– Значит, мы могли познакомиться ещё в детстве, – заключил Данька, – лучше, наверное, не продолжать вспоминать, иначе выяснится, что мы ходили в один детсад и писали в один горшок, и я буду… ммм… смущён!
– Давай тогда о чём-то другом из детства, не о горшках! Ты был послушным ребёнком?
«Вконтакте» те сообщения, которые прочли, становятся белыми, а те, которые не читали, остаются синими.
Моё оставалось синим минуту, другую. «Ещё с кем-то болтает», – сообразила я и написала:
– Ну, я пойду?
– Погоди, – мгновенно ответил он, – я смотрю твои аудиозаписи. Они на восемьдесят процентов совпадают с моими. А ты правда любишь «Нувель Ваг»? Или так, потому что модно?
– Правда, конечно.
– А тексты понимаешь?
– В общем – да.
– Я люблю, когда они поют:
Won’t you dance with me
In my world of fantasy?
– Перевести?
И тут же, не дожидаясь моего ответа, перевёл:
– «Потанцуешь со мной, в мире моих фантазий?»
Мурашки побежали у меня по рукам, ногам, спине. Я понимала, что это всего лишь песня, но…
– У них вообще прикольные песни, – бодро продолжал разглагольствовать Данька, – наверное, не очень подходят, чтобы при первом знакомстве цитировать, но сейчас уже час ночи…
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.