Amaury Saint-Gilles
CHARLES E. TUTTLE COMPANY
Rutland, Vermont & Tokyo, Japan
For my Grandmother,
Olivia Theresa,
whose stories of a youthful, older era fill my childhood memories. Images and tales she told have their counterparts around the world. Here in Japan my fascination with the stories behind mingei stem directly from warm and happy memories she and I shared not too long ago.
Published by the Charles E. Tuttle Company, Inc.
of Rutland, Vermont & Tokyo, Japan
with editorial offices at
Osaki Shinagawa-ku, Tokyo 141-0032
© 1983, 1989 by Amaury Saint-Gilles
All rights reserved
First Tuttle edition, 1989
Second printing, 1998
LCC Card No. 89-50148
ISBN 0-8048-1606-9
ISBN 978-1-4629-1736-5 (ebook)
[email protected] www.tuttlepublishing.com
Layout by Koike Kazumi
Illustrations by Matsuura Hideaki
Photography by Sonobe Cho and Yokoi Shigeharu
Printed in Singapore
CONTENTS
Locator map
1 Ainu Tebori-bachi
2 Yawata-uma
3 Oni-arare-gama
4 lwai-gera
5 ltto-bori
6 Kokeshi
7 Nishin-bachi
8 Sankaku-daruma
9 Nikko-geta
10 Kataezome & Aizome
11 Maneki-neko
12 Uchiwa
13 Daruma
14 Funado-hariko
15 Hato-guruma
16 Koma
17 Koshu-inden
18 Yanagi-gori
19 Tako
20 Bangasa
21 Wajima-nuri
22 Marubashira-yaki
23 Hatta-yaki
24 Kama & Nigiri-basami
25 Sensu
26 Kujira-bune
27 Sumiyoshi-odori
28 Ningyo-fude
29 Nagashi-bina
30 Hana-goza
31 Fushina-yaki
32 Bingo-gasuri
33 Kingyo-chochin
34 Hoko-san
35 Suiren-bachi
36 Takenoko-gasa
37 Tobe-yaki
38 Ki-uso
39 Onda & Koishiwara-yaki
40 Shio-tego
41 Naeshirogawa-yaki
42 Futakawa-yaki
43 Kujira-guruma
44 Ozaki-ningyo
45 Jishi-gami
46 Kiji-guruma
47 Aka-beko
48 Hariko-no-tora
49 Hatsutatsu-neko
50 Taiguruma
51 Ushiwaka/Benkei
52 Obake-no-Kinta
53 Hana-tebako
54 Matsutake-okame
55 Edo-anesama
Color plates
56 Kubi-ningyo
57 Kesho-bako
58 Kogin
59 Tai-bombori
60 Mayumi-uma
61 Yuki-gutsu
62 Shishigashira
63 Bingata
64 Kami-gunkan
65 Zaru-kaburi-inu
66 Ita-sumo
67 Okesa-goma
68 Susuki-mimizuku
69 lto-mari
70 Ema
71 Sumi-tsubo
72 Hagoita
73 Tengu
74 Soba-choko
75 Neputa-chochin
76 Kibazaru
77 Somin-shorai
78 Sakura-kawa-zaiku
79 Tefuki Glass
80 Hinoki-bento
81 Beigoma
82 Suzuri
83 Shu-rosoku
84 Jizo-sama
85 Furin
86 Shugi-bukuro
87 Ki-ushi
88 Hato-bue
89 Nobori-zaru
90 Shimenawa
91 Omiki-guchi
92 Hitsuji-dorei
93 Akebi-kago
94 Dai-kichi-goma
95 Poppen