These public reviews of our research were complemented by internal and external assessments of each research report by persons qualified in the area; such assessments were completed prior to our decision to publish any study in the series of research volumes.
The Research Branch of the Commission was divided into several areas, with the individual research projects in each area assigned to the research coordinators as follows:
| F. Leslie Sidle | Political Party and Election Finance | |
| Herman Bevis | Political Parties | |
| Kathy Megyery | Women, Ethno-Cultural Groups and Youth | |
| David Small | Redistribution; Electoral Boundaries; Voter Registration | |
| Janet Hiebert | Party Ethics | |
| Michael Cassidy | Democratic Rights; Election Administration | |
| Robert A. Milen | Aboriginal Electoral Participation and Representation | |
| Frederick J. Fletcher | Mass Media and Broadcasting in Elections | |
| David Mac Donald (Assistant Research Coordinator) | Direct Democracy |
These coordinators identified appropriate specialists to undertake research, managed the projects and prepared them for publication. They also organized the seminars, symposiums and workshops in their research areas and were responsible for preparing presentations and briefings to help the Commission in its deliberations and decision making. Finally, they participated in drafting the Final Report of the Commission.
On behalf of the Commission, I welcome the opportunity to thank the following for their generous assistance in producing these research studies - a project that required the talents of many individuals.
In performing their duties, the research coordinators made a notable contribution to the work of the Commission. Despite the pressures of tight deadlines, they worked with unfailing good humour and the utmost congeniality. I thank all of them for their consistent support and cooperation.
In particular, I wish to express my gratitude to Leslie Seidle, senior research coordinator, who supervised our research analysts and support staff in Ottawa. His diligence, commitment and professionalism not only set high standards, but also proved contagious. I am grateful to Kathy Megyery, who performed a similar function in Montreal with equal aplomb and skill. Her enthusiasm and dedication inspired us all.
On behalf of the research coordinators and myself, I wish to thank our research analysts: Daniel Arsenault, Eric Bertram, Cécile Boucher, Peter Constantinou, Yves Denoncourt, David Docherty, Luc Dumont, Jane Dunlop, Scott Evans, Véronique Garneau, Keith Heintzman, Paul Holmes, Hugh Mellon, Cheryl D. Mitchell, Donald Padget, Alain Pelletier, Dominique Tremblay and Lisa Young. The Research Branch was strengthened by their ability to carry out research in a wide variety of areas, their intellectual curiosity and their team spirit.
The work of the research coordinators and analysts was greatly facilitated by the professional skills and invaluable cooperation of Research Branch staff members: Paulette LeBlanc, who, as administrative assistant, managed the flow of research projects; Hélène Leroux, secretary to the research coordinators, who produced briefing material for the Commissioners and who, with Lori Nazar, assumed responsibility for monitoring the progress of research projects in the latter stages of our work; Kathleen McBride and her assistant Natalie Brose, who created and maintained the database of briefs and hearings transcripts; and Richard Herold and his assistant Susan Dancause, who were responsible for our research library. Jacinthe Séguin and Cathy Tucker also deserve thanks - in addition to their duties as receptionists, they assisted in a variety of ways to help us meet deadlines.
We were extremely fortunate to obtain the research services of first-class specialists from the academic and private sectors. Their contributions are found in this and the other 22 published research volumes. We thank them for the quality of their work and for their willingness to contribute and to meet our tight deadlines.
Our research program also benefited from the counsel of Jean-Marc Hamel, Special Adviser to the Chairman of the Commission and former Chief Electoral Officer of Canada, whose knowledge and experience proved invaluable.
In addition, numerous specialists assessed our research studies. Their assessments not only improved the quality of our published studies, but also provided us with much-needed advice on many issues. In particular, we wish to single out professors Donald Blake, Janine Brodie, Alan Cairns, Kenneth Carty, John Courtney, Peter Desbarats, Jane Jenson, Richard Johnston, Vincent Lemieux, Terry Morley and Joseph Wearing, as well as Ms. Beth Symes.
Producing such a large number of studies in less than a year requires a mastery of the skills and logistics of publishing. We were fortunate to be able to count on the Commission’s Director of Communications, Richard Rochefort, and Assistant Director, Hélène Papineau. They were ably supported by the Communications staff: Patricia Burden, Louise Dagenais, Caroline Field, Claudine Labelle, France Langlois, Lorraine Maheux, Ruth McVeigh, Chantal Morissette, Sylvie Patry, Jacques Poitras and Claudette Rouleau-O’Toole.
To bring the project to fruition, the Commission also called on specialized contractors. We are deeply grateful for the services of Ann McCoomb (references and fact checking); Marthe Lemery, Pierre Chagnon and the staff of Communications Com’ça (French quality control); Norman Bloom, Pamela Riseborough and associates of B&B Editorial Consulting (English adaptation and quality control); and Mado Reid (French production). Al Albania and his staff at Acart Graphics designed the studies and produced some 2 400 tables and figures.
The Commission’s research reports constitute Canada’s largest publishing project of 1991. Successful completion of the project required close cooperation between the public and private sectors. In the public sector, we especially acknowledge the excellent service of the Privy Council unit of the Translation Bureau, Department of the Secretary of State of Canada, under the direction of Michel Parent, and our contacts Ruth Steele and Terry Denovan of the Canada Communication Group, Department of Supply and Services.
The Commission’s co-publisher for the research studies was Dundurn Press of Toronto, whose exceptional service is gratefully acknowledged. Wilson & Lafleur of Montreal, working with the Centre de Documentation Juridique du Québec, did equally admirable work in preparing the French version of the studies.
Teams of editors, copy editors and proofreaders worked diligently under stringent deadlines with the Commission and the publishers to prepare some 20 000 pages of manuscript for design, typesetting and printing. The work of these individuals, whose names are listed elsewhere in this volume, was greatly appreciated.
Our acknowledgements extend to the contributions of the Commission’s Executive Director, Guy Goulard, and the administration and executive support teams: Maurice Lacasse, Denis Lafrance and Steve Tremblay (finance); Thérèse Lacasse and Mary Guy-Shea(personnel); Cécile Desforges (assistant to the Executive Director); Marie Dionne (administration); Anna Bevilacqua (records); and support staff members Michelle Bélanger, Roch Langlois, Michel Lauzon, Jean Mathieu, David McKay and Pierrette McMurtie, as well as Denise Miquelon and Christiane Séguin of the Montreal office.
A special debt of gratitude is owed to Marlène Girard, assistant to the Chairman. Her ability to supervise the logistics of the Commission’s work amid the tight schedules of the Chairman and Commissioners contributed greatly to the completion of our task.
I also wish to express my deep gratitude to my own secretary, Liette Simard. Her superb administrative skills and great patience brought much-appreciated order to my penchant for the chaotic workstyle of academe. She also assumed responsibility for the administrative coordination of revisions to the final drafts of volumes 1 and 2 of the Commission’s Final Report. I owe much to her efforts and assistance.
Finally, on behalf of the research coordinators and myself, I wish to thank the Chairman, Pierre Lortie, the members of the Commission, Pierre Fortier, Robert Gabor, William Knight and Lucie Pépin,and former members Elwood Cowley and Senator Donald Oliver. We are honoured to have worked with such an eminent and thoughtful group of Canadians, and we have benefited immensely from their knowledge and experience. In particular, we wish to acknowledge the creativity,