Boswell's Life of Johnson Abridged and edited, with an introduction by Charles Grosvenor Osgood. James Boswell. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: James Boswell
Издательство: Автор
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9783742915085
Скачать книгу
home to his bosom;' and being so near, its effect is most sensible and permanent.

      Mr. James Elphinston, who has since published various works, and who was ever esteemed by Johnson as a worthy man, happened to be in Scotland while The Rambler was coming out in single papers at London. With a laudable zeal at once for the improvement of his countrymen, and the reputation of his friend, he suggested and took the charge of an edition of those Essays at Edinburgh, which followed progressively the London publication.

      This year he wrote to the same gentleman upon a mournful occasion.

      'To MR. JAMES ELPHINSTON.

      September 25, 1750.

      'DEAR SIR, You have, as I find by every kind of evidence, lost an excellent mother; and I hope you will not think me incapable of partaking of your grief. I have a mother, now eighty-two years of age, whom, therefore, I must soon lose, unless it please GOD that she rather should mourn for me. I read the letters in which you relate your mother's death to Mrs. Strahan, and think I do myself honour, when I tell you that I read them with tears; but tears are neither to YOU nor to ME of any further use, when once the tribute of nature has been paid. The business of life summons us away from useless grief, and calls us to the exercise of those virtues of which we are lamenting our deprivation. The greatest benefit which one friend can confer upon another, is to guard, and excite, and elevate his virtues. This your mother will still perform, if you diligently preserve the memory of her life, and of her death: a life, so far as I can learn, useful, wise, and innocent; and a death resigned, peaceful, and holy. I cannot forbear to mention, that neither reason nor revelation denies you to hope, that you may increase her happiness by obeying her precepts; and that she may, in her present state, look with pleasure upon every act of virtue to which her instructions or example have contributed. Whether this be more than a pleasing dream, or a just opinion of separate spirits, is, indeed, of no great importance to us, when we consider ourselves as acting under the eye of GOD: yet, surely, there is something pleasing in the belief, that our separation from those whom we love is merely corporeal; and it may be a great incitement to virtuous friendship, if it can be made probable, that that union that has received the divine approbation shall continue to eternity.

      'There is one expedient by which you may, in some degree, continue her presence. If you write down minutely what you remember of her from your earliest years, you will read it with great pleasure, and receive from it many hints of soothing recollection, when time shall remove her yet farther from you, and your grief shall be matured to veneration. To this, however painful for the present, I cannot but advise you, as to a source of comfort and satisfaction in the time to come; for all comfort and all satisfaction is sincerely wished you by, dear Sir, your most obliged, most obedient, and most humble servant,

      'SAM. JOHNSON.'

      The Rambler has increased in fame as in age. Soon after its first folio edition was concluded, it was published in six duodecimo volumes; and its authour lived to see ten numerous editions of it in London, beside those of Ireland and Scotland.

      The style of Johnson was, undoubtedly, much formed upon that of the great writers in the last century, Hooker, Bacon, Sanderson, Hakewell, and others; those 'GIANTS,' as they were well characterised by A GREAT PERSONAGE, whose authority, were I to name him, would stamp a reverence on the opinion.

      Johnson assured me, that he had not taken upon him to add more than four or five words to the English language, of his own formation; and he was very much offended at the general licence, by no means 'modestly taken' in his time not only to coin new words, but to use many words in senses quite different from their established meaning, and those frequently very fantastical.

      Sir Thomas Brown, whose life Johnson wrote, was remarkably fond of Anglo-Latin diction; and to his example we are to ascribe Johnson's sometimes indulging himself in this kind of phraseology. Johnson's comprehension of mind was the mould for his language. Had his conceptions been narrower, his expression would have been easier. His sentences have a dignified march; and, it is certain, that his example has given a general elevation to the language of his country, for many of our best writers have approached very near to him; and, from the influence which he has had upon our composition, scarcely any thing is written now that is not better expressed than was usual before he appeared to lead the national taste.

      Though The Rambler was not concluded till the year 1752, I shall, under this year, say all that I have to observe upon it. Some of the translations of the mottos by himself are admirably done. He acknowledges to have received 'elegant translations' of many of them from Mr. James Elphinston; and some are very happily translated by a Mr. F. Lewis, of whom I never heard more, except that Johnson thus described him to Mr. Malone: 'Sir, he lived in London, and hung loose upon society.'

      His just abhorrence of Milton's political notions was ever strong. But this did not prevent his warm admiration of Milton's great poetical merit, to which he has done illustrious justice, beyond all who have written upon the subject. And this year he not only wrote a Prologue, which was spoken by Mr. Garrick before the acting of Comus at Drury-lane theatre, for the benefit of Milton's grand-daughter, but took a very zealous interest in the success of the charity.

      1751: AETAT. 42.]—In 1751 we are to consider him as carrying on both his Dictionary and Rambler.

      Though Johnson's circumstances were at this time far from being easy, his humane and charitable disposition was constantly exerting itself. Mrs. Anna Williams, daughter of a very ingenious Welsh physician, and a woman of more than ordinary talents and literature, having come to London in hopes of being cured of a cataract in both her eyes, which afterwards ended in total blindness, was kindly received as a constant visitor at his house while Mrs. Johnson lived; and after her death, having come under his roof in order to have an operation upon her eyes performed with more comfort to her than in lodgings, she had an apartment from him during the rest of her life, at all times when he had a house.

      1752: AETAT. 43.]—In 1752 he was almost entirely occupied with his Dictionary. The last paper of his Rambler was published March 2, this year; after which, there was a cessation for some time of any exertion of his talents as an essayist. But, in the same year, Dr. Hawkesworth, who was his warm admirer, and a studious imitator of his style, and then lived in great intimacy with him, began a periodical paper, entitled The Adventurer, in connection with other gentlemen, one of whom was Johnson's much-beloved friend, Dr. Bathurst; and, without doubt, they received many valuable hints from his conversation, most of his friends having been so assisted in the course of their works.

      That there should be a suspension of his literary labours during a part of the year 1752, will not seem strange, when it is considered that soon after closing his Rambler, he suffered a loss which, there can be no doubt, affected him with the deepest distress. For on the 17th of March, O.S., his wife died.

      The following very solemn and affecting prayer was found after Dr. Johnson's decease, by his servant, Mr. Francis Barber, who delivered it to my worthy friend the Reverend Mr. Strahan, Vicar of Islington, who at my earnest request has obligingly favoured me with a copy of it, which he and I compared with the original:

      'April 26, 1752, being after 12 at Night of the 25th.

      'O Lord! Governour of heaven and earth, in whose hands are embodied and departed Spirits, if thou hast ordained the Souls of the Dead to minister to the Living, and appointed my departed Wife to have care of me, grant that I may enjoy the good effects of her attention and ministration, whether exercised by appearance, impulses, dreams or in any other manner agreeable to thy Government. Forgive my presumption, enlighten my ignorance, and however meaner agents are employed, grant me the blessed influences of thy holy Spirit, through Jesus Christ our Lord. Amen.'

      That his love for his wife was of the most ardent kind, and, during the long period of fifty years, was unimpaired by the lapse of time, is evident from various passages in the series of his Prayers and Meditations, published by the Reverend Mr. Strahan, as well as from other memorials, two of which I select, as strongly marking the tenderness and sensibility of his mind.

      'March 28, 1753. I kept this day as the anniversary of my Tetty's death, with prayer and tears in the morning. In the evening I prayed for her conditionally, if it were lawful.'