JULIO. Latino.
JULIA, JULIE, JULIET, JULIETA. Femenino de Julio. En honor a Julio César.
JULIÁN. Latino, «perteneciente a Julio», clan latino. En honor a Julio César.
JULIANA, JULIANNE, JULIET, JULIETTA, JULETTA, JULETTE, JULIA, GILLIAN, JILL, GILL, GILLI, JULIE, JILLET, JULINA, JULINE, ZULINA, ZULIA, SULIA, SULIANE, ZULIENE, JULIENE. Femenino de Julián. En honor a Julio César y varios santos.
JUSTINO, JUSTINIANO. Latino, «justo». En honor al emperador bizantino Justiniano.
JUSTINA, JUSTA, JOCELYN, JOYCELIN, JOSCELINE. Femenino de Justino y Justiniano.
LAMBERTO. Alto alemán antiguo, «famoso en su país», «el renombrado». Nombre de santo.
LAMBERTINA, LAMBERTINA. Femenino de Lamberto. En honor a san Lamberto, mártir.
LANCELOT, LANCE. Latino, «servidor», «lanza», «caballero». En honor a sir Lancelot.
ANCELIN, ANCELOTE. Femenino de Lancelot, Lance.
LORENZO. Latino, «laureado». En honor a san Lorenzo.
LAURA, LAURENTIA, LAURINE, LAURIE, LAURINA, LAURINDA, LAURETTA, LAUREL, LAURELLE, LAURELLA, LAUREN, LORENA, LORILLA, LORENZA, LORETTA, LORITA, LORNA, LORNE, LORIETTE, LARRIE, LAURITA. Femenino de Lorenzo. En honor a san Lorenzo.
LEÓN, LEO, LEONARDO. Latino, «león», «con aspecto de león». Nombre de emperador, santo y sumo pontífice.
LEONA, LEONIE, LEOLA, LEOINE, LEOLINE, LEONTINE, LEONARDA, LEONTIA, LEOCADIA, LEOLYN, LEONELLA, LEONELLE, LEONCIE. Femenino de León y Leonardo. En honor a sumos pontífices.
LUCRECIO. Latino.
LUCRECIA, LUCRECE. Femenino de Lucrecio.
LUTERO, LOTHAIR, CLOTAIRE. Alto alemán antiguo, «guerrero ilustre».
CLOTILDA, CLOTILDE, TILDA, TILDY. Femenino de Lutero.
LISANDRO. Griego, «libertador». En honor al general espartano Lisandro.
LISANDRA, LISIA. Femenino de Lisandro. En honor al general espartano Lisandro.
MALVIN, MELVIN. Teutónico, «jefe».
MALVINA, MALVINA, MELVINA, MELVINE, MELVA, MELVIE. Femenino de Malvin y Melvin.
MANFREDO. Teutónico, «hombre de paz».
MALFREDA. Femenino de Manfredo.
MARCOS, MARCO, MARCUS, MARCELO, MARK, MARCELLUS, MARTÍN. Latino, en alusión a Marte, dios de la Guerra y, por consiguiente, «guerrero». Nombre de santo; también usado en honor a Martín Lutero.
MARSHA, MARTINE, MARTINA, MARCIE, MARCELLA, MARCELLE, MARCELINE, MARCELINA, MARCHETA, MARCELIA, MARCORITA, MARCERITA, MARCH, MARCELA, MARCHITA, MARKITA, MARZETTA. Femenino de Marcos, Marcelo y Martín. En honor a distintos santos, incluido san Marcos el Evangelista.
MATEO. Hebreo, «don de Dios». En honor al apóstol san Mateo de la Biblia.
MATEA, MATTHEA, MATTHIA, MATALEA, MATTIE. Femenino de Mateo. En honor al apóstol.
MAURICIO, MAURO, MORRIS. Latino tardío, «oscuro», «moro».
MAURA, MAUREEN, MOIRA, MORENA. Femenino de Mauricio. En honor a los emperadores bizantinos Mauricio y a los santos posteriores llamados Mauricio o Mauro.
MAXIMILIANO, MÁXIMO, MAX. Latino. Maximus, «el más grande». Nombre de emperador.
MAXINE, MÁXIMA, MAXIE, MAXA, MAX. Femenino de Maximiliano. En honor al emperador Máximo.
MIGUEL. Hebreo, «¿quién como Dios?». En honor al arcángel Miguel, patrón de los guerreros cristianos.
MICAELA, MIGUELA, MICHELLE, MICHAELINE, MICHAELINA, MICHELINE, MICHELINA, MICKEY, MICHAL. Femenino de Miguel. En honor al arcángel, a santos y a reyes.
