– Так, для информации, я встала слишком рано, и поэтому… – Мэдди понизила голос до шепота: – поэтому у меня не было секса. И вообще это здесь ни при чем.
– Как ни при чем? Ты всегда расслабленная, после того как Джекс…
– Хлоя! – сказала Тара, которая не хотела, чтобы сестра подшучивала над Мэдди, во всяком случае, не по этому поводу. – Не все вертится вокруг секса.
– Вертится, если у тебя его нет, – проворчала Хлоя.
– Что, внутренний голос беспокоит? – сказала Тара. – Кто ж тебе мешает? Заведи парня.
– Чья бы корова мычала. Ты могла бы купаться в море удовольствия с Фордом. Только не говори, что ты этого не знаешь. Ты хоть видела, как он смотрит на тебя?
Тара вздохнула.
– Ты можешь начать ссору на пустом месте.
– Лодка ничуть не хуже, – согласилась Хлоя, вовсе не обидевшись. – Кстати, о птичках. А почему тебя напрягают разговоры о сексе?
Тара покачала головой.
– Знаешь, иногда лучше вообще ничего не говорить.
Хлоя мило улыбнулась.
– Лично я упускаю любую возможность вовремя замолчать.
– Эй, – сказала Мэдди. – Это сойдет для копилки афоризмов, Тара. «Никогда не упускай возможности заткнуться…» Хлоя! – закричала она, указывая вперед. – Волна идет…
Но слишком поздно. Нос корабля захлестнула большая волна, окатив их с головы до ног.
– Ты чего такая невнимательная, – сказала Мэдди с упреком, утерев лицо от океанской волны.
– Знаешь что, – ответила Хлоя, поднимая кверху руки, – ходить под парусом для меня слишком нервная работенка.
Мэдди встала у штурвала, а Хлоя достала ингалятор и вдохнула лекарство.
– Для кого ты вообще пишешь эти афоризмы? – спросила Хлоя у сестры.
– Для дочери, – ответила Тара не задумываясь.
– А… – Мэдди улыбнулась. – Как мило. Думаешь, она их прочитает?
Тара покачала головой.
– Она удочерена, и я не могу найти информацию. Ей самой придется искать меня. – Она почувствовала, что вот-вот потеряет контроль над голосом и заставила себя замолчать. Это ее стыд и вина, что она вынуждена была оставить ребенка.
– К слову, – сказала Хлоя. – Ты уже готова сказать нам, кто отец ребенка?
Тара бросила на сестру долгий взгляд. Ее бывший муж называл этот взгляд «не заставляй меня надавать тебе под зад».
Но Хлою это не пробрало.
– Давай расскажи нам правду, – сказала она. – Это Андерсон из магазина инструментов, да? Потому что он давно на тебя западает?
– Нет, это он на Мэдди давно западает. Или западал, пока она не разбила его сердце и не стала встречаться с Джексом.
– Значит, это Форд, – кивнула Хлоя. – Форд же твой любимый медвежонок.
Тара застыла, затем осторожно заставила себя расслабиться.
– Что?
– Да, – сказала Хлоя и ухмыльнулась. – Мы всегда знали. С Андерсоном я тебя так, подколола.
– Хлоя, –