Джон Фицджеральд Кеннеди. Алан Бринкли. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Алан Бринкли
Издательство:
Серия: Американские президенты
Жанр произведения: Биографии и Мемуары
Год издания: 2013
isbn: 978-5-389-06952-7
Скачать книгу
что окончательное решение принимает именно он.

      2

      «Музей шестого этажа» располагается на седьмом этаже, так как в Америке седьмой этаж считается шестым.

      3

      Arthur M. Schlesinger Jr., A Thousand Days: John F. Kennedy in the White House (Boston: Houghton Miffl in, 1965), p. 206.

      В ссылках на источники использованы следующие сокращения:

      FRUS: Foreign Relations of the United States, 1961–1963 (edited by David S. Patterson)

      JFK: John F. Kennedy

      JFKL: John F. Kennedy Library

      JPK: Joseph P. Kennedy Sr.

      PPP–JFK: Public Papers of the Presidents of the United States: John F. Kennedy, 1961–1963

      4

      Robert G. Athearn, ed., An Illustrated History of the United States (New York: Choice, 1988), vol. 16, p. 1432; Daytona Beach Morning Journal, November 22, 1963.

      5

      Schlesinger, A Thousand Days, p. 1027.

      6

      Doris Kearns Goodwin, The Fitzgeralds and the Kennedys: An American Saga (New York: Simon and Schuster, 1987), pp. 21–129.

      7

      Ibid.

      8

      Robert Dallek, An Unfinished Life: John F. Kennedy, 1917–1963 (New York: Little, Brown, 2003), pp. 6–7.

      9

      Goodwin, The Fitzgeralds and the Kennedys, pp. 226–33.

      10

      Nigel Hamilton, JFK: Life and Death of an American President, vol. 1, Reckless Youth (London: Random House UK, 1992), pp. 5–23; Goodwin, The Fitzgeralds and the Kennedys, pp. 256–59, 262–63; Rose Kennedy, with Robert Coughlan, Times to Remember (New York: Doubleday, 1974), pp. 15, 67, 72–78.

      11

      Goodwin, The Fitzgeralds and the Kennedys, pp. 235–36.

      12

      Ibid., p. 290.

      13

      Джек – уменьшительное имя от имени Джон.

      14

      Игра, в которой контактные элементы американского футбола заменяются касанием (touch).

      15

      David Heyman, A Woman Named Jackie (New York: Lyle Stuart, 1989), pp. 140–41; Peter Collier and David Horowitz, The Kennedys: An American Drama (New York: Simon and Schuster, 1984), pp. 39–45; Gloria Swanson, Swanson on Swanson (New York: Random House,1980), pp. 209, 328–70.

      16

      Goodwin, The Fitzgeralds and the Kennedys, p. 309.

      17

      Rose Kennedy, Times to Remember, pp. 126, 174, 192; John Ney, Palm Beach (Boston: Little, Brown, 1966), p. 18; Hamilton, JFK, pp. 42, 87–88, 91–93, 101–5, 288, 301–17, 349–52.

      18

      JFK to JPK, December 9, 1931, Young Kennedy File, JFKL; JFK to JPK, n. d., Young Kennedy File, JFKL.

      19

      Riverdale Country School, report on JFK, February 25, 1930, Young Kennedy File, JFKL; Record of JFK, November 1 to December 6, 1930, Canterbury School, Young Kennedy File, JFKL; Ralph G. Martin, Seeds of Destruction: Joe Kennedy and His Sons (New York: G. P. Putnam, 1995), p. 32.

      20

      Report of JFK, Choate School, 4 th Quarter, n.d., Young Kennedy File, JFKL.

      21

      Ibid.

      22

      Ibid.

      23

      Hamilton, JFK, pp. 88–101.

      24

      Ibid.

      25

      Herbert Parmet, Jack: The Struggles of John F. Kennedy (New York: Dial Press, 1980), p. 37.

      26

      JFK to JPK, n. d., 1933, JFKL. См. также Hamilton, JFK, p. 110; Dallek, An Unfinished Life, pp. 77–78, 80.

      27

      Goodwin, The Fitzgeralds and the Kennedys, pp. 456–65, 486–89; Hamilton, JFK, pp. 112–13, 118–35.

      28

      mucker (англ.) – деревенщина, хам.

      29

      Hamilton, JFK, pp. 122–33.

      30

      Ibid., pp. 143–45.

      31

      JFK to Billings, n.d., 1935, JFKL; Edward E. Moore to Richard M. Gummere, May 11, 1935, JFKL.

      32

      Application for Admission, Harvard College, May 8, 1935, JFKL.

      33

      «General Estimate,» Harvard Admissions Application, April 30, 1935, JFKL.

      34

      JPK to Delmar Leighton, August 28, 1936, JFKL.

      35

      JPK to JFK, December 1, 1937, JFKL; multiple letters, JFK to JPK, n. d., 1939, JFKL. See also Goodwin, The Fitzgeralds and the Kennedys, pp. 505–6, 581–82; Hamilton, JFK, pp. 159–70, 176–77.

      36

      Multiple letters, JFK to JPK, n. d., 1939, JFKL.

      37

      Hamilton, JFK, p.192.

      38

      JFK to JPK, Vienna, n.d., 1939, JFKL.

      39

      Hamilton, JFK, pp. 185, 194, 199.

      40

      «Extra