– Последний дружеский совет, сухопутные крысы. Дам его, раз уж вы лишили меня отдыха в барах Эторофу, утащив за собой на край цивилизации. Если не хотите случайно подохнуть из-за пиратов, возвращайтесь в город вместе с охраняемым караваном. Через крепость Алексиума раз в неделю такие ходят. Мартин и Перкс, Белый кашалот и Лайсерк Скороход. Их торговые пути следуют дальше на юго-запад. Если какой-то барыга на батискафе предложит поплыть с ним до Эторофу, шлите к черту. На этом все. Господа, желаю вам закрыть контракт с гильдией Саспен и дожить до возвращения в Эторофу.
Высадив нас из поврежденного батискафа, Цередрих, ухмыляясь, сразу передал контракт на нашу группу Лессе Нар, престарелой смотрительнице шахты Алексиум-Нар. Дама, очевидно, входила в клан, главной ветви которого принадлежало данное месторождение полезных ископаемых. Предположу, что родня отправила старуху подальше от города, избавляясь от ее ворчания.
– Прислала же Бездна группу идиотов на мою голову! И ладно бы Ратники. Так ведь нет! – смотрительница окинула нас осуждающим взглядом. – Чего стоите, чернь? Ключ от халупы вам дать? Кто главный будет?
Промедлив мгновение, я всё же вышел вперед. Лесса протянула ключ и указала рукой в сторону здания, похожего на бараки для рабочих.
– Седьмая большая зала за вами, чернь, – старуха плюнула нам под ноги. – Кровати и гальюн там есть. Кто не в курсе, сухопутные крысы, гальюн – это сортир по вашему. Остальное покупайте за свой счет через терминал в главной башне. Перегородки, столы, стулья. Да хоть верстак! Видеть тебя больше не желаю, Джон Голд. И твоих прихвостней тоже. Лавка клана в главной башне, бесплатная столовая справа. Весь свой нищебродский хлам покупай там или в другом месте.
– Мадам, мы знакомы? Откуда столько негатива?
Старуха выпрямила спину и попыталась заглянуть мне в глаза.
– А кто ты такой, чтобы задавать мне вопросы?
Не дав новичкам нормального ответа, Лесса ушла. Стинг, стоявший все это время рядом, присвистнул от удивления.
– Не в бровь, а в глаз. А дамочка знает себе цену!
– В смысле? По-твоему, хамить первому встречному без повода – это нормально?!
– Джо, она благородная! – торгаш поднял палец вверх, указывая на герб, висящий на башне. – Уважаемая дама из клана! А кто мы? Рабочие, иммигранты, чернь. И не надо так хмуриться от слова “иммигранты”. Не знаю, откуда ты прибыл, но там, где были мы с Бро, благородные никогда не станут мараться общением с обычными людьми. Они словно товар высшего класса, знающий себе цену! Правящие круги, наделенные способностями великих предков!
– Останови свое словоблудие. Я, может, и не клановый, но никого из вас не принижал.
Эльфийка Скайлу впервые подала голос. Даже когда батискаф тряхнуло, девушка молчала, стоически терпя неудобство.
– Своим поведением вы и удивляете нас, мистер Голд.
Меня аж передернуло от такого обращения.
– Не