Бет замолчала. В отдалении я услышала приглушенный голос, явно недовольный. Бет, очевидно, прикрыла трубку ладонью.
– Ким говорит… Ким хочет, чтобы ты пришла.
– Что-то подсказывает мне, она выразилась иначе, – нахмурилась я.
После небольшой потасовки Ким перехватила телефон:
– Через полчаса мы будем в кофейне. Ты – тоже, иначе мы с «сентрой» за тобой приедем, а назад ты отправишься привязанной к крыше, как чертова елка. Понятно?
Я отвела телефон от уха, чтобы не оглохнуть от крика, а потом осторожно вернула назад.
– Вполне.
– Вот и чудненько, – довольно проговорила Ким.
– Извини, – шепнула Бет и отключилась.
– Похоже, подруги соскучились по тебе, – усмехнулся Джаред.
– Просто хотят наорать на меня, а потом закидать вопросами, – буркнула я, засовывая учебники в сумку.
– Может, рассказать им правду? Они решат, что ты спятила, и отстанут.
– Хорошая мысль, – рассмеялась я. – Можно выложить все начистоту и не бояться, что они не поверят.
– Они в любом случае не поверят. – Джаред поцеловал меня в макушку. – Могу сегодня тебя повозить.
– Не обманешь. Вряд ли ты сдался.
– Нет, я все еще работаю над нашей проблемой, – отозвался Джаред и взял ключи.
Мы с Бет и Ким присели за наш обычный столик. Подруги не сводили с меня глаз, будто я диковинная зверушка.
Допроса было не избежать. Бет выглядела неуверенно и чуть нервничала; Ким, напротив, приготовилась к атаке.
Бет взглянула на Ким, а потом заговорила:
– Что слышно о Райане?
Она застала меня врасплох. Я ожидала расспросов о мешках у меня под глазами или галлонах выпитого кофе.
– Больше не пишет.
– А ты больше о нем не говоришь, – без промедления подхватила Бет.
– Как поживает Джаред? – спросила Ким.
– Отлично… а что?
Ким скрестила руки на груди:
– И как он относится к тому, что ты превратилась в зомби?
– Пытается все уладить, – пожала я плечами.
– Это как? – заинтересовалась Ким.
Я слишком устала для допроса, поэтому ответила довольно резко:
– Ким, он же парень. Они всегда хотят все уладить.
– Если бы все можно было решить молотком и гвоздями… – кивнула Бет.
– И что он делает, чтобы все уладить? – не унималась Ким.
– Наводит справки, – ответила я, борясь со сном.
– Нина, – нахмурилась Бет. – Вчера ты уснула за рабочим столом. Грант допекает меня расспросами о тебе. А я не знаю правды, чтобы не ответить ему невпопад.
– Такого не случится, я обещаю. – Я отхлебнула кофе.
– Что, правда такая невероятная?
Желудок мой заныл от огромного количества горячей жидкости, а также от ситуации, в которой я очутилась. Раздражение, отсутствие сна и переизбыток кофе привели к дурному самочувствию.
– Мы уже опаздываем. – Я поднялась.
– Тебя