– Но… – начал, было, Гриша, но его опередил Элост:
– Дай я с ним поговорю, – сказал он, отстраняя связиста от микрофона. – Слушай, эй ты, чурбан недомозглый, банка ты консервная, железяка ржавая, а ну немедленно позови хозяев!
– Я вас… – начал было БУБМ, на Инор не дал ему договорить:
– У тебя что, заело, – заорал он. – Я что тебе сказал? Неподчинение разумному?
В динамике захрипело, щелкнуло, и тот же голос произнес:
– Э…Э… Спасибо. На здоровье, пожалуйста, соединяю, говорите, – после чего раздался новый щелчок и уже человеческий голос спросил:
– Говорит Джон Себраут, а с кем я говорю?
– Давай, – подтолкнул Элост Гришу.
– Говорит связист корабля №718—3. Вы должны были получить энергодепешу с нашей заявкой.
– Как, как? Борт №718—3, сейчас посмотрю. Н-да, есть такой. Так что вам нужно?
– Мы хотели спросить, все ли подготовлено к нашему прибытию?
– И это всё? – искренне удивился голос. – Конечно всё, кстати, вы слышали наш маяк?
– Да.
– Ну, значит всё отлично, пока, я отключаюсь, ждем.
– Пока. Н-да!.. – задумчиво произнес Гриша.
– Да, – подал голос, молчавший до сих пор Инор, – А вы заметили, что тут совсем нет животных?
– Да. А почему? – удивился Элост.
– Проще простого, – ответил я. – Близ такай свалки жить никому не хочется. Даю 9-ть против 1-го, что этот БУ…, как там его?
– БУБМ, – подсказал Элост.
– Вот-вот, не нарочно морочил нам голову.
– А от чего же, по-твоему, он так долго нас не соединял? – ехидно спросил Гриша.
– Из-за того, что директор спал!!!
– Очевидно и вероятно, – подтвердил Инор… – Смотрите, смотрите! – призвал наше внимание Элост.
В рубке становилось всё темнее и темнее. Где-то через минуту вспыхнули автоматические светоэлементы. Теперь рубка вся сияла. Пара бумажек прилипли к лобовому стеклу, в правый иллюминатор-экран стукнулась консервная банка. Я протянул руку и включил малое силовое поле, накрывающее кабину, после чего передвинул руку вправо, включив оптический контроль автопилота. По основному экрану пролегла белая пунктирная линия нашей траектории, по которой двигалась красная точка. Через час мы должны были прибыть на Каусто. Между тем, звезды всё более менялись и вскоре исчезли даже навигационные огни. Только справа по борту маячило светлое пятно. Астронавигационные приборы стали бесполезными железками, работа только гирокомпасер, гравимер, радиомаячный корректировщик и сентоментал. Но, несмотря на это, на базе мы были в назначенный срок. Нас встретил сам директор этого предприятия Джон Себраут. В отличие от типичного вида землянина, Джон был чуть-чуть полнее нормы, с короткими ногами и большой головой. Его узенькие глазки сидели довольно близко. Губы чуть выпяченные. По его лицу можно было сказать, что человек он был веселый. Он познакомил нас со своей женой, веселой, стройной, подтянутой брюнеткой.