После потасовки в участке, Мэнсон конечно же отправился в бар, где провёл остаток вечера, заливая тёмным элем пустоту внутри, от предательства друга и от скотского поведения начальника. Осушив шестой бокал пива, он решил наведаться к своему другу, чтобы посмотреть в его бесстыжие глаза и спросить, почему? Почему он ничего не сказал своему напарнику?
Выходя из бара, он чуть было не поскользнулся на блевоте, но чья-то рука подхватило его и оберегла от фиаско перед встречей с другом. Незнакомец отвёл его в сторону и пошёл своей дорогой. Билл толком не видел, кто это, но рассмотрел в пьяном тумане кепку «Металлика», повёрнутую козырьком назад, он было хотел окликнуть его, но в последний момент, подумал – «много чести» и лишь плюнул ему вслед.
Приведя себя в чувство похлопыванием по щекам, он всё-таки отправился к Чаку, который жил двумя милями ниже по улице. Вот и хорошо. – Подумал Билл. – Хотя бы проветрюсь, а то я реально перебрал. По дороге в нижний кэшвиль, район где проживал его, теперь уже бывший напарник и друг, он встретил несколько компаний, обычные наркоманы, каких на улице тысячи. Но на удивление они слишком бодро двигались, тогда как, обычно, под кайфом они медленные, как черепахи, поймать такого персонажа не составляет труда и рейнджеру академии. Тогда он особо не придал этому значения, как собственно и зелёной тату на руках у барыг, что распространяли товар. Но ничего удивительного в этом нет, тогда у него была другая цель, более личная.
Спустя несколько часов он таки добрался до дома Чака. Подошёл к его ограде и остановился на секунду, возможно думал, что уже протрезвел на столько, что пора бы отказаться от этой идеи, но не тут то было. Он увидел Чака в окне и чувство несправедливости вновь вспыхнуло у него в груди, и он отправился прямиком к входной двери. Позвонил в дверь и ждал, когда его друг соизволит выйти к нему. Через несколько секунд у окна появилась чья-то тень, затем прозвучал детский голос:
– Пап, там какой-то мужчина!
– А ну отойди от двери, сынок.
Через минуту дверь отворилась и на пороге стоял чернокожий мужчина с битой в руках.
– Чего тебе надо? Пошёл отсюда. – Он что есть мочи зарядил Биллу битой по спине.
– Твоя мать, Чак! Видимо я и вправду не друг тебе. – Корчась от боли произнёс Мэнсон.
– Билл, чертов сукин сын! Что ты здесь делаешь?
– Пришёл посмотреть в глаза бывшего друга.
– О чём ты говоришь?
– Не прикидывайся, будто не понимаешь о чём я!
– Ты про увольнение?
– Можешь же, когда хочешь?
– Послушай Билл, всё не так просто, как ты думаешь!
– Ну да. – С недоверием буркнул Мэнсон.
– Я не могу раскрыть всех тайн, иначе моя семья будет в опасности. Я и тебе ничего не должен говорить, но ты ведь мой друг.
– Ага, как же!
– Да угомонись ты! Я не мог тебе сообщить об увольнении, иначе ты бы стал задавать вопросы и интересоваться в чём