NATÁN. Hebreo, «el regalo (de Dios hacia los cónyuges)». En honor al profeta Natán.
NATANIA, NATHENE, NATHIE, NATTIE. Femenino de Natán. En honor al profeta.
NEAL. Irlandés, «valeroso», «campeón», literalmente: «jefe».
NEALLA, NEILLIA. Femenino de Neal.
NICOLÁS, NICO. Griego, «victoria del pueblo», «victoria del ejército del pueblo». Nombre de santo.
NICOLASA, NICOLA, NICOLE, NICOLINA, NICOL, NICAELA, NICOLETTE, COLETTE, NIKKI, COLIE. Femenino de Nicolás. En honor a san Nicolás.
ODÓN, OTTO, OTHO. Alemán, «rico». En honor a emperadores teutones, un emperador romano y reyes de Grecia, Italia y Baviera.
ODA, OTILIA, OTILA, OTILLIE, OTHILIA. Femenino de Odón y Otto. En honor a reyes y emperadores.
PATRICIO. Latino, «noble», «patricio». En honor a san Patricio de Irlanda.
PATRICIA, PATRICA, PATRICE, PATRIX, PATRIA, PATSY, PATTY, PAT, PATRI. Femenino de Patricio, santo patrón de Irlanda.
PABLO. Latino, «pequeño», «humilde». En honor a san Pablo.
PAULA, PAULINE, PAULITA, PAULINA, PAULETTE, PAOLA, PAOLETTA. Femenino de Pablo. En honor a san Pablo.
PEDRO. Griego, «piedra». En honor a san Pedro.
PETRA, PETREA, PETRONIA, PETRINA, PETRONELLA, PETRONELLE, PETRONILLA, PERNEL, PERNELLA, PARNEL, PARNELLA, PETTY, PETRISSA, PETRINA, PET, PERRINE, PIERETTE. PIERA, PIER. Femenino de Pedro. En honor al apóstol san Pedro y a muchos otros santos.
PLATÓN. Griego, «el de anchas espaldas». En honor al filósofo griego.
PLATONNE. Femenino de Platón. En honor al filósofo griego.
RAFAEL. Hebreo, «Dios ha sanado». Nombre de ángel y de santo.
RAFAELA. Femenino de Rafael. En honor al ángel y santo Rafael.
RAIMUNDO, RAMÓN. Alto alemán antiguo y gótico, «sabia protección», «protegido por el consejo divino». Nombre de guerreros teutones.
RAMONA, RAIMUNDA, RAMONDA. Femenino de Raimundo y Ramón.
RICARDO. Alto alemán antiguo, «poderoso y fuerte», «firme». Nombre de santo y de rey.
RICARDA, RICHELA, RICKIE, RICHIE, DICKSIE, DICKIE, RICHENZA, RECHILDA, RICHILDE. Femenino de Ricardo. En honor a reyes, santos y obispos.
ROBERTO, RUPERTO. Alto alemán antiguo, «aquel cuya fama brilla». Nombre de santo y de la nobleza.
ROBERTA, ROBIN, ROBINA, ROBINIA, ROBIA, ROBINETTA, ROBINETTE, BOBBIE, BOBBETTE, RUBERTA, RUPERTA, RUDA, RUDELLA, RUDELLE, RUDY, BERTIE, BERT, PERT. Femenino de Roberto y Ruperto. En honor a santos y mártires llamados Roberto.
ROQUE. Latino, «fuerte como una roca». En honor al soldado y santo Roche.
ROCHELLE, ROCHELLA, ROCENE, ROCHETTE. Femenino de Roche. En honor a san Roque y soldados.
RODRIGO. Alemán antiguo. Rodrigo combina con Roberto y Ricardo, «rico, duro y de fama brillante». Nombre de rey.
RODRIGA, RODERICA, RODDIE, RODIE, RICKIE. Femenino de Rodrigo. En honor a reyes.
ROLDÁN, ROLAND, ORLANDO. En alemán combina Roberto y land (tierra), «famoso por sus batallas», «tierra gloriosa». En honor a Roldán, emperador de Britania.
ROLANDA, ROLANDE, ORLANDA, ORLANTHA. Femenino de Roldán y Orlando. En honor al emperador de Britania.
RONALDO, REGINALDO. Alto alemán antiguo, «gobernante poderoso».
RONALDA, RONNIE, RONA, RON. Femenino de Ronaldo.
RODOLFO. Alto alemán antiguo, «lobo famoso».
RODOLFA, RUDOLPHINE, RUDOLPHA. Femenino de Rodolfo.
RUFO