‘Anything else?’ Callanach asked. His mind was full of possibilities. The links between Thorburn and Swan. The description of the killer from the festival who was short and light, hardly a good candidate for hauling a grown man up to a ceiling beam. A growing sense that this was a beginning and that there was worse to come. ‘What could be worse than this?’ he asked aloud.
‘If you want the worst,’ Ailsa answered, assuming the question was for her, ‘then you’d best have it all at once. It was the loss of blood that caused heart and brain function to cease for Michael Swan, just as for Sim Thorburn. Swan was alive when he was skinned. And he took a while to die. It was torture of a degree that I find difficult to describe adequately. I see no evidence that he was drugged to make him compliant whilst the procedure was undertaken, although the toxicology screen will take a couple more days. Who’ll be taking DCI Begbie’s place while he’s on sick leave?’
‘We’re answering directly to Superintendent Overbeck on the current open murder cases,’ Callanach said. ‘She’ll need to be copied in on the autopsy report.’
‘She’ll have it tomorrow. You’ll be needing to rest your back now. No point aggravating it any further.’
‘It’s potentially a serial killer getting started then, Ailsa, that’s what you think?’ he asked quietly.
‘It’s a possibility we cannot afford to ignore. You and I have seen enough to recognise the signs. When people enjoy killing to this degree, there’s very little that stops them until they’re captured or dead.’
‘Ailsa, about the leaking of the autopsy report on Ava’s investigation into Helen Lott’s death …’ Callanach began.
‘I know what you’re going to say and I agree it would be disastrous for that to happen here. But it was no one in my department, Luc. If you find that I’m wrong, I’ll take full responsibility, but my staff respect what we do here, no matter how long the hours they work and how difficult the circumstances. No one does this job for the pay or the glory, and those who don’t like it leave pretty damned fast. Everyone my end has been interviewed about the leak and our procedures have been security-checked for weaknesses. We’re clean.’
‘I can’t believe it’s anyone at the station,’ Callanach said. ‘No one could have accessed it who didn’t have proper security clearance. I don’t see what there was to gain.’
‘Don’t get too distracted with it now,’ Ailsa cautioned. ‘I’d say you have more than enough on your plate. I believe you have two dead by the same hand.’
‘Even so,’ he said. ‘Would you keep this offline? Do it the old-fashioned way. No emailing of reports, typed-up paper versions only. I can’t take the risk of this getting into the public domain.’
‘If you feel that strongly about it, then of course,’ Ailsa said. ‘Now off you go and protect the good people of this city. They’re having a very bad month indeed.’
‘Tripp!’ Callanach yelled as he limped down the corridor towards the briefing room. He stopped. Tripp wasn’t there, of course. Borrowed to become one of DCI Edgar’s hacker hounds, Tripp was no use to him now. He found DC Salter and waved at her to come to his office once she’d finished her phone call. He bundled up his coat to act as a cushion and sat down very slowly indeed. His fractured coccyx was producing a stabbing pain that made concentration difficult.
‘What’s the news?’ Salter asked as she came through the door.
‘All bad. There must be some CCTV footage between the McDonald Road Library and Regent Gardens where Michael Swan’s belongings were found. Find something. I know it was probably dark, but I need you to compare it with the footage from The Meadows killing.’
‘But that was a totally different thing, sir. Surely you don’t …’ Salter stopped. Callanach met her stare with a direct look. ‘Oh shit. All right, then. I’ll get on it.’ She looked pained. Callanach felt the same way.
‘Not a word to anyone else yet, Salter. Get started. I’m calling a briefing for this afternoon but this cannot get out.’
As Salter left his office, DCI Edgar entered.
‘Sir,’ Salter greeted him, with a polite nod of her head.
‘Fetch me a cup of tea if you’re not busy, Constable. Strong. No sugar,’ the Detective Chief Inspector added.
Callanach gritted his teeth and stood up, feeling the fractured halves of his coccyx grate as he moved. He fought the desire to notify Edgar that DC Salter was, in fact, very busy indeed and that the addition of the word please would have made such a request more palatable.
‘Can I help you, sir?’ Callanach muttered, reaching in his pocket for another dose of painkillers.
‘Came to see you about DC Tripp. He’s not got the training my squad have, but all the same he’s a worker. Thank you for the temporary transfer.’
Callanach wondered what he was supposed to say, and more importantly, when he’d be able to sit back down.
‘How did your raid go, sir? I gather you had a firm lead on your hacker,’ Callanach said when it was clear Edgar was in no mood to disappear.
‘It was a useful exercise. Cutting off his exits, reducing his options. He knows now that we’ve discovered one of his bases. He’ll find it increasingly hard to get into his system without us realising he’s online and picking up a trace.’ Edgar picked a non-existent piece of fluff off his sleeve. ‘You know, I think you’re putting DI Turner in a somewhat difficult position, phoning her when she’s not at work. She needs to be able to switch off. I encourage my team to find friendships beyond work colleagues.’
Callanach sat down. He obviously wasn’t going to be invited to sit. Nor was he prepared to be given a lecture on how to choose his friendships whilst standing to attention.
‘I’m surprised DI Turner finds herself incapable of making that plain to me in person,’ Callanach said.
‘I’m surprised you want her to suffer the humiliation of having to do so,’ Edgar said, straightening up. ‘She and I go back a long way. We’re extremely close. Intimate friends, you might say. You’ll appreciate she’s been able to confide in me about her need to distance herself from certain … aspects … of her work life.’
Callanach wasn’t in the mood for DCI Edgar’s little chat and he certainly didn’t have time for any more prevarication.
‘Meaning me?’ Callanach asked.
‘Ava thought you might get aggressive about it. Perhaps that’s why she hasn’t mentioned this herself. I don’t know if it’s a French thing, Detective Inspector, or an Interpol thing, but women here like to have their personal distance respected.’
The gloves were off then. Callanach