Jenny Valentine - 4 Book Award-winning Collection. Jenny Valentine. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Jenny Valentine
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Книги для детей: прочее
Год издания: 0
isbn: 9780007562039
Скачать книгу
of everybody’s grief. If you were thinking you were getting over Jack and things were nearly back to normal, you’d only have to go in that room and you’d start missing him from the beginning all over again.

      Now and then that was just how I wanted to feel.

      Sometimes I’d put on some of his music. Sometimes I’d pick up his guitar, but I can still only play the first six notes of Scarborough Fair so that never lasted long. I don’t even like that song. Usually I’d stretch out on his bed and look at the sky through his windows. That night I sat with my back against the wall and my chin on my knees and I turned the negative over and over between my fingers. I thought about what Bee had said, about what I was going to do next.

      Nothing, I thought, and I aimed it into the bin from where I was sitting and went back to thinking about my brother.

      I wasn’t sure if Stroma missed Jack, not really. She stuck him at the end of her prayers with Grandad Clark and Great Auntie Helen (who she’d met, like, twice) and the people on Newsround, but I reckoned she forgot him almost as soon as he was gone. She hardly ever saw him anyway; maybe at breakfast when he wasn’t really awake, or in the car when he’d have headphones on and act like she wasn’t there. Jack did loads of nice stuff with Stroma, like taking her to the park or teaching her how to make paper aeroplanes, but I think she was too young to remember. She didn’t know him at all. I wonder how she added it up for herself, this stranger in her family dying and turning her family into strangers.

      It was me that had to tell Stroma because nobody else had done it. It was the morning after they told me. She had no idea Jack was dead. Everything around her was altered and she was trying so hard not to notice.

      She looked up at me and said, “What’s the matter with Mummy?” and I said she was sad.

      She asked me what Mum was sad about and I said, “Jack’s gone,” and Stroma carried on humming this little tune and pouring nothing out of a tiny china teapot. Then she said, “Where?” and I said I didn’t know. She picked up a cup and saucer and handed it to me. She said, “Blow on it, it’s really hot.”

      I said, “He’s dead, Stroma. He’s never coming back.”

      I could feel this weight, this downward pressure in my head, and I thought it was possible I could cave in or implode because I just said that out loud.

      Stroma was quiet for a minute, and then she sighed and looked right at me and said, “Can I have something to eat now? I’m starving.”

      And that was how it started, how I ended up looking after her.

      I went into the kitchen to make some toast and there wasn’t any bread, not even a crumb. I knocked on the door of Mum’s room and got some money and I took Stroma with me to the shop. And all the time I was putting stuff into the basket and working out what we could afford, and saying no to marshmallows, but yes to chocolate biscuits, and planning what we’d have for supper and then breakfast. I didn’t have time to lose it. I didn’t have time to lie down in the corner shop and scream and beat the floor until my hands bled. I didn’t have time to miss Jack. Stroma carried on chattering away and getting excited over novelty spaghetti shapes and finding the joy in every little thing, and it occurred to me even then that she was probably looking after me too.

       four

      Believe it or not, school was one of my favourite places back then. Everywhere else seemed like hard work, so school was a distraction. I didn’t have to worry about where Stroma was. I didn’t have to handle Mum. I didn’t have to think about the obvious unless I wanted to.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QROaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3Jn L2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo3ZTkzNDYz OS0xYjEzLTk5NDEtOGYwYi02NTRlNTZlNzMyMjkiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6 OTgwREEyNjI0NTc2MTFFM0E0MkI4N0Q2NDI4MUM2QUMiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5p aWQ6OTgwREEyNjE0NTc2MTFFM0E0MkI4N0Q2NDI4MUM2QUMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRv YmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjpp bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjVBRDBBQTNDRTkyMDY4MTE4OEM2QjU0NjAzOTVDMDYwIiBzdFJl Zjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjU5RDBBQTNDRTkyMDY4MTE4OEM2QjU0NjAzOTVDMDYwIi8+ IDxkYzpjcmVhdG9yPiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaT5mcmVteGs8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6U2Vx PiA8L2RjOmNyZWF0b3I+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9Ingt ZGVmYXVsdCI+RUJvb2sgQnVuZGxlcyB2NC5pbmRkPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0 aXRsZT4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tl dCBlbmQ9InIiPz7/7QBIUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAA8cAVoAAxslRxwCAAACAAIA OEJJTQQlAAAAAAAQ/OEfici3yXgvNGI0B1h36//iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAA AG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAA AAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJY WVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAA iHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQw AAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0 IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYx OTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAA AAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAA AAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3Vy IHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3Vy IHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2Ug Vmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZp ZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA dmlldwAAAAAAE6T+ABRfLgAQzxQAA+3MAAQTCwADXJ4AAAABWFlaIAAAAAAATAlWAFAAAABXH+dt ZWFzAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACjwAAAAJzaWcgAAAAAENSVCBjdXJ2AAAAAAAA BAAAAAAFAAoADwAUABkAHgAjACgALQAyADcAOwBAAEUASgBPAFQAWQBeAGMAaABtAHIAdwB8AIEA hgCLAJAAlQCaAJ8ApACpAK4AsgC3ALwAwQDGAMsA0ADVANsA4ADlAOsA8AD2APsBAQEHAQ0BEwEZ AR8BJQErATIBOAE+AUUBTAFSAVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGSAZoBoQGpAbEBuQHBAckB0QHZAeEB 6QHyAfoCAwIMAhQCHQImAi8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQCjgKYAqICrAK2AsECywLVAuAC6wL1 AwADCwMWAyEDLQM4A0MDTwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPHA9MD4APsA/kEBgQTBCAELQQ7BEgE VQRjBHEEfgSMBJoEqAS2BMQE0wThBPAE/gUNBRwFKwU6BUkFWAVnBXcFhgWWBaYFtQXFBdUF5QX2 BgYGFgYnBjcGSAZZBmoGewaMBp0GrwbABtEG4wb1BwcHGQcrBz0HTwdhB3QHhgeZB6wHvwfSB+UH +AgLCB8IMghGCFoIbgiCCJYIqgi+CNII5wj7CRAJJQk6CU8JZAl5CY8JpAm6Cc8J5Qn7ChEKJwo9 ClQKagqBCpgKrgrFCtwK8wsLCyILOQtRC2kLgAuYC7ALyAvhC/kMEgwqDEMMXAx1DI4MpwzADNkM 8w0NDSYNQA1aDXQNjg2pDcMN3g34DhMOLg5JDmQOfw6bDrYO0g7uDwkPJQ9BD14Peg+WD7MPzw/s EAkQJhBDEGEQfhCbELkQ1xD1ERMRMRFPEW0R