– Сержант Аббасов. Ваши документы.
Для сержанта Аббасов выглядел несколько старовато.
Арчи кивнул и полез во внутренний карман за паспортом. Замерзшие руки не слушались. От каждого соприкосновения кожи с металлической молнией казалось, что пальцы режут ножовкой. Наконец он достал ламинированную пластиковую карту и протянул жандарму. Тот, не сводя взгляда с Арчи, передал документы через плечо напарнику и бросил короткое: «Проверь». Водитель развернулся на каблуках и, прижимая локтем автомат, поспешил обратно к машине.
– Поздновато для прогулок. Не спится? – поинтересовался сержант Аббасов. Из его уст вопрос прозвучал как «нэ спыца». Южный акцент давал о себе знать.
Арчи неопределенно пожал плечами и шмыгнул носом, из которого текло.
– Да и погодка – так себе, – заметил он, пританцовывая на морозе.
– Вот-вот. Подозрительно.
– Да ничего подозрительного, господин сержант. Домой иду, вот и все.
Хлопнула дверца. На долю секунды сержант отвернулся – посмотреть через плечо – и снова уставился на Арчи. Света не хватало, но Арчи был уверен, что у жандарма пронзительные черные глаза. Даже пронизывающие, заглядывающие в самое нутро.
– Откуда?
– Что «откуда»?
– Домой идешь откуда?
– Оттуда, – Арчи неопределенно мотнул головой.
– Ты мне… – начал было сержант Аббасов, но осекся, чтобы забрать паспорт у водителя, переминавшегося с ноги на ногу у него за спиной. Тот наклонился к старшему по званию и прошептал что-то на ухо.
До Арчи долетали только окончания слов, но это было неважно. И так было ясно, что его пробивали по базе. Сержант Аббасов какое-то время задумчиво кивал, склонив голову к плечу. Пронзительные черные глаза просвечивали насквозь.
– Я спрошу еще раз, э-э-э…
– Арчибальд, – подсказал Арчи.
– Что за имя такое? Нерусский что ли? – подозрительно прищурился сержант.
Арчи прикинул, как давно предки Аббасова освоили русский язык, но вслух от комментариев воздержался.
– Русский. Мама так назвала. Нельзя?
Аббасов поджал