – среднего роста мужчина с круглым и красным лицом кивнул. Чересчур красным, как посчитал Брэд. То ли псих, то ли давление повышено.
– Фрэнк Шоу. Инженер ремонтной бригады. В чем дело?
– Мы и хотим услышать ответ на заданный вами вопрос. – Брэд выругался заслышав новый шум, исходящий от бура. Теперь, поблизости звук походил на скрежет тупой ножовки о стальную балку, смешанный с грохотом падающих с Эмпайр Стейт Билдинг камней. Крайне неприятный звук. – Черт, можно вырубить эту штуку?
Краснолицый пожал плечами.
– Конечно. – он вытащил из кармана миниатюрную рацию. – Эй, Рой. Сходи покури, ладно?
Ему кто-то ответил. Неразборчиво. С учетом того, что после изданных звуков, инженер засунул устройство обратно в карман, похоже Рой спорить не стал. Через несколько секунд грохот стих.
– Отлично. Итак, Фрэнк, что у вас тут?
– Проблемы с теплотрассой. – инженер сказал это с таким видом, словно ответ на заданный вопрос очевиден даже идиоту.
– Мы вечером проверяли данный маршрут. – вступил в разговор лейтенант. – Все было в порядке.
– И в мэрии нас не ставили в известность о проводимых на Тиллари работах. – добавил Брэд.
Инженер согласно закивал.
– Все верно. Запрос поступил три часа назад. Дело серьезное, сами должны понять. Лучше сейчас решить проблему, чем перекрывать дорогу днем. Представляете, что будет, если ограничить проезд по Тиллари, да еще и в рабочий день? – он выразительно посмотрел на агентов.
Брэд представлял. И все же ответ инженера не убедил его до конца. Неожиданные проблемы с теплотрассой, на том самом маршруте, в то самое время – не слишком ли много совпадений?
– Ладно, нам нужно проехать, ясно? Можете устроить?
Инженер глянул на него так, словно Брэд попросил убить президента.
– Это невозможно. Мы уже начали работы. Сейчас мои ребята снимают асфальт, да и…
– Послушайте, – прервал его Брэд. – у нас сверхважное задание, ясно? Нам нужно проехать по Тиллари, чтобы выехать на I-278 E, понимаете?
– Да я все понимаю… Но, в чем собственно проблема? Вы можете проехать в объезд…
– Нам не нужен объезд! – Брэд повысил тон голоса, добавив в него металлические нотки. – У нас запланированный маршрут. По Тиллари-стрит. Поэтому, – он ткнул пальцем инженеру в грудь. – убирай чертову технику, и поживей!
Фрэнк сокрушенно покачал головой.
– Послушайте… я конечно могу убрать заграждение и технику… но на это потребуется уйма времени… Минут сорок, а может и час… вы проедите, а потом все ставить обратно… Я не улажусь в свои сроки, вы в свои… Зачем все усложнять – ведь вы вполне можете выехать на другой участок Тиллари по Атлантик-авеню, к примеру…
Брэд уже хотел сказать наглецу, что не ему