Срочно требуется переводчик с французского. Нора Никольская. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Нора Никольская
Издательство: ЛитРес: Самиздат
Серия:
Жанр произведения: Современные детективы
Год издания: 2015
isbn:
Скачать книгу
не понимаю, Юля просила срочно приехать, обещала оплатить такси.

      – Не суетись, тебе сейчас вредно волноваться, а Юля подождет, не барыня, хотя строит из себя… и обратно пусть такси оплатит, не вздумай в метро ехать, – строго велела Алиса. – Скажи, что у тебя срочный вызов.

      – Но я сегодня отдыхаю, – уже из прихожей крикнула Снежана.

      – Твоей Юле об этом знать необязательно, – назидательно сказала подошедшая Алиса. – По лестнице не беги, таксист обязан дожидаться.

      – Хорошо, Алисочка, – произнесла Снежана, уловив обеспокоенные нотки в голосе подруги.

      Алиса закрыла за Снежаной дверь и вернулась на кухню.

      Алиса всего один раз видела Юлю и обратила внимание, как она похожа на Снежану. В тот день Алиса и Снежана поехали в город прикупить обновки, но, когда подъезжали к торговому центру, Снежане позвонила Юля и взволнованным голосом попросила ее приехать. И вместо шопинга они поехали к Юле.

      Алиса сразу обратила внимание на их схожесть. Конечно, если приглядеться, можно было заметить различие. У Снежаны от природы светлые волнистые волосы, а у Юли искусственно осветленные с легкой химией. Но главное отличие – это выражение их лиц. У Юлии капризный изгиб надутых губ, Снежана выглядела попроще, но у нее открытый взгляд, красота ее естественная и мягкая.

      – Надо будет сделать Снежане замечание, чтобы она уважала себя и не бросалась на первый же зов избалованной vip-клиентки, живущей за счет богатенького любовника, – сказала себе Алиса, беря с подоконника кипу газет с объявлениями о приеме на работу.

      Алиса решила воспользоваться отсутствием подруги и начала перебирать газеты. Она мечтала устроиться переводчицей в солидную фирму и надеялась найти в газете объявление, хотя бы на временную работы, но с трудом верилось, что солидные фирмы такие объявления помещают в газетах.

      Как и предполагала Алиса, поиск объявлений не увенчался успехом.

      К возвращению Снежаны Алиса решила приготовить что-нибудь к позднему обеду или к раннему ужину в зависимости от того, во сколько приедет Снежана.

      – Что-нибудь теперь не получится, – возразила она себе. – Необходимо учитывать нынешнее состояние Снежаны.

      Снежана вернулась к позднему обеду. Алиса в это время сидела за компьютером в своей комнате.

      Снежана заглянула к ней.

      – Алиса, я дома, идем на кухню, Юлия дала с собой вкусностей, устроим праздник живота, – позвала Снежана.

      – Ну, что там с Барсиком? – спросила Алиса, выйдя из комнаты. Она прошла на кухню и, увидев пакеты, ахнула.

      – Ничего себе! С чего это Юля расщедрилась? Что-то серьезное с Барсиком или ей что-то от тебя нужно? – спросила Алиса и подозрительно посмотрела на подругу.

      – Алиса, ты ясновидящая. Меня удивило, что Юлия велела домработнице Лиде собрать для меня вкусностей с собой. Но еще больше удивилась, когда Юлия разрешила и Лиде взять с собой приготовленную ею еду. Лида едва со стула не свалилась. Но я все поняла после ее ухода.

      – Так я права, предположив, что Юля хочет использовать тебя