– У вас есть склонность к телесным метаморфозам?
– Да.
– В кого превращаетесь?
– В ворону, в кошку, в лису…
Эдмонд с изумлением смотрел, как Сильвия загибает пальцы. Для простых демонов даже один животный облик был редкостью.
–… В летучую мышь…
– Ясно. Вы контролируете желание превратиться?
– Простите?
– Вы управляете своим желанием обернуться одним из тех животных, кого вы только что перечислили?
– Разве можно управлять чувствами?
Эдмонд оторвался от бланка и посмотрел в широко раскрытые глаза мисс Тэнтоурис. Кроме искреннего удивления он не обнаружил в ее взгляде никакой желчи.
– Ну, я вот могу управлять чувством голода. Обед можно отложить, если нужно.
– Значит вы никогда не хотели есть по-настоящему, – просто ответила она.
– Допустим, – ее слова заставили Эдмонда задуматься. – Оцените степень своего контроля жажды трансформации по десятибалльной шкале, где десять – "полностью управляю своими чувствами", а один – "всецело нахожусь в их власти".
– Один.
– Так… Хорошо. Контролируете свое поведение в животном обличии?
– Частично.
– Оцените степень своего контроля по десятибалльной… – начал Эдмонд.
– Один, – не дожидаясь окончания вопроса, ответила Сильвия.
– Хорошо, – Эдмонд никогда не встречал таких ответов, потому старательно следил, чтобы его лицо ничем не выдавало растерянности. – У вас бывают провалы в памяти после метаморфоз?
– Бывают.
Инспектор помедлил, прежде чем перейти к следующему вопросу.
– Вы склонны к вампиризму?
– Если бы я была склонна к вампиризму, то не работала бы здесь.
– Это понятно. Я веду речь об отдельных проявлениях. Вы испытываете иногда жажду крови?
Сильвия отвела взор и молчала.
– Мисс Тэнтоурис, вы меня слышите?
– Да.
– Вы поняли мой последний вопрос.
– Поняла.
– Я прошу вас дать на него ответ. Могу повторить. Вы испытываете в отдельные моменты жажду крови?
– Испытываю, – прошептала она, не поднимая взгляда.
– Оцените степень своего контроля жажды крови по десятибалльной шкале, где десять – "полностью управляю своими чувствами", а один – "всецело нахожусь в их власти".
– Я не могу ответить на ваш вопрос, инспектор.
– Почему?
– Не могу переложить желание на язык цифр.
– Давайте попробуем по-другому, мисс Тэнтоурис. Когда у вас возникает жажда крови, вы спокойно идете на работу, полагаясь на волевой контроль, или просите запереть себя дома?
Секундное молчание.
– Прошу запереть дома.
Взгляд Эдмонда автоматически метнулся к большому настенному календарю с фазами луны, висящему сбоку от стола. Сильвия проследила его взгляд, и ее губы дрогнули, готовые расплыться в улыбке.